Wednesday, September 19, 2007

2º Festival de la Música - La Plata 2007 / 2º Music Festival - La Plata 2007


Desde mañana, un importante festival de música estará comenzando en La Plata, Buenos Aires, Argentina, el 2º Festival de la Música - La Plata 2007.
Jazz, folk, pop, y mucho más, excelentes músicos en cada género. No pueden perdérselo.


Since tomorrow, an important music festival will be starting at La Plata, Buenos Aires, Argentina, the 2º Music Festival - La Plata 2007.
Jazz, folk, pop, and much more, excellent musicians in each genre. You can't miss it.


Jueves 20 / Thursday 20.
Amaranto.
[Buenos Aires]
Amalia del Giúdice: clarinete (clarinet).
Marcos Cabezaz: marimba / vibrafón / composición (marimba / vibraphone).
Martín Pantyrer: clarón / saxo barítono (bass clarinet / baritone sax).
Facundo Ferreira: percusión (percussion).
Mariano Sivori: contrabajo (acoustic bass)
Ana Rosa Rodríguez: flauta traversa soprano, en sol / flautín (soprano traverse flute, in G / piccolo).
Gabriela Gariglio: violín / viola (violin / viola).
Lucas Argomedo: violoncello.
Nora Sarmoria: piano / acordeón / voz / composición / arreglos (piano / accordion / vocals / composition / arrangements).


Guitarreros.
[Argentina - Dinamarca (Denmark)]
Ernesto Snajer: guitarras españolas de 6 y 10 cuerdas (spanish guitars from 6 and 10 strings).
Palle Windfeldt: guitarras española y acústica (spanish and acoustic guitars).
Gira Argentina - Brasil 2007 (Argentina - Brazil Tour 2007)


Sergio Verdinelli Trío.
[Buenos Aires]
Sergio Verdinelli: batería (drums).
Ernesto Jodos: piano.
Miguel Tarzia: guitarra (guitar).


Beto Caletti Trío.
[Buenos Aires]
Beto Caletti: guitarra / voz (guitar / vocals).
Guido Martínez: bajo (bass).
Diego Alejandro: batería (drums).


Ensamble de percusión del Conservatorio de Música Gilardo Gilardi / Percussion ensemble from the Gilardo Gilardi Music Conservatory.
[La Plata]
Pablo Rivas: dirección (direction).


Dúo Acosta / Martin.
[La Plata]
Martín Acosta: guitarra / voz (guitar / vocals).
Jeanine Martin: voz (vocals).


Osvaldo Belmonte Trío.
[Buenos Aires]
Osvaldo Belmonte: piano / composición (piano / composition).
Guido Martínez: contrabajo (acoustic bass).
Diego Alejandro: batería (drums).


Viernes 21 / Friday 21.

Juan Quintero y Edgardo Cardozo.
[Buenos Aires]
Juan Quintero: guitarra / voz (guitar / vocals).
Edgardo Cardozo: guitarra / voz (guitar / vocals).


Miles de Años.
[Montevideo, Mendoza, Buenos Aires]
Valdo Delgado: charango.
Quique Öesch: percusión (percussion).
Eduardo Pinto: bajo (bass).


Puente Celeste.
[Buenos Aires]
Edgardo Cardozo: guitarra / requinto / acordeón / cajón / voz (guitar / requinto / accordion / wooden box / vocals).
Luciano Dyzenchauz: contrabajo / percusión / berimbau (acoustic bass / percussion / berimbau).
Marcelo Moguilevsky: clarinete / clarón / flautas dulces / voz (clarinet / bass clarinet / sweet flutes / vocals).
Lucas Nikotián: acordeón / piano / flauta traversa (accordion / piano / traverse flute).
Santiago Vázquez: percusión / berimbao / mbira / tabla / guitarra / voz (percussion / berimbau / mbira / tabla / guitar / vocals).


Raffo.
[Buenos Aires]
Juan "Pollo" Raffo: teclados / dirección / composición (keyboards / direction / composition).
Martín Rur: saxos / clarinete (saxophones / clarinet).
Pablo Martín: bajo de 6 cuerdas (6 strings bass).
Rodrigo Genni: batería (drums).
Beto Merino: percusión (percussion).


Nuria Martínez.
[Buenos Aires]
Nuria Martínez: quena / sicus / flauta / programaciones (kena / andean panpipe / flute / programming).
Luciano Larocca: percusión (percussion).
Federico Beilinson: guitarra (guitar).


Gabi La Malfa.
[Buenos Aires]
Gabi La Malfa: guitarra / voz (guitar / vocals).
Pedro Rossi: guitarra / coros (guitar / vocals)
Horacio Cacoliris: percusión (percussion).


Gastón Nakazato.
[Misiones]
Gastón Nakazato: guitarra / voz (guitar / vocals).
Pablo Palleiro: percusión (percussion).
Marcos Archetti: bajo (bass).


Juan Carlos "Mono" Fontana.
[Buenos Aires]
Juan Carlos "Mono" Fontana: sintetizador / minidisc (synthesizer / minidisc).


Sábado 22 / Saturday 22.

Cecilia Zabala.
[Buenos Aires]
Cecilia Zabala: guitarras / voz (guitars / vocals).


La Marga.
[Buenos Aires]
Leandro Bulacio: piano.
Damián Vernis: bajo (bass).
Facundo Ferreira: percusión (percussion).


Andambalrazz.
[La Plata]
Mauricio Seminara: piano / voz (piano / vocals)
Federico Viceconte: saxo tenor / tenor sax).
Julián Laquidara: violín / (violin).
Nicolás Pasetti: contrabajo (acoustic bass).
Pablo Quiroga Branda: percusión (percussion).
Sebastián Piatti: batería (drums).


Ensamble Eduardo Pinto / Eduardo Pinto Ensemble.
[Mendoza]
Gabriel Nuñez: piano.
Gustavo Bruno: guitarra (guitar)
Eugenia Moreno: flauta traversa (traverse flute).
Diego Cortés: flauta traversa / voz (traverse flute / vocals).
Mariano Campanella: saxo tenor (tenor sax).
Oscar Reta: percusión (percussion).
Pablo Contreras: percusión (percussion).
Octavio Sánchez: percusión (percussion).
Eduardo Pinto: bajo eléctrico / guitarra / composición / arreglos / dirección ( electric bass / guitar / composition / arrangements / direction).


Grupo de improvisación - Composición espontánea sobre imágenes / Improvisation group - Spontaneous composition on images.
[Buenos Aires]
Francisco Sicilia: piano / voz
Mariano Echelini: guitarras / voz (guitars / vocals).
Lucas Arcuschin: percusión / voz (percussion / vocals).
Federico Parra: duduk / voz (duduk / vocals).


Alejandro Franov Trío.
[Buenos Aires]
Alejandro Franov: piano / composición (piano / composition).
Gerardo De Mónaco: contrabajo (acoustic bass).
Fernando Pepi Marrone: batería / dirección (drums / direction)


La Otra Campana.
[La Plata]
Victoria García: piano / voz (piano / vocals).
Hernán Rodríguez: guitarra / voz (guitar / vocals).
Eugenio Masa: bajo (bass).


Sundanga.
[La Plata]
Andrés Martínez: teclados (keyboards).
Marcos Archetti: bajo / voz (bass / vocals).
Juan Cruz Martínez: batería (drums).
Matías Martín Hargo: guitarra / voz (guitar / vocals).

No comments: