Thursday, June 27, 2013

Norris Trío: the best jazz is at gogoyoko / el mejor jazz está en gogoyoko



Fair play in music / Juego limpio en la música


There’s an online music store called gogoyoko, and The Positive Ghetto really likes that place.
The Norris Trío (Enrique Norris, on cornet, keyboards and percussion, Pablo Díaz on drums, and Maximiliano Kirszner on double bass) has a previous album there, "300" (enonane records, 2012), and now you can find "Ascensión Libre" / "Free Ascension" (enonane records, 2013) too.

Remember that the gogoyoko main offices are located in the wonderful Iceland, and the essential market for the company is right now in the European Nordic Countries: Iceland of course, SwedenDenmarkFinlandNorwayFaroe Islands, but we know they’re reach far beyond.

Everyone is invited to visit the Norris Trío at gogoyoko, and to discover the fantastic gogoyoko’s online store.









Existe una tienda de música online llamada gogoyoko, y a The Positive Ghetto realmente le gusta ese espacio.
El Norris Trío (Enrique Norris, on corneta, teclados y percusión, Pablo Díaz en batería, y Maximiliano Kirszner en contrabajo) tiene un album previo allí, "300" (enonane records, 2012), y ahora también pueden encontrar "Ascensión Libre" (enonane records, 2013).

Recuerden que las oficinas centrales de gogoyoko están ubicadas en la maravillosa Islandia, y el mercado esencial para la compañía está en este momento en los países Nórdicos Europeos: Islandia por supuesto, SueciaDinamarcaFinlandiaNoruegaIslas Faroe, pero nosotros sabemos que van mucho más allá.

Están todos invitados a visitar al Norris Trío at gogoyoko, y descubrir la fantástica tienda online de gogoyoko.


 This article belongs to The Positive Ghetto / Este artículo pertenece a The Positive Ghetto

Friday, June 21, 2013

Norris Trío: excellent jazz at Virasoro Bar to warm up winter / excelente jazz en Virasoro Bar para calentar el invierno




The Norris Trío (Enrique Norris, on cornet and keyboards; Pablo Díaz on drums; and Maximiliano Kirszner on double bass) will be closing a month of successful presentations playing the new music from "Ascensión Libre" / "Free Ascension" (enonane records, 2013), this friday, June 21, after midnight, so, 12:45 am from the saturday, at Virasoro Bar, Guatemala 4328, Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos AiresArgentina.

And beyond these amazing live concerts, you can enjoy the beautiful music from "Ascensión Libre" / "Free Ascension" (enonane records, 2013) at Bandcamp, and also in the widget to the right.

Remember, as always, everyone is invited!


The Norris Trío (Enrique Norris, en corneta y teclados; Pablo Díaz en batería; y Maximiliano Kirszner en contrabajo) estarán cerrando un mes de exitosas presentaciones tocando la nueva música de "Ascensión Libre " (enonane records, 2013), este viernes, Junio 21, después de la medianoche, entonces, 12:45 am del sábado, en Virasoro Bar, Guatemala 4328, Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.

Y más allá de estos asombrosos conciertos en vivo, pueden disfrutar la bella música de "Ascensión Libre" / "Free Ascension" (enonane records, 2013) en Bandcamp, y también en el widget a la derecha.

Recuerden, como siempre, ¡Están todos invitados!



Virasoro Bar (entidad adherida a CAMUVI)
Tapas, drinks and woks / Tapas, tragos y woks.
Guatemala 4328
4831-8918
Limited capacity - Minimal consumption / Capacidad limitada - Consumición mínima.
Tickets / Entradas: $ 30.-


Este artículo pertenece a The Positive Ghetto / This article belongs to The Positive Ghetto

Friday, June 14, 2013

Norris Trío: hoy, después de medianoche, el mejor jazz en Virasoro Bar / today, after midnight, the best jazz at Virasoro Bar




El Norris Trío (Enrique Norris, en corneta, teclados y percusión, Pablo Díaz en batería, y Maximiliano Kirszner en contrabajo) estarán tocando música de un nuevo álbum, "Ascensión Libre" (enonane records, 2013), este viernes, Junio 14, después de medianoche, entonces, 0:45 del sábado, en Virasoro Bar, Guatemala 4328, Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos AiresArgentina.

Pueden disfrutar también este bello nuevo jazz de "Ascensión Libre" (enonane records, 2013) en Bandcamp, y  también en el widget a la derecha.

Recuerden, como siempre, ¡Están todos invitados!


The Norris Trío (Enrique Norris, on cornet, keyboards and percussion, Pablo Díaz on drums, and Maximiliano Kirszner on double bass) will be playing music from a new album, "Ascensión Libre" / "Free Ascension" (enonane records, 2013), this friday, June 14, after midnight, so, 12:45 am from the saturday, at Virasoro Bar, Guatemala 4328, Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.

You can enjoy this beautiful new jazz from "Ascensión Libre" / "Free Ascension" (enonane records, 2013) at Bandcamp too, and also in the widget to the right.

Remember, as always, everyone is invited!




Virasoro Bar (entidad adherida a CAMUVI)
Tapas, drinks and woks / Tapas, tragos y woks.
Guatemala 4328
4831-8918
Limited capacity - Minimal consumption / Capacidad limitada - Consumición mínima.
Tickets / Entradas: $ 30.-


Este artículo pertenece a The Positive Ghetto / This article belongs to The Positive Ghetto


Thursday, June 13, 2013

The Positive Ghetto and the sense of community / The Positive Ghetto y el sentido de comunidad

Sometimes I don't know what to think, because I believe some people, even those involved in the independent art scene, doesn't understand the importance to support our community and projects.

Algunas veces no se que pensar, porque creo que algunas personas, aún aquellos involucrados en el ambiente del arte independiente, no comprenden la importancia de apoyar a nuestra comunidad y proyectos.

This article belongs to The Positive Ghetto / Este artículo pertenece a The Positive Ghetto


Wednesday, June 12, 2013

Norris Trío: enjoy a great jam session at Casa Presa / disfruten una gran jam session en Casa Presa

The Norris Trío (Enrique Norris, on cornet and keyboard, Pablo Díaz on drums, and Maximiliano Kirszner on double bass) will be this thursday, June 13, 8:30 pm, at Casa Presa, Valdenegro 2636, Villa Urquiza, Autonomic City of Buenos Aires, Argentina, in a fantastic jam session.

As always, everyone is invited to enjoy good music!

El Norris Trío (Enrique Norris, en corneta y teclado, Pablo Díaz en batería, y Maximiliano Kirszner en contrabajo) estará este jueves, Junio 13, 20:30 hs, en Casa Presa, Valdenegro 2636, Villa Urquiza, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina, en una fantástica jam session.

Como siempre, ¡todos están invitados a disfrutar de la buena música!


Este artículo pertenece a The Positive Ghetto / This article belongs to The Positive Ghetto


Sunday, June 09, 2013

Free jazz gratuito, o "paga lo que quieras", un día más... / Free jazz for free, or "pay what you want", one more day...

The Positive Ghetto y el Norris Trío (Enrique Norris, en corneta, teclados y percusión, Pablo Díaz en batería, y Maximiliano Kirszner en contrabajo), deseando a todos ustedes un gran domingo, uno muy musical, para cerrar el fin de semana disfrutando excelente jazz simplemente visited la página del Norris Trío en Bandcamp, donde tendrán la oportunidad de descargar toda la música utilizando la opción "paga lo que quieras"

¡Tengan un feliz y jazzero domingo!


The Positive Ghetto and the Norris Trío (Enrique Norris, on cornet, keyboards and percussion, Pablo Díaz on drums, and Maximiliano Kirszner on double bass), wishing all of you a great sunday, a very musical one, to close the weekend enjoying excellent jazz just visit the Norris Trío Bandcamp page, where you will have the option to download all the music using the "pay what you want" option.

Have a happy and jazzy sunday!


Este artículo pertenece a The Positive Ghetto / This article belongs to The Positive Ghetto


Friday, June 07, 2013

Norris Trío & Bandcamp: free jazz for free, or pay what you want! / ¡free jazz gratuito, o paga lo que quieras!




Tomorrow, saturday, June 8, 2013, The Positive Ghetto wants to celebrate the chance to enjoy good music, and the Norris Trío (Enrique Norris, on cornet, keyboards and percussion, Pablo Díaz on drums, and Maximiliano Kirszner on double bass), with wonderful jazz, will be the main guest in the celebration, inviting all of you to visit the Norris Trío Bandcamp page, where you will have the option to download all the music you wish, using the "pay what you want" method, so, you can pay one, two, a hundred, or simply nothing.

Remember, the whole saturday, good jazz for everyone!


Mañana, sábado. 8 de junio, 2013, The Positive Ghetto quiere celebrar la oportunidad de disfrutar de buena música, y el Norris Trío (Enrique Norris, en corneta, teclados y percusión, Pablo Díaz en la batería, y Maximiliano Kirszner en contrabajo), con maravilloso jazz, será el invitado principal en la celebración, invitando a todos ustedes a visitar la página del Norris Trío en Bandcamp, donde tendrán la opción de descargar toda la música que dezen, utilizando el método "paga lo que quieras" método, entonces, pueden pagar uno, dos, cien, o simplemente nada.

Recuerden, todo el sábado, ¡buen jazz para todos!


Este artículo pertenece a The Positive Ghetto / This article belongs to The Positive Ghetto

Saturday, June 01, 2013

Avant-garde jazz & visual arts: a very happy marriage


A mysterious and lovely "Ponor creature"

The marriages between different artistic forms are not always happy, even if the best artists are involved the outcome can be a disaster, since the beginning of times we can see many examples from those uncomfortable situations, but today I want to talk about the other side, when the marriage is pure happiness.

A series of videos from this year are showing the great work from some amazing artists from England, the fantastic free jazz musicians Nick Janczak (trumpet) and Phil White (drums), with the beautiful ideas from the visual artist Linda Palmer (aka Ponor).

In this brief article I want to share some of those videos, but also to talk a little about the creative independent spirit behind them, something we must enjoy, and support, in these days of ugly darkness in many artistic fields.

The partnership between Nick Janczak and Phil White is full of colors, straight warm lines, and sometimes obscure detours, with unique and refreshing sounds, and the art from Linda Palmer (aka Ponor), an artist who can paint, design an album cover, or create a marvellous world populated by her "Ponors creatures", is the perfect canvas for the music.

For The Positive Ghetto is a real pleasure to promote this new material, where music and visual arts can show us a path to make a little better the world we live in.



"We Are All Nomads"



"Machine Voodoo"

Este artículo pertenece a The Positive Ghetto / This article belongs to The Positive Ghetto