Showing posts with label Espacio Ecléctico. Show all posts
Showing posts with label Espacio Ecléctico. Show all posts

Wednesday, November 14, 2007

Festival Tr3s en Domus Artis, Espacio Ecléctico y NoAvestruz / Tr3s Festival at Domus Artis, Espacio Ecléctico and NoAvestruz


El Festival Tr3s es una de las mejores ideas que he visto en muchos años. Tres diferentes espacios culturales, uniendo fuerzas para entregar maravilloso arte, construyendo algo utilizando todo lo que tienen en común, como la base de un no habitual acercamiento a la escena de la música, teatro, danza y artes visuales de Argentina.
Una cálida bienvenida a esta idea de la buena gente de Domus Artis (Av. Triunvirato. 4311,Villa Urquiza, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina), Espacio Ecléctico (Humberto Primo 730, San Telmo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina) y NoAvestruz (Humboldt 1857, Palermo NoHollywood, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina).
Del miércoles 14 al viernes 30, noviembre 2007, y pueden conseguir el "abono", para disfrutar de un show en cada uno de los espacios durante el Festival Tr3s.
Excelente arte, a buenos precios, en hermosos y confortables lugares, pienso que no pueden pedir más, porque esto está demasiado cerca del Paraíso...


The Tr3s Festival it's one of the best ideas I'd seen in many years. Three different cultural spaces, joining forces to deliver wonderful art, building something using all the things they have in common, as the base of a non usual approach to the music, theater, dance and visual arts scene from Argentina.
A warm welcome to this idea from the good people from Domus Artis (Triunvirato Av. 4311,Villa Urquiza, Autonomic City of Buenos Aires, Argentina), Espacio Ecléctico (Humberto Primo 730, San Telmo, Autonomic City of Buenos Aires, Argentina) and NoAvestruz (Humboldt 1857, Palermo NoHollywood, Autonomic City of Buenos Aires, Argentina).
From wednesday 14 to friday 30, november 2007, and you can get the "special ticket", to enjoy a show in each one of the spaces during the Tr3s Festival.
Excellent art, at good prices, in beautiful and comfortables places, I think you can't ask for more, because this is too close to Paradise...


Por la lista completa de espectáculos revisen las páginas en internet de los diferentes espacios / For the complete shows list check the websites from the different spaces.

Domus Artis
Av. Triunvirato 4311
Villa Urquiza, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
(011) 4522 8294

Espacio Ecléctico
Humberto Primo 730
San Telmo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
(011) 4307 1966

NoAvestruz
Humboldt 1857, Palermo NoHollywood, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
(011) 4771 1141

Thursday, October 25, 2007

Juan Carlos "Mono" Fontana & Mariana Pereiro: un hermoso fin de semana musical / a beautiful musical weekend



Cuando semejantes músicos comparten un espacio, ustedes saben, belleza pura en el aire, y este fin de semana una doble oportunidad para disfrutar el trabajo de Juan Carlos "Mono" Fontana (sintetizador) & Mariana Pereiro (voz).
Presentando "Duo en noir", el viernes 26, octubre 2007, 21:30 hs., en Espacio Ecléctico (Humberto Primo 730, San Telmo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires) ($ 15.-), y el sábado 27, octubre 2007, 22:00 hs., en Virasoro Bar (Guatemala 4328, Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina) ($ 15.-).
Como pueden ver un placer doble que no pueden perderse.


When such musicians share a space, you know, pure beauty in the air, and this weekend a double chance to enjoy the work from Juan Carlos "Mono" Fontana (synthesizer) & Mariana Pereiro (vocals).
Presenting "Duo en noir", on friday 26, october 2007, 9:30 pm, at Espacio Ecléctico (Humberto Primo 730, San Telmo, Autonomic City of Buenos Aires) ($ 15.-), and on saturday 27, october 2007, 10 pm, at Virasoro Bar (Guatemala 4328, Palermo, Autonomic City of Buenos Aires, Argentina) ($ 15.-).
As you can see a double pleasure you can't miss.


Espacio Ecléctico
Humberto Primo 730
San Telmo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
Reservas / Reervations: 4307 1966


Virasoro Bar (entidad adherida a CAMUVI)
Tapas, tragos y woks / Tapas, drinks and woks.
Guatemala 4328
Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Reservas / Reervations: 4831 8918
Capacidad limitada - Consumición mínima / Limited capacity - Minimal consumption.