El ascensor de cristal: jazz, películas y libros / El ascensor de cristal (The crystal elevator): jazz, movies and books

Gracias a uno de mis blogs favoritos, Jazzero, hay un nuevo enlace en mi lista: El ascensor de cristal.
Desde A Coruña, Galicia, demostrando que la extensa tradición cultural no es un mito cuando hablamos sobre el Pueblo Gallego, siempre interesado en todas las formas del arte.
El enlace estará bajo "Información sobre música y más / Information about music and more". En El ascensor de cristal la música es sólo una parte, una importante, pero también encontrarán cosas interesantes sobre libros y cine.

Thanks to one of my favorites blogs, Jazzero, there's a new link in my list: El ascensor de cristal (The crystal elevator).
From A Coruña, Galicia, showing that the long cultural tradition it's not a myth when we talk about the Galician People, always interested in all the art forms.
The link will be under "Información sobre música y más / Information about music and more". In El ascensor de cristal (The crystal elevator) music it's just a part, an important one, but you'll find interesting things about books and movies too.

No olvidar: Bárbara Togander, jueves 15, febrero 2007, en Virasoro Bar / Don't forget: Bárbara Togander, thursday 15, february 2007, at Virasoro Bar

Una pequeña nota para recordar el show de Bárbara Togander en Virasoro Bar, este jueves 15, febrero 2007, 21:30 hs., como cada jueves de este mes.
Bárbara Togander en voz, bajo eléctrico, laptop y tv, Wenchi Lazo en guitarra, Ariel Naón en contrabajo y Lulo Isod en batería.
Jazz y algunos trucos ocultos también...


A brief note to remember the show of Bárbara Togander at Virasoro Bar, this thursday 15, february 2007, 9:30 pm, like each thursday of this month.
Bárbara Togander en voz, bajo eléctrico, laptop y tv, Wenchi Lazo en guitarra, Ariel Naón en contrabajo y Lulo Isod en batería.
Jazz and some hidden tricks too...


Virasoro Bar
Tapas, tragos y woks / Tapas, drinks and woks.
Guatemala 4328
Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
4831-8918
Capacidad limitada - Consumición mínima / Limited capacity - Minimal consumption.

NoAvestruz: programación 2007, semana del jueves 15 al domingo 18 de febrero

Aunque parezca que cierto fantasma, llamado letargo, agita sus alas sobre nosotros, tratando de adormecernos, parece que hay gente haciendo otras cosas...


SOY UNA PERSONA CON PROBLEMAS - ME LOS BUSCO - LOS PELEO - LOS ENCUENTRO - DISFRUTO DE LA ANGUSTIA - QUE ES FRUTO DE MI ESFUERZO - TRABAJOSO - ARDUO - AL RAYO DE UN SOL DE MEDIODÍA - PORTEÑO - CON RESACA - Y SIN BAGOVIT - FACTOR 30 - POR LO MENOS - UN LATIDO LATERAL - LAS COSAS BUENAS - LAS QUE TE DEJAN PATITIESO - QUE ES UNA LINDA PALABRA - COMO PATYVIENA - O PATYLISTO - PATY - TE QUIERO - AL FINAL LA TERMINO DILUYENDO - MANCO LLORÓN - SABRÁN DISCULPAR - O NO - MANDETTA ES UN BANCO DE IMÁGEN.
[ Si querés saber de qué se trata la actitud NoAvestruz, seguí leyendo ]


Febrero

| ACÚSTICOS DE VERANO |

Viernes 16 a las 21:30
Zo'loka? Trío

Zo'loka? Trío juega con los límites estilísticos de la música popular y en esa frontera se despliega “yo nunca te vi”, primer disco del grupo. El repertorio incluye composiciones propias y ajenas, con un predominante aire de jazz.

Zo'loka? Trío interpreta versiones singularmente originales de ciertos standards, con un desarrollo tímbrico y camarístico profundo, a la vez que propone una particular relación entre los instrumentos: el resultado es un juego entre los músicos, que pueden ser “acompañados - acompañantes”, o huir en tres líneas sonoras independientes hacia inesperados horizontes.

“La interpretación y los arreglos llevan al límite los matices de cada clima: producen la atmósfera más intensa y apasionada, o la más delicada e íntima. Mientras, en todo momento, disfrutan haciendo música. Y contagian.”

Zo'loka? Trío
Marcelo Katz (piano, coros, percusión, arreglos y dirección musical)
Victoria Zotalis (voz, uñas, peine y percusión)
Juan Manuel Costa (violoncello, voz y coros.)
Viernes 16 de Febrero a las 21:30
Entrada: $15 [ gente linda ]


Febrero

| Acústicos de verano |

Sábado 17 a las 21:00
Quique Sinesi + invitados

Rodrigo Domínguez: Saxos
Cecilia Zabala: Guitarras y voz
Quique Sinesi: Guitarras, Loops, electronics

Interpretando solo, en dúos y trío con dos excelentes músicos de la escena Argentina mayormente obras propias e improvisaciones alrededor de la música Argentina, World Music y Jazz.
Sábado 17 de Febrero a las 21:00
Entrada: 15 [ insuperable ]


Febrero

| Acústicos de verano |

Domingo 18 a las 21:00
Alejandro Franov trío acústico

Instrumentación de "jazz trío", bellas melodías, improvisación e interacción conjunta cobran un vuelo poco común en el panorama local.
El trío se formó a fines del 2003, durante el 2004 adquirió cierta repercusión tocando dentro del circuito de jazz local, como así también su presentación en el 4º festival "Buenos Aires Jazz y otras Músicas" y un programa especial de una hora de duración en el canal "Ciudad Abierta".

Luego de un impasse se proponen retomar ese camino.
Domingo 18 de Febrero a las 21:00
Entrada: 15 [ groso ]


UNA MÁS Y NO JODEMOS MÁS

| En el horno
[ Sección culinaria (qué linda palabra) ]

La calidez del abrazo, la sonrisa, las flores y las luces tenues de velitas, un almohadón en el piso o la vista panorámica de las alturas, la buena música. Y los sabores y aromas de la comida casera.
Buscando la sanación interna, la propuesta gastronómica de Juan Spiatta está pensada para estimular los sentidos y potenciar el concepto NoAvestruz.
Cerramos el día y abrimos la noche con un cuenquito caliente en las manos. Un guisito que nos trae historias del campo, el pan caliente, el fogón, el cielo estrellado; una sopa que nos susurra cuentos de la abuela; ensaladas con aires orientales, las mil y una noches, erotismo y sabores ardientes; postres tradicionales con un toque de vanguardia que reavivan la complicidad de los juegos a la hora de la siesta; café a las seis especias para completar la exhuberancia; o algún vinito de la casa, siempre dispuesto a la bacanal. Sabores que parecen sutiles en la boca, pero que de a poco van apareciendo, y te llevan. La fusión con el espacio es completa.
Sentidos estimulados, y el alimento que llega de la mano (y en las manos) de una musa inspiradora, ángel ensortijado, medusa benévola, sirena silenciosa que perfuma como su nombre: Fresia.
Hay que estar para comprobarlo.


TODO EL AÑO

| Alquiler de sala
Espacio en alquiler se ofrece. Todo propósito.

Medio lleno. Medio Vacío. Espacio en alquiler se ofrece. Todo propósito. Ensayos. Música. Ciertos eventos. Intercambios.
Razonables precios. Espíritu inquieto.

Sala 12m x 8m.
Ambiente climatizado.
Luces y sonido.
Por hora o por jornada.

Da para llamar.


GALERIA

| Muestra
A. suspensa

Un diálogo desde la poesía hacia las artes plásticas.
Una exploración de la palabra. Un libro en la pared. O en el aire. La palabra ocupando espacio.
Poesías que se hacen objetos para que se revele el nombre de las cosas sentidas. Así de fuerte y sola, la palabra sostiene y se sostiene. Se deja –otra vez- ver, oír, tocar.
La palabra sensible. Abierta. Alma. Aire. A. Suspensa
Objetos móviles de María Clara Carnelli sobre textos del libro “A.(sueño noches río a)”, de Anabella Porta

A. suspensa
Anabella Porta (poesía)
María Clara Carnelli (objetos)
e-mail A. suspensa.

NUEVA VIEJA SECCIÓN
Mondo taxi
[ Para José allá en su kiosko de Quilmes ]



22/01/07
vuelve la otra semana
Contribuya el éxito de esta sección. Enviar citas textuales aquí.



DAME BEIBI, GIV MI NEX GUIK, NECESITO NEX GUIK |
Anticipo

Viernes 23, 21:30.
Zo'loka? Trío


Programación NoAvestruz
Humboldt 1857 | Palermo NoHollywood | (011) 4771 1141
e-mail programación

"Mono" Fontana & Mariana Pereiro: presentando "Vértigo" en Notorious / "Mono" Fontana & Mariana Pereiro presenting “Vértigo” at Notorious

En esta ocasión la oportunidad para disfrutar el arte del Mono Fontana y Mariana Pereiro será en Notorious (Callao 966, Ciudad Autónoma de Buenos Aires).
El sábado 10, febrero 2007, 00:30 hs, con la música de Kurt Weill, The Stylistics, Janet Jackson, Leonard Bernstein y otros.
Un interesante proyecto, creciendo día a día, gracias al talento de los artistas involucrados.


This time the chance to enjoy Mono Fontana and Mariana Pereiro art will be at Notorious (Callao 966, Ciudad Autónoma de Buenos Aires).
On saturday 10, february 2007, 12:30 am, with the music from Kurt Weill, The Stylistics, Janet Jackson, Leonard Bernstein and others.
An interesting project, growing day by day, thanks to the talent of the artists involved.

Sábado 10, febrero de 2007, 00:30 hs. / Saturday 10, february 2007, 12:30 am.

Dúo / Duo
Mono Fontana, Sintetizador / Synthesizer * Mariana Pereiro, Voz / Vocals

Música de Kurt Weill, The Stylistics, Janet Jackson, Leonard Bernstein y otros...
Music from Kurt Weill, The Stylistics, Janet Jackson, Leonard Bernstein and others...

Notorious
Callao 966
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Informes y reservas (Information and reservations): 4813 6888 / 4815 8473
Entradas / Tickets: $ 15.-

Norris Trío en Virasoro: buena música y sorpresas / Norris Trío at Virasoro: good music and surprises

Con el talentoso Enrique Norris en corneta, el Norris Trío está de regreso en Virasoro Bar (revisen aquí para el calendario completo del Norris Trío para febrero en Virasoro Bar).
Junto a Enrique Norris, Cristian Bórtoli en contrabajo y Pedro Ahets Etcheberry en batería, y en esta fecha una excepcional invitada: Paula Shocrón en piano.
No pueden perderse este show.


With the talented Enrique Norris on cornet, the Norris Trío it's back at Virasoro Bar (check here for the Norris Trío schedule for february at Virasoro Bar).
Along with Enrique Norris, Cristian Bórtoli (contrabajo), Pedro Ahets Etcheberry (batería), and in this date a fabulous guest: Paula Shocrón on piano.
You can't miss this show.


Temas de jazz propios y ajenos / Jazz from their own and from others

Viernes 9, febrero 2007, 22:30 hs. / Friday 9, february 2007, 10:30 pm.

Virasoro Bar
Tapas, tragos y woks / Tapas, drinks and woks.
Guatemala 4328
Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
4831-8918
Entradas / Tickets: $12.-
Capacidad limitada - Consumición mínima / Limited capacity - Minimal consumption.

Adriana Saravia canta / Adriana Saravia sings

Insurgente, Espacio de Interacción Cultural (Belgrano 3345, Ciudad Autónoma de Buenos Aires) no es un lugar muy conocido para mi, y, si están en la misma posición, hay una buena oportunidad de conocer el "Espacio". Adriana Saravia estará allí, cantando, junto a Erika Labelle en guitarra, Ignacio Hurban en piano y acordeón, Roberto Peyrano y Bity Benitez en percusión. Estén allí, este viernes, febrero 9, 21:00 hs.
Pueden pagar a voluntad (a la gorra), buena voluntad espero..., y hay servicio de cantina si tienen hambre o sed, o ambos.
Y esperen un segundo, porque el mismo día Adriana Saravia estará cantando, con Erika Labelle en guitarra, en el programa de radio "Mar de gente" (diariamente, de 15:00 a 19:00 hs.), en 98.7 FM Cristal.
Entonces, buena música en vivo, en un show y en la radio.


Insurgente, Espacio de Interacción Cultural - Insurgent, Interaction Cultural Space - (Belgrano 3345, Ciudad Autónoma de Buenos Aires) it's not a too familiar place for me, and, if you're in the same position, there's a good chance to know the "Space". Adriana Saravia will be there, singing, along with Erika Labelle on guitar, Ignacio Hurban on piano and accordion, Roberto Peyrano and Bity Benitez on percussion. Be there, this friday, february 9, 9 pm.
You can pay at will, goodwill I hope..., and there's a "cantina" service if you are hungry or thirsty, or both.
And wait a second, because the same day Adriana Saravia will be singing, with Erika Labbelle on guitar, on the radio program "Mar de gente" - "Sea of people" - (daily, from 3 to 7 pm), on 98.7 FM Cristal.
Then, good live music, in a show and in the radio.

Roxana Amed en Radio Nacional / Roxana Amed at Radio Nacional

El jueves 8, febrero 2007, a las 19:00 hs., tienen la oportunidad de escuchar a Roxana Amed en un concierto gratuito en Radio Nacional (Maipú 555, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina). Lo único que necesitan llevar al Auditorio de Radio Nacional es un alimento no perecedero.
Una agradable forma de disfrutar la música, con Roxana Amed en voces, guitarra y piano, Claudio "Coki" Iuliano y Sebastián Espósito en guitarras, Fernando Galimany en contrabajo y Mario Gusso en percusión, tocando música del último disco de Roxana Amed: "Entremundos" (S-Music, 2006), y al mismo tiempo realizar una buena acción.

Estos ciclos son transmitidos en vivo por FM 98.7 Radio Nacional Folklórica, RAE y por la Red Azul y Blanca


On thursday 8, february 2007, at 7 pm, you've got the chance to listen to Roxana Amed on a free concert at Radio Nacional (Maipú 555, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina). The only thing you need to take to the Radio Nacional Auditorium are non -perishable food items.
A nice way to enjoy good music, with Roxana Amed on vocals, guitar and piano, Claudio "Coki" Iuliano and Sebastián Espósito on guitars, Fernando Galimany on acoustic bass and Mario Gusso on percussion, playing music from Roxana Amed last record: "Entremundos" (S-Music, 2006), and at the same time to perform a good deed.

These series are broadcasted live for FM 98.7 Radio Nacional Folklórica, RAE and for the Red Azul y Blanca


Jorgela Argañarás Comunicación + Prensa
Tel: 4770-9479 / 4771-4528 · e-mail

Management y Contrataciones
Daniel Arano
Tel/Fax: 4829-1467 · e-mail