I'm listening / Estoy escuchando: Hess/ AC / Hess Spacelab - “Spacelab” (Gateway Music, 2014)

If there’s a word in my mind while listening this beautiful new album from Hess / AC / Hess Spacelab is impressionism (even with some nice Middle East touches here and there), at the same time the intense desire to stop the world just to enjoy the beauty from this music.

Nikolaj 'The Champ' Hess (piano, Wurlitzer, organ), Anders 'AC 'Christensen (accoustic and electric bass), and Mikkel Hess (drums), are the perfect team to put Vejle, Denmark, in the musical map.

The first album from the trio, “The Champ” (2009), produced by Jens Mikkelsen, was the perfect warm up to open the door in a jazz territory where we love to travel, and after these years the band quality in compositions and improvisation is even better, yes, that’s possible!

So my friends, you know I don’t like to talk too much, or to explain note by note wonderful music, as I love to say, just open your souls, hearts, and ears of course, to this amazing musical landscape, Hess / AC / Hess Spacelab are here to stay.


Si hay una palabra en mi mente mientras escucho este hermoso nuevo álbum de Hess / AC / Hess Spacelab es impresionismo (incluso con algunos agradables toques de Oriente Medio aquí y allí), al mismo tiempo el intenso deseo de detener el mundo para disfrutar de la la belleza de esta música.

Nikolaj 'The Champ' Hess (piano, Wurlitzer, órgano), Anders 'AC' Christensen (bajo acústico y eléctrico), y Mikkel Hess (batería), son el equipo perfecto para poner a Vejle, Dinamarca, en el mapa musical.

El primer álbum del trío, "The Champ" (2009), producido por Jens Mikkelsen, fue el perfecto calentamiento para abrir la puerta en un territorio de jazz donde nos encanta viajar, y después de estos años la calidad de la banda en composiciones e improvisaciones es aún mejor, ¡sí, eso es posible!

Entonces mis amigos, ustedes saben que no me gusta hablar demasiado, o explicar nota a nota música maravillosa, como me gusta decir, sólo tiene que abrir sus almas, corazones y oídos por supuesto, a este increíble paisaje musical, Hess / AC / Hess Spacelab están aquí para quedarse.


Hess / AC / Hess Spacelab - “Spacelab” (Gateway Music, 2014).

1. Jamil (AC)
2. Up (Nikolaj 'The Champ' Hess)
3. Super 8 (Mikkel Hess)
4. Concorde Je T'aime (AC)
5. Altona (Nikolaj 'The Champ' Hess)
6. Sunday Grace (Mikkel Hess)
7. Habibi (AC)
8. New & Gone (Nikolaj 'The Champ' Hess)
9. Lu Bird (Mikkel Hess)

Enjoy Spacelab’s music at Soundcloud / Disfruten la música de Spacelab en Soundcloud

Press & Management / Prensa & Management:

Jesper Graugaard (website)

Jesper Graugaard (e-mail)

Looking for a new job / Buscando un nuevo trabajo

Dear people out there:

I've got a good job since 2011, not the perfect job, but we know that's a pretty strange thing in the world today.
For several reasons I want to make a change, and I need all the help you can give.
If you know me well, my main experience is on the communications field (advertising, radio,TV,movies, music, music management, cultural management), specially on the creative areas, but I can deal with other aspects too.
Of course I understand, not only Argentina, the whole world, is right know involved in a very complicated situation for people searching for any kind of job, so if you think there's a job outside my field, but I'm able to work on it, you can count with me.

Best wishes, as always, and all my love,


Querida gente allí fuera:

Tengo un buen trabajo desde 2011, no es el trabajo perfecto, pero sabemos que esa es una cosa bastante extraña en el mundo de hoy.
Por varias razones quiero hacer un cambio, y necesito toda la ayuda que puedan dar.
Si me conocen bien, mi principal experiencia es en el campo de las comunicaciones (publicidad, radio, televisión, cine, música, management de músicos, gestión cultural), especialmente en las áreas creativas, pero puedo tratar con otros aspectos también.
Por supuesto comprendo, no sólo Argentina, todo el mundo, está en este momento involucrado en una situación muy complicada para personas en busca de cualquier tipo de trabajo, por lo que si ustedes piensan que hay un trabajo fuera de mi campo, pero soy capaz de trabajar en él, pueden contar conmigo.

Los mejores deseos, como siempre, y todo mi cariño,

Federico