Showing posts with label La Trama. Show all posts
Showing posts with label La Trama. Show all posts

Tuesday, October 09, 2007

La Trama y algunos amigos: música folklórica de Argentina / La Trama and some friends: folk music from Argentina



"La Trama", un interesante grupo de música folklórica de Argentina, estará tocando en vivo este viernes 12, octubre 2007, 22:00 hs., en el Teatro La Máscara (Piedras 736, San Telmo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires). Pero, no solos, con la buena compañía de otros dos grupos de música folklórica: Ta´Andandó y el Dúo Chiapponi - Latorre.
Una propuesta fresca para disfrutar de este maravilloso genero musical.




"La Trama", an interesting folk music group from Argentina, will be playing live this friday 12, october 2007, 10 pm, at La Máscara Theater (Piedras 736, San Telmo, Autonomic City of Buenos Aires). But, not alone, with the good company from another two folk music groups: Ta´Andandó and the Chiapponi - Latorre Duo.
A fresh proposal to enjoy this wonderful musical genre.


Dúo Chiapponi - Latorre / Chiapponi - Latorre Duo.


"La Trama", Ta´Andandó, Dúo Chiapponi - Latorre, en / at Teatro La Máscara - La Máscara Theater - (Piedras 736, San Telmo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires).
Entradas / Tickets: $ 15.-
Informes y reservas / Imformation and reservations: 43070566

Wednesday, September 05, 2007

"La Trama", cuerdas americanas, en vivo / "La Trama", american strings, live



"La Trama" (Adriana Lubiz, Viviana Pineiro, Luis Pérez, Damián Ranieri, en esta ocasión también con María Pía Latorre y Martín Chiapponi en guitarra y voz) un interesante grupo, abriendo nuevos senderos en la música folklórica de Argentina, pueden escuchar en vivo este proyecto, el sábado 8, septiembre 2007, 21:30 hs., en el Centro Barrial “El Transformador” (Caseros y Llavallol, Haedo Norte - a dos cuadras de la estación de tren -).
En lugar de una entrada, un alimento no perecedero, y después del show, pueden dejar algo a voluntad, buena voluntad, para apoyar este nuevo proyecto musical.
Como les dije una vez, un sonido fresco, diferente del habitual "camino fácil" en la música folklórica de Argentina.


"La Trama" (Adriana Lubiz, Viviana Pineiro, Luis Pérez, Damián Ranieri, this time also with María Pía Latorre and Martín Chiapponi on guitar and voice) an interesting group, opening new paths in Argentina's folk music, you can listen this project live, on saturday 8, september 2007, 9:30 pm., at Centro Barrial “El Transformador” / “El Transformador” Community Center (Caseros and Llavallol, Haedo Norte - at two streets from the train station -).
Instead of a ticket, a non-perishable food, and after the show, you can leave something, at will, goodwill, to support this new musical project.
As I told you once, a fresh sound, different from the usual "easy road" in Argentina's folk music.


Centro Barrial “El Transformador” / “El Transformador” Community Center
Caseros 200 esq. Llavallol, Haedo, Buenos Aires, Argentina
46598757

Wednesday, August 22, 2007

La Trama, música folklórica instrumental de Argentina / La Trama, instrumental folk music from Argentina



Realmente me gustan los músicos, especialmente los más jóvenes, cuando tratan de comprender la música folklórica desde otro punto de vista, tratando de entregar un sonido fresco, diferente del camino fácil habitual.
"La Trama" (Adriana Lubiz, Viviana Pineiro, Luis Pérez, Damián Ranieri) es un grupo, un cuarteto instrumental, abriendo nuevas rutas, interesantes senderos, en la música folklórica de Argentina, y existe una oportunidad para escuchar en vivo este proyecto, este sábado 25, agosto 2007, 21:00 hs., en el Teatro La Máscara (Piedras 736, Ciudad Autónoma de Buenos Aires).
La idea principal, presentar material de su nuevo álbum: "La Cruz del Sur".
Pueden escuchar algunas de las canciones aquí, y por supuesto, visitarlos cuando toquen en vivo el próximo sábado.


I really like musicians, specially the younger ones, when they try to understand the folk music from Argentina from another point of view, trying to deliver a fresh sound, different from the usual easy way,
"La Trama" (Adriana Lubiz, Viviana Pineiro, Luis Pérez, Damián Ranieri) is a group, an instrumental quartet, opening new roads, interesting paths, in Argentina's folk music, and there's a chance to listen live this project, this saturday 25, august 2007, 9 pm, at La Máscara Theater (Piedras 736, Autonomic City of Buenos Aires).
The central idea, to present material from their new album: "La Cruz del Sur" ("The Southern Cross").
You can listen some of the songs here, and of course, visit them when they play live next saturday.


"La Trama" en / at Teatro La Máscara - La Máscara Theater - (Piedras 736, Ciudad Autónoma de Buenos Aires).
Entradas / Tickets: $ 12.-
Informes y reservas / Imformation and reservations: 43070566