Sunday, September 04, 2005

Steve Webster Studios: Katrina, arte y solidaridad / Steve Webster Studios: Katrina, art and solidarity

¡POR FAVOR AYUDENOS! UNANSE A LOS ARTISTAS DEL SWS
Los artistas Christina Quinn y Steve Webster, estarán donando los trabajos que se vendan en la presentación Horizons (septiembre 9, 2005). Todas las ganacias serán destinadas a la Cruz Roja. Otras personas están donando lo que habían destinado para colaborar con la inauguración de esta presentación. También tendremos una colección especial la noche de la inauguración. Por favor visiten los blogs de SWS para mayor información y muchos más enlaces.
¡LO MAS IMPORTANTE!
Abran sus hogares, ofrezcan un trabajo, abran sus corazones. Vayan a craiglist.org y allí, clickeando en el enlace "Katrina", encontrarán toda clase de grupos, en donde pueden ofrecer refugio, costear viajes a quienes lo necesiten, y muchas cosas más. ¡Esto está funcionando! Miles están abriendo las puertas de sus hogares.
¡Y, DETENGAMOS LA GUERRA!




PLEASE HELP ! JOIN WITH SWS ARTISTS
Artists Christina Quinn and Steve Webster will be donating works to be sold opening night of the Horizons show (september 9, 2005). All proceeds go to the Red Cross. Others are donating what they would have contributed to help with opening expenses. We will also have a special collection going on Opening Night. Please see the SWS blogs for much more and many more links.
MOST IMPORTANT !!
Open your homes, offer a job, open your hearts. Go to craiglist.org and click on Katrina and there you will find all kinds of boards created where you can offer shelter, airfare and many other things. It's working! Thousands are opening their homes. AND STOP THE WAR !!!

2 comments:

lizardof the desert said...

Thank you so much Angel of Aires and Light.

euskir said...

Thanks to you for your nice comment.
I'm trying to help, it's not a "big help", but I try to use all the tools that I've got in my hands right now.