Franzo: rock e ideas en el Teatro de la Cova / Franzo: rock and ideas at De La Cova Theater

Pienso que un género musical puede sobrevivir gracias al oxígeno de diferentes fuentes, especialmente otros estilos musicales, manteniendo la esencia, pero siempre con una puerta abierta a las buenas ideas.
Con esas palabras estoy bastante cerca del espíritu de Franzo en la presentación del último viernes en el Teatro de la Cova (Avenida del Libertador 13900, Martínez, Buenos Aires, Argentina).
Franzo canta, y toca la guitarra, un muy buen guitarrista, y gracias al cielo no otro interprete pirotécnico. En cada canción pueden encontrar una línea melódica, aún en los ritmos más rápidos, nada de largos y aburridos solos, un agradable balance entre el arte de todos los miembros de esta joven banda.
En su material, una "letra de tango" dentro de un sonido de rock, como "Che moneda", recuerdos del "barrio" con "Tierra de mi", un homenaje a Jimi Hendrix, tocando algunos compases de "Little wing", un segmento especial dedicado a Astor Piazzolla ("Adiós Nonino") y Ariel Ramírez ("Alfonsina y el mar"), ambas canciones en guitarra española, enseñándonos que Franzo no es sólo un gran "guitarrista eléctrico".
Un momento para cada una de las catorce canciones incluidas en su último álbum: "Franzo", con Juan Saravia en teclados (agregando algunos colores aquí y allí), Lucas Salazar en batería (entusiasmo y el pulso correcto), Luly Chouy en voces (hermosa voz, profunda y nasal, encantadora), Matías Santoro en segunda guitarra (inteligente para utilizar su espacio), Nicolás Courreges en bajo (muy melódico, y como Franzo, también en los tempos más rápidos), Gastón "el Colo" en percussion (más matices, una interesante contribución al sonido de la banda) y Santiago Crocci en instrumentos adicionales (dedicado a sumar texturas, aún con los instrumentos más simples).
Como pueden ver, una banda con una sólida interacción creativa.
Y, no quiero dejar fuera algo importante, el maravilloso sonido gracias a los esfuerzo de la gente del Teatro de la Cova (Avenida del Libertador 13900, Martínez, Buenos Aires, Argentina), un lugar que estoy "redescubriendo" en estos días
Ustedes saben, pongan algunos músicos talentosos, con buenas ideas, en un teatro agradable, el éxito está garantizado.


I think that a music genre can survive thanks to the oxygen from different sources, specially other music styles, keeping the essence, but always with an open door to good ideas.
With those words I'm quite close to Franzo's spirit on the last friday presentation at De la Cova Theater (Del Libertador Avenue 13900, Martínez, Buenos Aires, Argentina).
Franzo sings, and plays guitar, a very good guitar player, and thanks to heaven not another pyrotechnic performer. In each song you can find a melodic line, even in the fastest rhythms, no long boring solos, a nice balance between the art from all the members of this young band.
In his material, a "tango lyric" inside a rock sound, as "Che moneda", memories from the "barrio" (I can translate this as "neighborhood", but that' not the same) with "Tierra de mi" ("Land from me"), a tribute to Jimi Hendrix, playing some bars from "Little wing", and a special segment dedicated to Astor Piazzolla ("Adiós Nonino") and Ariel Ramírez ("Alfonsina y el mar"), both songs on spanish guitar, teaching us that Franzo it's not only a great "electric guitar player".
A moment for each one of the fourteen songs included in his last album: "Franzo", with Juan Saravia on keyboards (adding some colors here and there), Lucas Salazar on drums (enthusiasm and the right pulse), Luly Chouy on vocals (beautiful voice, deep and nasal, charming), Matías Santoro on second guitar (intelligent to use his space), Nicolás Courreges on bass (very melodic, and as Franzo, also in the fastest tempos), Gastón "el Colo" on percussion (more shades, an interesting contribution to the band's sound) and Santiago Crocci on additional instruments (dedicated to add textures, even with the simpler instruments).
As you can see, a band with a solid creative interaction.
And, I don't want to let out an important thing, the wonderful sound thanks to the efforts from the people from De la Cova Theater (Del Libertador Avenue 13900, Martínez, Buenos Aires, Argentina), a place I'm rediscovering these days.
You know, put some talented musicians, with good ideas, in a nice theater, success it's guaranteed.

Franzo: rock, y más allá, en el Teatro de la Cova / Franzo: rock, and beyond, at De la Cova Theater

Franzo, el apodo para Gonzalo Franzoni, un músico, compositor, arreglador, guitarrista, cantante y productor (si, el puede hacer todo eso, y con buenos resultados...), estará presentando su nuevo álbum en el Teatro de la Cova (Av. del Libertador 13900, Martínez, Buenos Aires, Argentina), este viernes por la noche, septiembre 28, 21:30 hs.
Las catorce canciones incluidas en la grabación fueron compuestas, arregladas, dirigidas y producidas por Franzo, también tocando guitarra y como la voz principal, con ayuda de Los Tipitos, Hugo Lobo, Juan "Pollo" Raffo, Pochi Fernández, Gustavo Liamgot, Romina Vitale, sólo por nombrar unos pocos de una extensa lista de músicos invitados.
Si quieren disfrutar esta música, rock, pero gracias a la experiencia musical de Franzo, no lejos de las influencias de otros estilos, como el jazz, pop, blues y funk, saben que hacer, los veo a todos allí el viernes 28.


Franzo, the nickname for Gonzalo Franzoni, a musician, composer, arranger, guitarist, singer and producer (yes, he can do all that, and with good results...), will be presenting his new album at De la Cova Theater (Del Libertador Avenue 13900, Martínez, Buenos Aires, Argentina), this friday night, september 28, 9:30 pm.
The fourteen songs included in the recording were composed, arranged, directed and produced by Franzo, also playing guitar and as the leading voice, with help from Los Tipitos, Hugo Lobo, Juan "Pollo" Raffo, Pochi Fernández, Gustavo Liamgot, Romina Vitale, just to name a few from a long list of guest musicians.
If you want to enjoy this music, rock, but thanks to Franzo's musical experience, not far from influences from other styles, like jazz, pop, blues and funk, you know what to do, see you all there on friday 28.


Entradas anticipadas / Tickets in advance o en el / or at Teatro de la Cova / De la Cova Theater (Av. del Libertador 13900, Martínez, Buenos Aires, Argentina - 47922960): $ 10.-

Franzo en / in MySpace