Wednesday, July 11, 2007

En Rosario, Jazz Fusión con Martina, Torres & Manassero / In Rosario, Jazz Fusion with Martina, Torres & Manassero

Más buen jazz para el fin de semana, con Daniel Martina (guitarra), Willy Torres (bajo) y Osky Manassero (batería), en "La Muestra" (San Luis y J.M. de Rosas - Rosario - Argentina), este sábado por la noche, julio 14, 2007, 22:30 hs.


More good jazz for the weekend, with Daniel Martina (guitar), Willy Torres (bass) and Osky Manassero (drums), at "La Muestra" (San Luis y J.M. de Rosas - Rosario - Argentina), this saturday night, july 14, 2007, 10:30 pm.


Sábado 14, julio 2007, 22:30 hs. / Saturday 14, july 2007, 10:30 pm.
"La Muestra" (San Luis y J.M. de Rosas - Rosario - Argentina).
Presenta / Presents:

Daniel Martina (guitarra / guitar).
Willy Torres (bajo / bass).
Osky Manassero (batería / drums).
Jazz Fusión, “a la putanesca”
Reservas / Reservations: (0341) 4263630

Saxópatas Big Band en Todos en Yunta / Saxópatas Big Band at Todos en yunta


Saxópatas Big Band no es una nueva banda en la ciudad, aún así, necesitan escuchar su música.
Once saxos, tres trompetas, tres trombones, clarinete, flauta, batería, piano, guitarra, bajo y voz, tocando standards de jazz, y compartiendo con nosotros un maravilloso concepto, para la música, y para la vida, juntos somos más fuertes.
La fecha, sábado 14, julio 2007, en Todos en yunta (Callao 56 1º, Ciudad Autónoma de Buenos Aires).


Saxópatas Big Band it's not a new band in town, even then, you need to listen their music.
Eleven saxophones, three trumpets, three trombones, clarinet, flute, drums, piano, guitar, bass and vocals, playing jazz standards, and sharing with us a wonderful concept, for music, and for life, together we're stronger.
The date, saturday 14, july 2007, at Todos en yunta (Callao 56 1º, Autonomic City of Buenos Aires).


Saxópatas Big Band
Vanina Perrone - voz / vocals.
Fabián Yudchak - trompeta / trumpet 1.
María Belén Collante - trompeta / trumpet 2.
Paloma Schachmann - trompeta / trumpet 3.
Sebastián Ramos - tenor 1
Adrián Girotti - tenor 2
Laura Pinna - alto 1
Santiago Kurchan - alto 2
Gonzalo Martínez - barítono / baritone.
Viviana Ramunni - clarinete / clarinet.
Dino Guarino - trombón / trombone 1.
Joaquín Velo - trombón / trombone 2.
Yuri Petroff - trombón / trombone 3.
Néstor Speziale - flauta / flute.
Pablo Ezequiel Nava - guitarra / guitar.
Fernando Casas - piano.
Cristina de Leonardo - bajo / bass.
Matías Marro - batería / drums.
Cosme Tarantino - dirección / direction.


Entradas / Tickets: $ 10.-
Saxópatas Big Band en pure volume

San Isidro Jazz 2007: Adrián Iaies. Julio 14, 2007, en el Teatro de la Cova / July 14, 2007, at De la Cova Theater

Una buena oportunidad para escuchar buen jazz, y algo más, este sábado por la noche, gracias a
la presentación de Adrián Iaies, en el Teatro de la Cova (Av. del Libertador 13900, Martínez, Buenos Aires, Argentina), 22:00 hs.


A good chance to listen good jazz, and something more, this saturday night, thanks to Adrián Iaies presentation, at De la Cova Theater (Av. del Libertador 13900, Martínez, Buenos Aires, Argentina), 10 pm.


Sábado 14, julio 2007, 22:00 hs. / Saturday 14, july 2007, 10 pm.
San Isidro Jazz 2007.

Adrián Iaies en el / at Teatro de la Cova / De la Cova Theater.
Av. del Libertador 13900, Martínez, Buenos Aires, Argentina
47922960

Organizado por / Organized by
Casa de la Juventud (House of Youth), del Gobierno Municipal de San Isidro / Municipal Government of San Isidro

e-mail

Roxana Amed en Thelonious: hermosa música en un viernes por la noche / Roxana Amed at Thelonious: beautiful music on a friday night


Roxana Amed, y una nueva presentación de su segundo disco: "Entremundos" (S-Music, 2007), pero con algunas sorpresas esta vez, algo que no voy a contarles. Los veo este viernes por la noche, julio 13, 2007, 21:30 hs, en Thelonious (Salguero 1884 1º, Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires).


Roxana Amed, and a new presentation from her second album: "Entremundos" (S-Music, 2007), but with some surprises this time, something I'm not going to tell you. See you this friday night, july 13, 2007, 9:30 pm., at Thelonious (Salguero 1884 1º, Palermo, Autonomic City of Buenos Aires).


Roxana Amed en / at Thelonious
Julio / July 2007, viernes / friday 13, 21:30 hs. / 9:30 pm.

Thelonious
Salguero 1884 - 1º
Reervas / Reservations: 48291562
Palermo
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina


Jorgela Argañarás Comunicación + Prensa
Tel: 4770-9479 / 4771-4528 · e-mail

Management y Contrataciones
Daniel Arano
Tel/Fax: 4829-1467 · e-mail

Programación NoAvestruz 2007: semana del jueves 12 al domingo 15 de Julio

Sin nieve a la vista (¿sobre qué hablarán los medios de comunicación ahora?), los invito a compartir la programación de NoAvestruz para los próximos días.

Programación NoAvestruz 2007: semana del jueves 12 al domingo 15 de Julio

MINUTO A MINUTO - EL BAILE DEL CAÑO - TODO CAMBIA - MUTA - MUTE - EN SILENCIO - ¿ES SALUD? - YIRA - YIRA - PINOCHO - DESPUÉS DEL LIFTING - ÑATO - RINOSCOPÍA PARA UNO - ¿VISTE QUE AHORA SALTAN LOS NEGOCIADOS K? - ¿VISTE? - NI TAN TAN -NI MUY MUY - FILOSOFÍA PORTEÑA - ARRRGENTINA -ARRRGENTINA - HAY FULBO - POR GOLEADA - Y ENCIMA NIEVA - SI - SALÍS A LA CALLE Y NIEVA - FRIO POLAR - AFUERA - ¿Y ADENTRO? - MANDETTA ES OTZI
[ Si querés saber de qué se trata la actitud NoAvestruz, seguí leyendo ]


JULIO | PRESENTACIONES ESTELARES | Jueves 12 a las 21:00
Juan Carlos "Mono" Fontana / Cribas

Mira: El paradigma de la acción, es un ciruelo que se vence a causa del peso de sus frutos.
La acción es desarrollo.
Luego las cosas ocurren de repente.
Las frutas caen por su propio peso.

El crecimiento ha sido largo, pero el desprendimiento es sólo un instante.
Así, tus procesos incuban el acto futuro.
Alguien que se ha perdido, quizá debía perderse.
Eso es todo...
Jueves 12 de Julio a las 21:00
Entrada: $15 [ un lujo que nos damos ]


JULIO | PRESENTACIONES ESTELARES | Viernes 13 a las 21:30
VCF vázquez.cota.franov (vocoder.cuttoff.filter) groove system

Provenientes de diversos estilos musicales, nos encontramos entre la canción, el groove, la hipnosis, y las raices étnicas, intercambiamos paisajes sonoros y distintos estados de animo.

El viernes pasado estuvieron como invitados Juan Carlos "Mono" Fontana en teclados, Ramiro Musotto en percusión y Loli Molina en voz... ¿quienes vendrán este viernes?

Santiago Vázquez / percusión, sampler, instrumentos de juguete, talkin'drum, djembe, voces y bajo eléctrico
Nico Cota / percusión, sampler, batería de mano, teclados, bajo y voz
Alejandro Franov / piano, teclados, atabake, sitar y voz
Viernes 13 de Julio a las 21:30
Entrada: $20 [ llegaron para quedarse ]


JULIO | TEATRO Y MÚSICA PARA CHICOS | Sabado 14 a las 17:00
lalá ...canciones

¡Si te gusta la música, no te la podés perder! Las canciones de siempre... ¡y unas nuevas!
...chicos, grandes, canciones, Rada, Gieco, Mateo, tambores...
Tres músicos hacen canciones y proponen situaciones donde se unen el juego, el humor, los ritmos y las raíces de nuestra música popular. Al llegar al teatro, los chicos dejan cartas con sus nombres en un buzón, los músicos las reciben y comienza Lalá...
Nuevas cartas harán surgir otras canciones.

Dijo la crítica:
Muy bueno. "Esta propuesta que termina siendo musical, pero también teatral es, sin duda, más que recomendable no sólo para los chicos –aún los más pequeños-, sino también para los adultos". Verónica Pagés, Diario La Nación

Obligatoria. "Lalá no es una obra más de las que andan dando vueltas por ahí. Lalá es un buen popurrí de música y teatro. Tres músicos interpretan, en su mayoría, temas rioplatenses, de autores como Rubén Rada, León Gieco y Eduardo Mateo, que hacen pensar y reír".
Cecilia Camporeale, Revista Llegás a Buenos Aires

La propuesta de Lalá tiene el encanto de la sencillez (…) no hay efectos especiales ni vestuarios deslumbrantes, pero hay una cantante, actriz y docente, Karina Antonelli, que hace gala de una conexión muy especial con los niños y dos músicos que, como el flautista de Hamelin a los ratones, hacen bailar a los espectadores".
Raquel Roberti, Revista Veintitrés

"Un verdadero paseo de la mano de tres profesionales que entusiasman a grandes y a chicos, y que los hacen salir de la sala con ganas de seguir cantando."
Mónica Berman, Crítica Teatral

Con:
Karina Antonelli / voz, percusión y coros
Osvaldo Belmonte / piano, acordeón y voz
Pablo Fernández / percusión y voz

Dirección:
Marcelo Subiotto
Sabado 14 de Julio a las 17:00
Entrada: $10 [ menores de 3 años gratis ]


JULIO | TEATRO | Sabado 14 a las 22:00
Crave / Sarah Kane

crave /kreiv/ [del Inglés Antiguo crafian, implorar] v.t. 1. necesitar con urgencia, requerir 2. suplicar, implorar, pedir encarecidamente. 2. apetecer, anhelar, ansiar, desear vehementemente. ¾ v.i. (gen. con for) sentir deseo vehemente (por), tener antojo (de), anhelar.

Con:
Carolina Adamovsky
Javier Acuña
Gaby Ferrero
Javier Lorenzo

Dirección:
Cristian Drut
Sabado 14 de Julio a las 22:00
Entrada: $15 [ intenso ]


JULIO | TEATRO | Sabado 14 a las 23:30
Cena, comedia romántica en tres platos

Julieta y Pablo se conocieron hace pocos días. Esta es su primera cita: una cena.
Estos son los últimos minutos. Antes del primer beso. Antes de la noche y el plafond blanco de la habitación.
Pedirán un matambrito tiernizado con ensalada, para compartir, que viene bastante bien presentado.

Con:
Paul Mauch
Eugenia Mercante
Eduardo Peralta

Dramaturgia y Dirección:
Gabriel Baigorria - Vilma Rodríguez
Sabado 14 de Julio a las 23:30
Entrada: $15 [ ¡buen apetito! ]


JULIO | TEATRO Y MÚSICA PARA CHICOS | Domingo 15 a las 17:00
lalá ...canciones

¡Si te gusta la música, no te la podés perder! Las canciones de siempre... ¡y unas nuevas!
...chicos, grandes, canciones, Rada, Gieco, Mateo, tambores...
Tres músicos hacen canciones y proponen situaciones donde se unen el juego, el humor, los ritmos y las raíces de nuestra música popular. Al llegar al teatro, los chicos dejan cartas con sus nombres en un buzón, los músicos las reciben y comienza Lalá...
Nuevas cartas harán surgir otras canciones.

Dijo la crítica:
Muy bueno. "Esta propuesta que termina siendo musical, pero también teatral es, sin duda, más que recomendable no sólo para los chicos –aún los más pequeños-, sino también para los adultos". Verónica Pagés, Diario La Nación

Obligatoria. "Lalá no es una obra más de las que andan dando vueltas por ahí. Lalá es un buen popurrí de música y teatro. Tres músicos interpretan, en su mayoría, temas rioplatenses, de autores como Rubén Rada, León Gieco y Eduardo Mateo, que hacen pensar y reír".
Cecilia Camporeale, Revista Llegás a Buenos Aires

La propuesta de Lalá tiene el encanto de la sencillez (…) no hay efectos especiales ni vestuarios deslumbrantes, pero hay una cantante, actriz y docente, Karina Antonelli, que hace gala de una conexión muy especial con los niños y dos músicos que, como el flautista de Hamelin a los ratones, hacen bailar a los espectadores".
Raquel Roberti, Revista Veintitrés

"Un verdadero paseo de la mano de tres profesionales que entusiasman a grandes y a chicos, y que los hacen salir de la sala con ganas de seguir cantando."
Mónica Berman, Crítica Teatral

Con:
Karina Antonelli / voz, percusión y coros
Osvaldo Belmonte / piano, acordeón y voz
Pablo Fernández / percusión y voz

Dirección:
Marcelo Subiotto
Domingo 15 de Julio a las 17:00
Entrada: $10 [ menores de 3 años gratis ]


JULIO | ¡RITMO! | Domingo 15 a las 21:00
Los Tradicionales

Música latinoamericana, sones, festejo peruano, boleros, joropos, cumbia colombiana, candombe, merengue y otros ritmos.

Yoedys Oconor Ruiz / contrabajo y coros
Juan Azar / guitarra, acordeón y segunda voz
Luis Armando Mina Lobatón / primera voz y maracas
Gastón Jalef / percusión
Domingo 15 de Julio a las 21:00
Entrada: $15 [ y a mover el esqueleto ]


JULIO | UNA CHICA ALMODOVAR | Lunes 16 a las 21:00
Pequeñas Veladas Susurradas

Un nuevo espectáculo de humor y tiernas canciones de Vanesa Maja.
Un espectáculo compuesto por música y relatos, que fusiona distintos lenguajes artísticos como el musical, el teatral y el audiovisual. El amor como contexto de este viaje fantástico por lugares exóticos y sentimentales. Una invitación al goce de los sentidos. Para escuchar, mirar, tocar y saborear dulcemente.

El reencuentro de dos seres apasionados, desesperados, que vuelven a tener la posibilidad de sucumbir ante el amor que tiempo atrás los unió.

Humor, tragedia, desencuentros, canciones populares, canciones importadas, viejos amores, lugares extravagantes y recuerdos, transitan por esa noche mágica e irrepetible.

Protagonizado por Vanesa Maja y el guitarrista Gonzalo Gamallo, con dirección general de Laura Gismondi.
Lunes 16 de Julio a las 21:00
Entrada: $15 [ petates ]


MANJARES | EN EL HORNO
La Cocina de Juan

La propuesta gastronómica de Juan Spiatta está pensada para potenciar el concepto NoAvestruz.
Este semana nos chupamos los dedos con las clásicas brusquetas de tomate y muzzarella con aceite de albahaca; y nos seguimos deleitando con la fainá de ricota, puerros y parmesano con ensalada de verdes; y el sanguche de hamburguesa de lentejas, rúculas, muzzarella y mayonesa de tomates secos; y quedamos pipones con la ternera braseada en vino rojo, especias y hongos, con risotto de zanahoria, delicioso.
Y eso no es todo: de postre biscottis de nueces pecan y dátiles con salsa de chocolate y oporto; y mousse de chocolate cocido, con dulce de leche y helado de mascarpone. El alimento llega en las manos de una musa inspiradora, ángel ensortijado, medusa benévola, sirena silenciosa que perfuma como su nombre: Fresia.
¿Te lo perdiste?
La semana próxima nuevos sabores llegarán para estimular los sentidos.
Hay que estar para comprobarlo.


NUEVO SEMINARIO | SILVIA DIEHL
Actos Primarios / Seminarios, talleres, acciones artísticas

La propuesta está vinculada al arte y a las acciones artísticas.
En los talleres y seminarios indagamos en las necesidades creativas de cada individuo, abriendo canales de conexión entre el cuerpo, los sentidos, y el acto creativo. Nos interesa el arte como proceso, y la necesidad de integrar el arte a la vida.

Martes de 15 a 17:30 horas.
COMIENZA EL 3 DE JULIO.
Para más informes, entrevistas e inscripción
4568-9775 / 15-6659-3483 / e-mail


TODO EL AÑO | ALQUILER DE SALA
Espacio en alquiler se ofrece. Todo propósito.

Medio lleno. Medio Vacío. Espacio en alquiler se ofrece. Todo propósito. Ensayos. Música. Ciertos eventos. Intercambios.
Razonables precios. Espíritu inquieto.

Sala 12m x 8m.
Ambiente climatizado.
Luces y sonido.
Por hora o por jornada.

Da para llamar.


SEMINARIOS ANUALES | RAQUEL SOKOLOWICZ
Formación y entrenamiento actoral

¡NUEVO!
SEMINARIO DE CLOWN.
Miércoles de 19 a 22 horas.
COMIENZA EL 18 DE JULIO.

Para más informes, entrevistas e inscripción
4831-1746 / e-mail

DAME BEIBI, GIV MI NEX GUIK, NECESITO NEX GUIK |
Anticipo

Jueves 19, 21:00. Teresa Usandivaras Quinteto / Espabílate /Viernes 20, 21:30. VCF vázquez.cota.franov (vocoder.cuttoff.filter) groove system /Sabado 21, 17:00. lalá ...canciones /Sabado 21, 22:00. Crave / Sarah Kane /Sabado 21, 23:30. Cena, comedia romántica en tres platos /Domingo 22, 17:00. lalá ...canciones /Domingo 22, 21:00. Andamba Alrazz /Lunes 23, 21:00. Pequeñas Veladas Susurradas /


Programación NoAvestruz
Humboldt 1857 | Palermo NoHollywood | (011) 4771 1141
e-mail programación

Saturday, July 07, 2007

Anne Mette Iversen Quartet en el Tea Lounge, Brooklyn / Anne Mette Iversen Quartet at the Tea Lounge, Brooklyn


Como parte de la Residencia en The Brooklyn Jazz Underground, el Anne Mette Iversen Quartet estará en el Tea Lounge (837 Union St., entre la 6º y la 7º Avenida) Park Slope, Brooklyn).
Este lunes 9, julio 2007, 20:00 hs., y después de la música, a las 21:30 hs., la película de Lars Von Trier "Las Cinco Obstrucciones".
Jazz y cine, no pueden pedir más...


As part of The Brooklyn Jazz Underground's Residency, the Anne Mette Iversen Quartet will be at the Tea Lounge (837 Union St., between 6th and 7th Avenue, Park Slope, Brooklyn).
This monday 9, july 2007, 8 pm, and after the music, at 9:30 pm., Lars Von Trier's movie "The Five Obstructions".
Jazz and movies, you can't ask for more...


Anne Mette Iversen Quartet.
John Ellis: saxo / saxophone.
Mike Moreno: guitarra / guitar.
Otis Brown III: batería / drums.
Anne Mette Iversen: contrabajo y composición / acoustic bass and composition.


Anne Mette Iversen en / in MySpace

Anne Mette Iversen's management
Baltazar Management

Tea Lounge
837 Union St., entre la 6º y la 7º Avenida / between 6th and 7th Avenue, Park Slope, Brooklyn
718-789-2762

Sardina y el Pablo Basez Quinteto, en vivo en Valentín Alsina / Sardina and the Pablo Basez Quinteto, live at Valentín Alsina

Algunas personas, en Argentina, están pensando en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires como el único lugar para disfrutar buen jazz, bueno, hoy tengo una respuesta para ellos: Sardina (Cosme Tarantino: saxo tenor, Rodrigo Cardone: guitarra, Cristina de Leonardo: bajo, Santiago Varela: batería) y el Pablo Basez Quinteto estarán tocando en el Teatro Carlos Gardel (J.D. Perón 3730, Valentín Alsina), hoy, sábado 7, julio 2007, 20:00 hs.


Some people, in Argentina, are thinking in the Autonomic City of Buenos Aires as the only place to enjoy good jazz, well, today I've got an answer to them: Sardina (Cosme Tarantino: tenor saxophone, Rodrigo Cardone: guitar, Cristina de Leonardo: bass, Santiago Varela: drums) and the Pablo Basez Quinteto will be playing at the Carlos Gardel Theater (J.D. Perón 3730, Valentín Alsina), today, saturday 7, july 2007, 8 pm.


Contactar a / Contact Sardina: e-mail