Mariana Masetto: los bellos sonidos de "La Bumbunita" en Café Vinilo / Mariana Masetto: the beautiful sounds from "La Bumbunita" at Café Vinilo

Mariana Masetto

Finalmente, la "presentación oficial" de "La Bumbunita" (Mariana Masetto, 2010) de Mariana Masetto está a la vuelta de la esquina.

Mariana Masetto (voz y percusión), música tradicional y popular de Argentina, Chile, Venezuela y Colombia, en un fantástico y refrescante acercamiento.

Y con Mariana Masetto, el único e incomparable Enrique Norris (piano y flugelhorn), y los bellos sonidos de contrabajo de Lucas Loberto .

La cita para disfrutar de esta asombrosa nueva música, este martes 7, septiembre 2010, 21:30 hs., en Café Vinilo (Gorriti 3780, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina).

Un maravilloso momento para la mejor música...

Mariana Masetto - "La Bumbunita" (cover / cubierta)

Finally, the "official presentation" from Mariana Masetto's "La Bumbunita" (Mariana Masetto, 2010) it's just around the corner.

Mariana Masetto (vocals and percussion), traditional and popular music from Argentina, Chile, Venezuela and Colombia, in a fantastic and refreshing approach.

And with Mariana Masetto, the one and only Enrique Norris (piano and flugelhorn), and the beautiful acoustic bass sounds from Lucas Loberto .

The date to enjoy this amazing new music, tuesday 7, september 2010, 9:30 pm, at Café Vinilo (Gorriti 3780, Autonomic City of Buenos Aires, Argentina).

A wonderful moment for the best music....


Mariana Masetto en / at Café Vinilo
Mariana Masetto (blog oficial / official blog

Martes 7, septiembre 2010, 21:30 hs. / Tuesday 7, september 2010, 9:30 pm

Mariana Masetto: voz y percusión / vocals and percussion
Enrique Norris: piano y flugelhorn / Piano and flugelhorn.
Lucas Loberto: contrabajo / acoustic bass.

Café Vinilo
Gorriti 3780
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Reservas / Reservations: reservas@cafevinilo.com.ar & 4866-6510
Entradas / Tickets: $ 20.-

Como siempre, están todos invitados...
Gracias por compartir y difundir la buena música...
As always, everyone is invited...
Thanks for sharing and spreading the good music...

Federico Antin
euskir music
euskir music Facebook Page

***El blog de Mariana Masetto / Mariana Masetto's blog ***

***Mariana Masetto Facebook Page***

***Mariana Masetto en / at gogoyoko***

***Mariana Masetto en Eventos Facebook / Mariana Masetto at Facebook Events***

Este artículo pertenece a euskir music / This article belongs to euskir music

Irio Jr. en / at Café Vinilo: solo piano, jazz, música de Brasil, y otras sorpresas... / solo piano, jazz, music from Brazil, and other surprises...

Irio Jr.

Irio Jr. estará visitando Argentina por primera vez, y el jueves 12, agosto 2010, 21:30 hs., una cita que no pueden perderse, en Café Vinilo (Gorriti 3780, Ciudad Autónoma de Buenos Aires).

Como siempre, están todos invitados...

Si quieren sabe algo más sobre Irio Jr...
Irio Jr., dueño de un particular estilo que reúne una técnica asombrosa y la libertad de la música brasileña y el jazz.
Este pianista, compositor y arreglador, nacido en Lavras (Sudeste de Brasil), comenzó su carrera en la Orquesta de Baile de la ciudad, donde su padre era el director.
A sus veinte años estudió música clásica y tocó el piano en renombradas competencias a lo largo y ancho de Brasil,
Su participación en fantásticos grupos como el Vinícius Dorin Quartet y el Nenê Trio, son un buen ejemplo de la maravillosa interacción creativa con otros grandes músicos.
Parte importante en el SESC Paulista 2009 ( SESC Brasil Instrumental) y en SESC Santana (septiembre 2009), en un proyecto para piano, “Piano Forte”, compartiendo semejante espacio con excelentes pianistas invitados, como Brad Mehldau.
Grabará su primer álbum solista durante el año 2010, comenzando al mismo tiempo un tour por Brasil y Sudamérica.
Irio Jr., un músico y compositor innovador, con un fantástico potencial técnico y creativo, un deleite para grandes maestros como Egberto Gismonti, y para una ansiosa audiencia siempre esperando por sus discos y presentaciones.

Café Vinilo

Gorriti 3780

Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Autonomic City of Buenos Aires

48666510

Entradas / Tickets: $ 30.-

Irio Jr. will be visiting Argentina for the first time, and on thursday 12, august 2010, a date you can't miss at Café Vinilo (Gorriti 3780, Autonomic City of Buenos Aires).

As always, everyone is invited...


If you want to know a little more about Irio Jr....
Irio Jr., owner of a particular style that congregates and amazing technique and the freedom of Brazilian and jazz music.
This pianist, composer and arranger, born in Lavras (southeast of Brazil) began his career in the Ball Orchestra of the city, where his father was the conductor.
In his twenties he studied classical music and performed in famous piano competitions all around Brazil.
His participation in fantastic groups as Vinícius Dorin Quartet and the Nenê Trio, are a good example from the wonderful creative interaction with other great musicians.
Important part in the SESC Paulista (Instrumental SESC Brasil) 2009 and SESC Santana, on a piano project, "Piano Forte", sharing such space with excellent invited pianists, as Brad Mehldau.
He will record his first solo cd in 2010, beginning at the same time a tour around Brazil and South America.
Irio Jr, an innovative musician and composer, with a fantastic technical and creative potential, a delight for great masters as Egberto Gismonti, and for an eager audience always waiting for his albums and presentations.

Gracias por compartir y difundir la buena música...
Thanks for sharing and spreading the good music...

Federico Antin
euskir music
euskir music
euskir music Facebook Page


Este artículo pertenece a euskir music / This article belongs to euskir music

Irio Jr: Clínica de piano (composición, improvisación, armonización) / Piano workshop (composition, improvisation, harmonization)

Irio Jr. (pianista Brasileño / Brazilian pianist)
Clínica de piano (composición, improvisación, armonización) / Piano workshop (composition, improvisation, harmonization)

Irio Jr.

En pocos días el pianista Brasileño Irio Jr. estará visitando Argentina por primera vez, y más allá de dos shows de piano solo (Café Vinilo, Gorriti 3780, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, agosto 12, 2010, y Thelonious Club, Salguero 1884 - 1º, Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina, agosto 13, 2010) estará ofreciendo una clínica especial de piano en Café Vinilo, Gorriti 3780, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, el día 13 de agosto de 2010, entre las 15:30 y las 17:30 hs, el costo de la misma será de $ 80.-

Todos aquellos interesados, deben contactarse con el personal de Café Vinilo (Gorriti 3780, Ciudad Autónoma de Buenos Aires por vía telefónica (4866-6510), o si lo prefieren visitar Café Vinilo (Gorriti 3780, Ciudad Autónoma de Buenos Aires) en persona, las vacantes son limitadas.

Para mayor información, pueden escribir a euskirmusic

Muchísimas gracias por leer y difundir estas noticias.

Los mejores deseos, como siempre,


In a few days the Brazilian pianist Irio Jr. will be visiting Argentina for the first time, and beyond two piano solo shows (Café Vinilo, Gorriti 3780, Autonomic City of Buenos Aires, august 12, 2010, y Thelonious Club, Salguero 1884 - 1º, Palermo, Autonomic City of Buenos Aires, Argentina, august 13, 2010), he'll be offering an special piano workshop at Café Vinilo, Gorriti 3780, Autonomic City of Buenos Aires, on august 13, 2010), between 3:30 and 5:30 pm., the fee will be $ 80.-

Everyone interested, must contact Café Vinilo (Gorriti 3780, Autonomic City of Buenos Aires) staff by phone (4866-6510), or if you prefer to visit Café Vinilo (Gorriti 3780, Autonomic City of Buenos Aires in person, vacancies are limited.

For additional information, you can write to euskirmusic

Thanks a lot for reading and spreading these news.

Best wishes, as always,

Federico Antin
euskir music
euskir music Facebook Page


Irio Jr. - Clínica de piano (composición, improvisación, armonización) / Piano workshop (composition, improvisation, harmonization)

1. Formas de improvisación / Improvisation forms.
2. Armonización y rearmonización / Harmonization and reharmonization.
3. Técnica de relajación y peso del brazo / Relaxation technique and arm weight.
4. Relación entre la composición y la improvisación / Relationship between composition and improvisation.

Café Vinilo

Gorriti 3780

Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Autonomic City of Buenos Aires

48666510

Costo / Fee: $ 80.-

Si quieren conocer un poco mejor a Irio Jr. / If you want to know Irio Jr. a little better

Irio Jr., dueño de un particular estilo que reúne una técnica asombrosa y la libertad de la música brasileña y el jazz.
Este pianista, compositor y arreglador, nacido en Lavras (Sudeste de Brasil), comenzó su carrera en la Orquesta de Baile de la ciudad, donde su padre era el director.
A sus veinte años estudió música clásica y tocó el piano en renombradas competencias a lo largo y ancho de Brasil, Irio fue admitido en la Escuela de Música de MG, no permaneció allí por mucho tiempo. Después de eso comenzó a estudiar jazz y a enseñar piano, comenzando en paralelo a escribir sus primeras composiciones.
Irio fue elegido Premio Visa a la Música Instrumental 2004, se une luego al Vinícius Dorin Quartet, juntos grabaron el álbum "Revoada", editado en el año 2005, hoy él es también parte del Nenê Trio (álbum “Outono”), ya han tocado en Bahía (Noreste de Brasil), y en importantes auditorios de São Paulo.
Es profesor de piano del Conservatorio Souza Lima desde febrero de 2008.
Como pianista solista, ejecutando sus propias composiciones, fue seleccionado para interpretar en la “Mostra Brasil Instrumental” del Consevatorio Tatuí (febrero 2008) y en “Piano na Praça”, proyecto special de la Secretaría de Cultura de São Paulo.
Se presenta más tarde en SESC Paulista 2009 ( SESC Brasil Instrumental) y en SESC Santana (septiembre 2009), en “Piano Forte”, un proyecto para piano con la participación de Brad Mehldau.
Grabará su primer álbum solista durante el año 2010, comenzando al mismo tiempo un tour por Brasil y Sudamérica.
Irio Jr., un músico y compositor innovador, con un fantástico potencial técnico y creativo, un deleite para grandes maestros como Egberto Gismonti, y para una audiencia siempre esperando sus siguientes discos y presentaciones.

Irio Jr., owner of a particular style that congregates and amazing technique and the freedom of Brazilian and jazz music.
This pianist, composer and arranger, born in Lavras (southeast of Brazil) began his career in the Ball Orchestra of the city, where his father was the conductor.
In his twenties he studied classical music and performed in famous piano competitions all around Brazil. Irio was accepted at the College of Music of MG, but he didn’t stay there for long. After that, he started to study Jazz and to teach the piano. In parallel he began to write his first compositions.
Irio was also selected to play at Prêmio Visa Instrumental 2004 (Visa Instrumental Music Award). Then, later he joined Vinícius Dorin Quartet, together, they had recorded the album "Revoada", released in 2005, today he's also part from the Nenê Trio (“Outono” album). They have already played in Bahía (Northeast of Brazil) and in important auditoriums in São Paulo.
He's a piano teacher at the Conservatorio Souza Lima since february 2008.
As a solo pianist, playing his own compositions, he was selected to perform at “Mostra Brasil Instrumental” of Tatuí Conservatory (february 2008) and at “Piano na Praça” – A special project of São Paulo Cultural Secretary. Then, he played at SESC Paulista (Instrumental SESC Brasil) 2009 and SESC Santana, on "Piano Forte", a piano project with the participation from Brad Mehldau.
He will record his first solo cd in 2010, beginning at the same time a tour around Brazil and South America.
Irio Jr., an innovative musician and composer, with a fantastic technical and creative potential, a delight for great masters as Egberto Gismonti, and for an audience always waiting for his next albums and presentations.


Este artículo pertenece a euskir music / This article belongs to euskir music

Norris Trío & Pablo Díaz Trío: excelente música para viernes y sábado en Café Vinilo / excellent music for friday and saturday at Café Vinilo

Enrique Norris

Dos días para el mejor jazz en la ciudad...

El viernes 19, febrero 2010, después de la medianoche (sábado 20, 00:00 hs.), la siempre asombrosa música del Norris Trío, presentando un nuevo álbum: "Tríptico" (Enonane Records, 2009), con Enrique Norris (corneta, piano), Cristián Bórtoli (contrabajo), Pablo Díaz (batería)...

Y, el sábado 20, febrero 2010, después de la medianoche también (domingo 21, 00:00 hs.), la música de una nueva banda, el Pablo Díaz Trío, un refrescante acercamiento a jazz fantástico, con Pablo Díaz (batería), Luis Nacht (saxos), Ezequiel Dutil (contrabajo).

El lugar, Café Vinilo (Gorriti 3780, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, los veo allí para disfrutar esta maravillosa música...

Pablo Díaz

Two days for the best jazz in town...

On friday 19, february 2010, after midnight (saturday 20, 12:00 am), the always amazing music from the Norris Trio, presenting a new album: "Tríptico" - "Triptych"- (Enonane Records, 2009), with Enrique Norris (cornet, piano), Cristián Bórtoli (acoustic bass), Pablo Díaz (drums)...

And, on saturday 20, february 2010, after midnight too (sunday 21, 12:00 am), the music from a new band, the Pablo Díaz Trio, a refreshing approach to fantastic jazz, with Pablo Díaz (drums), Luis Nacht (saxophones), Ezequiel Dutil (acoustic bass).

The place, Café Vinilo (Gorriti 3780, Autonomic City of Buenos Aires, see you there to enjoy this wonderful music...

Café Vinilo

Gorriti 3780

Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Autonomic City of Buenos Aires

Reservas por teléfono / Reservations by phone: 48666510

Reservas por e-mail / Reservations by e-mail

Entradas / Tickets: $ 20.-

El fin de semana musical de euskir's txoko (julio 31, agosto 1, 2, 2009) / euskir's txoko's musical weekend (july 31, august 1, 2, 2009)

El fin de semana musical de euskir's txoko (julio 31, agosto 1, 2, 2009) / euskir's txoko's musical weekend (july 31, august 1, 2, 2009)

Argentina
Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Autonomic City of Buenos Aires
Virasoro Bar
Guatemala 4328, Palermo
Reservas / Reservations: 48318918

Virasoro Bar

Viernes 31, julio 2009, 22:00 hs. / Friday 31, july 2009, 10:00 pm
Nolé - Piazzolla - Sívori Trío / Nolé - Piazzolla - Sívori Trio (jazz).
Ricardo Nolé (piano), Daniel "Pipi" Piazzolla (batería / drums), Mariano Sívori (contrabajo /acoustic bass).
Entradas / Tickets: $ 20.-

Trasnoche, 0:45 hs. / After midnight, 12:45 am
Rodrigo Nuñez Cuarteto / Rodrigo Nuñez Quartet (jazz).
Enrique Norris (corneta, teclado / cornet, keyboard), Pablo Tesare (contrabajo / acoustic bass), Pablo Díaz (batería / drums), Rodrigo Nuñez (piano, teclado / piano, keyboard).
Entradas / Tickets: $ 12.-

Sábado 1, agosto 2009, 22:30 hs. / Saturday 1, august 2009, 10:30 pm
Flores (jazz).
Hernán Jacinto (Rhodes), Oscar Giunta (batería /drums), Sergio Wagner (trompeta / trumpet), Ramiro Flores (saxos, clarinete, voz / saxophones, clarinet, vocals). Invitado / Guest: Juan Carlos "Mono" Fontana (sintetizador / synthesizer).
Entradas / Tickets: $ 22.-

Trasnoche, 0:45 hs / After midnight, 12:45 am.
Rata Manca (no es jazz / is not jazz).
Juan Pablo Arredondo (guitarra / guitar), Patricio Carpossi (guitarra / guitar), Sergio Verdinelli (batería / drums).
Entradas / Tickets: $ 12.-

Domingo 2, agosto 2009, 21:30 hs. / Sunday 2, august 2009, 9:30 pm
Foca's Band (jazz).
Alejandro Franov (piano, voces /piano, vocals), Américo Bellotto (trompeta , flugelhorn / trumpet, flugelhorn), Carlos Rivero (percusión, efectos sonoros acústicos / percussion, acoustic sound effects).
Entradas / Tickets: $ 15.-


Casa Pedraza
Casa Pedraza en / at Facebook
Manuela Pedraza 2630
Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Autonomic City of Buenos Aires

Casa Pedraza

Viernes 31, julio 2009, 22:00 hs. / Friday 31, july 2009, 10 pm
Les Amateurs (jazz, experimental).
Ramiro Flores (saxo / sax), Lucio Balduini (guitarra / guitar), Pablo Paz (bajo / bass), Facundo Flores (batería / drums), Juanfa Suárez (trompeta y composición / trumpet and composition).

Viernes 31, julio 2009, 23:30 hs. / Friday 31, july 2009, 11:30 pm
Underground Maffia (jazz, experimental, rock).
Francisco Salgado (trombón / trombone), Juan Manuel Bayón (contrabajo / acoustic bass), Hernán Rodríguez (bateria /drums)

Trasnoche, 0:30 hs. / After midnight, 12:30 am
Jam Session (jazz).


Thelonious Club
Salguero 1884 - 1º, Palermo
Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Autonomic City of Buenos Aires
Reservas / Reservations: 48291562

Thelonious Club

Viernes 31, julio 2009, 21:30 hs. / Friday 31, july 2009, 9:30 pm
Manuel Ochoa, música de Oscar Peterson / Manuel Ochoa, Oscar Peterson's music (jazz).
Manuel Ochoa (piano), Pepi Taveira (batería / drums), Cristián Bórtoli (contrabajo / acoustic bass), Ramiro Penovi (guitarra / guitar).
Entradas / Tickets: $ 20.-

Después de la medianoche, 0:30 hs. / After midnight, 12:30 am
Fernando Rusconi Organ Trio (funk, jazz, agogo, blues).
Fernando Rusconi (órgano / órgano), Ryann Anderson (guitarra / guitar), Timothy Cid (batería/ drums).
Entradas / Tickets: $ 10.-

Sábado 1, agosto 2009, 21:30 hs. / Saturday 1, august 2009, 9:30 pm
Alejandro Herrera (jazz).
Gustavo Cámara (saxo / sax), Marcelo Mayor (guitarra / guitar), Andrés Martínez (piano), Alejandro Herrera (bajo / bass) , Fernando Martínez (bateria / drums)
Entradas / Tickets: $ 20.-

Después de la medianoche, 0:30 hs. / After midnight, 12:30 am
Valentino Jazz Bazar (jazz, blues, rock).
Entrada / Tickets: $ 10.-

Domingo 2, agosto 2009, 21:30 hs. / Sunday 2, august 2009, 9:30 pm
Américo Belloto (jazz).
Américo Belloto (trompeta / trumpet), Angel Sucheras (piano), Ruben "Mono" Izarrualde (flautas / flutes), Julieta Rada (voz / vocals), + musicos invitados / guest musicians.
Entradas / Tickets: $ 20.-


Café Vinilo
Gorriti 3780
Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Autonomic City of Buenos Aires
Reservas / Reservations: 48666510

Café Vinilo

Viernes 31, julio 2009, 21:30 hs. / Friday 31, july 2009, 9:30 pm
Nicolás Guerschberg Trío + invitados / Nicolás Guerschberg Trio + guests (jazz).
Nicolás Guerschberg (piano y composición / piano and composition), Mariano Sívori / Juan Pablo Navarro (contrabajo / acoustic bass), Daniel Piazzolla / Leandro Savelón (batería / drums).

Sábado 1, agosto 2009, 21:30 hs. / Saturday 1, august 2009, 9:30 pm
Adrián Iaies Trío / Adrián Iaies Trio (jazz).
Pepi Taveira (batería / drums), Ezequiel Dutil (contrabajo / acoustic bass) Adrián Iaies (piano, composición / piano, composition). Invitado / Guest: Ramiro Penovi (guitarra eléctrica / electric guitar)


Perro Andaluz
Bolivar 852, San Telmo
Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Autonomic City of Buenos Aires
43613501

Viernes 31, julio 2009, 21:30 hs. / Friday 31, july 2009, 9:30 pm
Sardina (jazz) & La Experiencia Electroalvarez (jazz, experimental).
Entradas / Tickets: $ 15.-


Bélgica / Belgium

Antwerp / Antwerpen
Buster
Kaasrui 1
Reservas / Reservations: 032325153 / 032325153

Buster

Desde julio 21 hasta agosto 5, disfrutando unas bien merecidas vacaciones...

Since july 21 until august 5, enjoying some well deserved holidays...


Estados Unidos de América / USA
New York
The Stone
16 Avenue C

The Stone

Sábado 1, agosto 2009, 20:00 & 22:00 hs. / Saturday 1, august 2009, 8 & 10 pm
Me'Shell N'degeocello, Brandon Ross - Dyadic (R&B, funk, soul).
Me'Shell N'degeocello (bajo eléctrico, voz / electric bass, voice), Brandon Ross (guitarra, voz / guitars, voice), Stomu Takeishi (guitarra bajo acústico / acoustic bass guitar).
Entradas / Tickets: $ 20.-


The Jazz Gallery
290 Hudson Street, New York, NY 10013
(212) 242-1063
e-mail

The Jazz Gallery

Viernes 31, julio 2009, 21:00 hs. y 22:30 hs. / Friday 31, july 2009, 9:30 and 10:30 pm
Michael Rodríguez Cuarteto / Michael Rodríguez Quartet (jazz).
Michael Rodríguez (trompeta / trumpet), Mike Moreno (guitarra / guitar), Joe Sanders (bajo / bass), Johnathan Blake (batería / drums).
Entradas / Tickets: $ 15.- (miembros / members: $ 10.-).

Sábado 1, agosto 2009, 21:00 hs. y 22:30 hs. / Saturday 1, august 2009, 9:30 and 10:30 pm
Malaby - Sanchez - Rainey Trío / Malaby - Sanchez - Rainey Trio (jazz).
Tony Malaby (saxophones), Angelica Sanchez (piano), Tom Rainey (drums).
Entradas / Tickets: $ 15.- (miembros / members: $ 10.-).


Nota / Note:
Las referencias a géneros musicales en cada show están sólo como orientación, ustedes saben, sería mejor escuchar la música para construir una opinión personal sobre lo que están escuchando...

The references to music genres in each show are just as an orientation, you know, would be better to listen the music to build a personal opinion about what you're listening...

El fin de semana musical de euskir's txoko (julio 17, 18, 19, 2009) / euskir's txoko's musical weekend (july 17, 18, 19, 2009)

El fin de semana musical de euskir's txoko (julio 17, 18, 19, 2009) / euskir's txoko's musical weekend (july 17, 18, 19, 2009)

Argentina
Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Autonomic City of Buenos Aires
Virasoro Bar
Guatemala 4328, Palermo
Reservas / Reservations: 48318918

Virasoro Bar

Viernes 17, julio 2009, 22:30 hs. / Friday 17, july 2009, 10:30 pm
Carlos Lastra Trío / Carlos Lastra Trio (jazz)
Carlos Lastra (saxo y composición / sax and composition), Cristián Bortoli (contrabajo / acoustic bass), Sebastian Groshaus (batería / drums).
Entradas / Tickets: $ 20.-

Trasnoche, 0:45 hs. / After midnight, 12:45 am
Karaboo (jazz)
Marina Mosenkis (saxofones / saxophones), Alejandro Spinelli (guitarras, bajo / guitars, bass).
Entradas / Tickets: $ 12.-

Sábado 18, julio 2009, 22:30 hs. / Saturday 18, july 2009, 10:30 pm
Luis Nacht Cuarteto / Luis Nacht Quartet (jazz)
Luis Nacht (saxo y composición / sax and composition), Juan Pablo Arredondo (guitarra / guitar), Jerónimo Carmona (contrabajo / acoustic bass), Carto Brandán (batería / drums).
Entradas / Tickets: $ 22.-

Trasnoche, 0:45 hs / After midnight, 12:45 am.
Ada Rave Trío / Ada Rave Trio (jazz)
Ada Rave (saxo y composición / sax and composition), Nicolás Chientaroli (piano), Pablo Díaz (batería / drums).
Entradas / Tickets: $ 12.-

Domingo 19, julio 2009, 21:30 hs. / Sunday 19, july 2009, 9:30 pm
Rodrigo Domínguez (boleros)
María Inés Maddio (voz), Quique Ferrari (contrabajo / acoustic bass), Martín Lambert (batería / drums), Rodrigo Domínguez (saxos / saxophones).
Entradas / Tickets: $ 15.-


Casa Pedraza
Casa Pedraza en / at Facebook
Manuela Pedraza 2630
Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Autonomic City of Buenos Aires

Casa Pedraza

Viernes 17, julio 2009, 22:00 hs. / Friday 17, july 2009, 10 pm
Zanahoria (funk, pop, soul)

Viernes 17, julio 2009, 23:30 hs. / Friday 17, july 2009, 11:30 pm
Fer Isella Quinteto / Fer Isella Quintet (jazz)
Fer Isella (teclado), Richard Nant, (percusión, trompeta), Ramiro Flores (bajo eléctrico), Lucio Balduini (guitarra eléctrica), Lulo Isod (batería).


Thelonious Club
Salguero 1884 - 1º, Palermo
Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Autonomic City of Buenos Aires
Reservas / Reservations: 48291562

Thelonious Club

Viernes 17, julio 2009, 21:30 hs. / Friday 17, july 2009, 9:30 pm
Rodrigo Domínguez (jazz)
Rodrigo Domínguez (saxos, composición / saxophones, composition), Juan Pablo Arredondo (guitarra / guitar), Jerónimo Carmona ( contrabajo / acoustic bass), Sergio Verdinelli (batería).
Entradas / Tickets: $ 20.-

Después de la medianoche, 0:30 hs. / After midnight, 12:30 am
Holman Alvarez (jazz)
Martin Delassaletta (contrabajo / acoustic bass), Luciano Ruggieri (batería), Holman Alvarez (piano).
Entradas / Tickets: $ 10.-


Sábado 18, julio 2009, 21:30 hs. / Saturday 18, july 2009, 9:30 pm
Américo Belloto (jazz)
Américo Belloto (trompeta / trumpet), Angel Sucheras (piano), Ruben "Mono" Izarrualde (flautas / flutes), Julieta Rada (voz / vocals), + musicos invitados / guest musicians.
Entradas / Tickets: $ 20.-

Después de la medianoch, 0:30 hs. / After midnight, 12:30 am
Moser - Elstein - Tesare (jazz)
Pablo Moser (saxo tenor / tenor sax), Andrés Elstein (batería / drums), Pablo Tesare (contrabajo / acoustic bass).
Entrada / Tickets: $ 10.-

Domingo 19, julio 2009, 21:30 hs. / Sunday 19, july 2009, 9:30 pm
Power Jazz Trío / Power Jazz Trio (jazz)
Juampy Juárez (guitarra / guitar), Eduardo Muñoz (bajo / bass). Ezequiel Piazza (batería / drums).
Entradas / Tickets: $ 15.-


Café Vinilo
Gorriti 3780
Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Autonomic City of Buenos Aires
Reservas / Reservations: 48666510

Café Vinilo

Viernes 17, julio 2009, 21:30 hs. / Friday 17, july 2009, 9:30 pm
Nicolás Guerschberg Trío / Nicolás Guerschberg Trio (jazz)
Nicolás Guerschberg (piano y composición / piano and composition), Mariano Sívori / Juan Pablo Navarro (contrabajo / acoustic bass), Daniel Piazzolla / Leandro Savelón (batería / drums). Invitado / Guest: Ricardo Nant (saxo / sax).

Sábado 18, julio 2009, 21:30 hs. / Saturday 18, july 2009, 9:30 pm
Aca Seca Trío / Aca Seca Trio (folklore, jazz)
Juan Quintero (guitarra, voz / guitar, vocals), Andrés Beeuwsaert (piano, voz / piano, vocals), Mariano Cantero (percusión, voz / percussion, vocals).

Domingo 19, julio 2009, 21:30 hs. / Saturday 19, july 2009, 9:30 pm
Gustavo Hernandez Trío / Gustavo Hernandez Trio (jazz, folklore)
Gustavo Hernández (piano, flauta, voz, arreglos, composiciones y dirección / piano, flute, arrangements, compositions and direction), Juan Martínez (guitarra / guitar), Osvaldo Avena (h) (percusión / percussion).


Bélgica / Belgium

Antwerp / Antwerpen
Buster
Kaasrui 1
Reservas / Reservations: 032325153 / 032325153

Buster

Viernes 17, julio 2009, 22:00 hs. / Friday 17, july 2009, 10 pm
Trio Déjà Néro (jazz, latin, funk)
Andy Declerck (saxo / sax), Pieter Vandergooten (batería / drums) en Jouni Isoherranen (bajo / bass).
Concierto gratuito / Free concert.

Sábado 18, julio 2009, 22:00 hs. / Saturday 18, july 2009, 10 pm
Generation Dallas (soul & blues)
Wanda Pauwels (voz / vocals), Roalt Zuidervaart (guitarra / guitar), Raf Stroobants (teclados / keyboards), Frederik Tilkin (batería / drums), Kris Achten (bajo / bass).
Concierto gratuito / Free concert.


Estados Unidos de América / USA
New York
The Stone
16 Avenue C

The Stone

Sábado 18, julio 2009, 22:00 hs. / Saturday 18, july 2009, 10 pm
JT Lewis's Middle Passage Squad (Edición Especial / Special Edition)
JT Lewis (batería / drums, Val Inc. (percusión electrónica / electronic percussion), Will Martina (chelo / cello).
Entradas / Tickets: $ 10.- (estudiantes de entre 13 y 19 años a mitad de precio, niños menores de 12 años gratis / students 13 to 19 admitted half price, children 12 and under free).


The Jazz Gallery
290 Hudson Street, New York, NY 10013
(212) 242-1063
e-mail

The Jazz Gallery

Viernes 17, julio 2009, 21:00 hs. y 22:30 hs. / Friday 17, july 2009, 9:30 and 10:30 pm
Andy Milne's Dapp Theory (nu-jazz, hip hop, fusión / fusion)
Andy Milne (piano, teclados / piano, keyboards), John Moon (poesía percusiva / percussive poetry), John Beaty (saxos / saxophones), Chris Tordini (bajos / basses), Kenny Grohowski (batería / drums).
Entradas / Tickets: $ 15.- (miembros / members: $ 10.-).

Sábado 18, julio 2009, 21:00 hs. y 22:30 hs. / Saturday 18, july 2009, 9:30 and 10:30 pm
George Colligan Trío / George Colligan Trio (jazz)
George Colligan (piano), Johanness Weidenmueller (contrabajo / acoustic bass), Ari Hoenig (batería / drums).
Entradas / Tickets: $ 15.- (miembros / members: $ 10.-).


Nota / Note:
Las referencias a géneros musicales en cada show están sólo como orientación, ustedes saben, sería mejor escuchar la música para construir una opinión personal sobre lo que están escuchando...

The references to music genres in each show are just as an orientation, you know, would be better to listen the music to build a personal opinion about what you're listening...

El fin de semana musical de euskir's txoko (julio 10, 11, 12, 2009) / euskir's txoko's musical weekend (july 10, 11, 12, 2009)

Fin de semana musical de euskir's txoko (julio 10, 11, 12, 2009) / euskir's txoko's musical weekend (july 10, 11, 12, 2009)

Argentina
Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Autonomic City of Buenos Aires
Virasoro Bar
Guatemala 4328, Palermo
Reservas / Reservations: 48318918

Virasoro Bar

Viernes 10, julio 2009, 22:30 hs. / Friday 10, july 2009, 10:30 pm
Sergio Verdinelli Trío / Sergio Verdinelli Trio (jazz)
Sergio Verdinelli (batería y composición / drums and composition), Patricio Carpossi (guitarra / guitar), Ernesto Jodos (Wurlitzer).
Entradas / Tickets: $ 20.-

Trasnoche, 0:45 hs. / After midnight, 12:45 am
Lazo - Togander - Voloschin - Hernán Hayet (jazz)
Wenchi Lazo (guitarra / guitar), Bárbara Togander (voz / vocals), Diego Voloschin (batería / drums), Hernán Hayet (bajo / bass).
Entradas / Tickets: $ 12.-

Sábado 11, julio 2009, 22:30 hs. / Saturday 11, july 2009, 10:30 pm
Tributo a Chet Baker / Chet Baker Tribute (jazz)
Enrique Norris (flugelhorn), Nicolás Ospina (piano y voz / piano and vocals), Marcelo Gutfraind (guitarra / guitar), Ezequiel Dutil (contrabajo / acoustic bass), Martín Lambert (batería / drums).
Entradas / Tickets: $ 22.-

Trasnoche, 0:45 hs / After midnight, 12:45 am.
Damián Poots Cuarteto / Damián Poots Quartet (jazz)
Damián Poots (guitarra / guitar), Luciano Ruggeri (batería / drums), Martín de Lasaletta (contrabajo / acoustic bass).
Entradas / Tickets: $ 12.-

Domingo 12, julio 2009, 21:30 hs. / Sunday 12, july 2009, 9:30 pm
Intervalo Inferior (jazz)
Luciano Ruggieri (batería / drums), Lucas Loberto (contrabajo / acoustic bass), Pedro Bellora (guitarra / guitar), Marcelo Garofalo (saxo barítono / baritone sax).
Entradas / Tickets: $ 15.-


Thelonious Club
Salguero 1884 - 1º, Palermo
Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Autonomic City of Buenos Aires
Argentina
Reservas / Reservations: 48291562

Thelonious Club

Viernes 10, julio 2009, 21:30 hs. / Friday 10, july 2009, 9:30 pm
Juan Pablo Arredondo Quinteto / Juan Pablo Arredondo Quintet (jazz)
Juan Pablo Arredondo (guitarra / guitar), Rodrigo Domínguez (saxo tenor / tenor sax), Luis Nacht (saxo alto / alto sax), Hernán Merlo (contrabajo / acoustic bass) y Eloy Michelini (batería / drums).
Entradas / Tickets: $ 20.-

Después de la medianoch, 0:30 hs. / After midnight, 12:30 am
Voladores (jazz)
Omar Ramírez (órgano Hammond, piano / Hammond organ, piano), Juan Buonuome (batería, cajón, bombo legüero / drums), Fernando Mántaras (contrabajo, bajo eléctrico, guitarra / acoustic bass, electric bass, guitar).
Entradas / Tickets: $ 10.-

Sábado 11, julio 2009, 21:30 hs. / Saturday 11, july 2009, 9:30 pm
Paula Shocrón Trío / Paula Shocrón Trío (jazz)

Homenaje a Andrew Hill / Andrew Hill tribute
Paula Shocrón (piano), Carto Brandán (batería / drums), Jerónimo Carmona (contrabajo / acoustic bass).
Entradas / Tickets: $ 20.-

Después de la medianoch, 0:30 hs. / After midnight, 12:30 am
Mazaki Tazaki (jazz)
Nicolás Said (saxo tenor / tenor sax), Andrés Hayes (saxo alto y tenor / alto and tenor sax), Julián Montauti (acoustic bass), Carto Brandán (batería / drums). Musico Invitado / Guest musician: Patricio Carpossi (guitarra / guitar).
Entrada / Tickets: $ 10.-

Domingo 12, julio 2009, 21:30 hs. / Sunday 12, july 2009, 9:30 pm
Darío Boente & Proyecto Sur (jazz / tango)
Darío Boente (piano), Matías Méndez (bajo / bass), Daniel Piazzolla (batería / drums)
Entradas / Tickets: $ 20.-


La Scala de San Telmo
Pasaje Giuffra 371
Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Autonomic City of Buenos Aires
Reservas / Reservations: 43621187

La Scala de San Telmo

Viernes 10, julio 2009, 22:00 hs. / Friday 10, july 2009, 10 pm
Orquesta Horizontal (alternativa / alternative)
Entradas / Tickets: $ 20.- (jubilados y estudiantes / seniors and students: $10.-)


Club Cultural Matienzo / Matienzo Cultural Club
Matienzo 2424
Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Autonomic City of Buenos Aires
Sábado 11, julio 2009, 22:00 hs. / Saturday 11, july 2009, 10 pm
La Varsovia (rock, pop, folk)


Centro Cultural El Resorte / El Resorte Cultural Center
Monseñor Solari 2628
Barrio San José - Morón

Provincia de Buenos Aires / Buenos Aires Province
Sábado 11, julio 2009, 22:00 hs. / Saturday 11, july 2009, 10 pm.
Absurda Varieté / Absurd Varieté
Teatro + swing + clown + acrobacia + Derviche + Fiesta!! / Theater + swing + clown + acrobatics + Derviche (jazz intergaláctico / intergalactic jazz)
Entradas / Tickets: $ 8.-


Café Vinilo
Gorriti 3780
Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Autonomic City of Buenos Aires
Reservas / Reservations: 48666510

Café Vinilo

Viernes 10, julio 2009, 21:30 hs. / Friday 10, july 2009, 9:30 pm
Nicolás Guerschberg Trio (jazz)
Nicolás Guerschberg (piano y composición / piano and composition), Mariano Sívori / Juan Pablo Navarro (contrabajo / acoustic bass), Daniel Piazzolla / Leandro Savelón (batería / drums). Invitado / Guest: Ricardo Cavalli (saxo / sax).

Sábado 11, julio 2009, 21:30 hs. / Saturday 11, july 2009, 9:30 pm
Guillo Espel Cuarteto / Guillo Espel Quartet (jazz)

Domingo 12, julio 2009, 21:30 hs. / Sunday 12, july 2009, 9:30 pm
Andrés Hayes Quinteto / Andrés Hayes Quintet (jazz)
Andrés Hayes (saxo alto y tenor / alto and tenor sax), Ernesto Jodos (piano), Patricio Carposi (guitarra / guitar), Jerónimo Carmona (contrabajo / acoustic bass), Pedro Ahets Etcheverry (batería / drums).


Bélgica / Belgium

Antwerp / Antwerpen
Buster
Kaasrui 1
Reservas / Reservations: 032325153 / 032325153

Buster

Viernes 10, julio 2009, 22:00 hs. / Friday 10, july 2009, 10 pm
aRTET (jazz)
François Delporte (guitarra / guitar), Tom Callens (saxo / sax), Ben Ramos (contrabajo / acoustic bass), Lionel Beuvens (batería / drums).
Concierto gratuito / Free concert

Sábado 11, julio 2009, 21:00 hs. / Saturday 11, july 2009, 9 pm
Hombres Amplificados (blues)
Ivo Tops (batería / drums), Roberto Simoni (bajo eléctrico / electric bass), Johan Loisen (voz, guitarra, composiciones / vocals, guitar, compositions), Karel Keustermans (guitarra / guitar)
Concierto gratuito / Free concert


Chile
Santiago de Chile
Sábado 11, julio 2009, 23:00 hs. / Saturday 11, july 2009, 11 pm
Bar Cultural Onaciu / Onaciu Cultural Bar
Loreto 460, Barrio Bellavista

5627324440

56988693688




Jazzimodo + Invitados / Guests (jazz pop)
Paz Court (voz / vocals). Lautaro Quevedo (teclados, keyboards)
Jazzimodo en / at Facebook
Jazzimodo en / at MySpace
Entradas / Tickets: $ 3.000.-


Nota / Note:
Las referencias a géneros musicales en cada show están sólo como orientación, ustedes saben, sería mejor escuchar la música para construir una opinión personal sobre lo que están escuchando...

The references to music genres in each show are just as an orientation, you know, would be better to listen the music to build a personal opinion about what you're listening...