Payasos, música y danza, una semana mágica en NoAvestruz / Clowns, music and dance, a magical week at NoAvestruz

Payasos, música y danza, esta semana en NoAvestruz (Humboldt 1857 | Palermo NoHollywood | Ciudad Autónoma de Buenos Aires | Argentina), un territorio de sueños para artistas y público...

Clowns, music and dance this week at NoAvestruz (Humboldt 1857 | Palermo NoHollywood | Autonomic City of Buenos Aires | Argentina), a territory of dreams for artists and public...


Semana del martes 16 al domingo 21, febrero 2010 / Week from tuesday 16 to sunday 21, february 2010

Martes 16, febrero 2010, 21:00 hs. / Tuesday 16, february 2010, 9 pm

Payasos / Clowns
"De paso"




Ignacio Albani
Ramiro Archain
Mariano Bragan
Mariana Brusse
Catalina Ducos
Germán García
Virginia Leanza
Eva Ramos
María Luz Roa
Malena Salatino
Carolina Setton
Corina Sztryk
Diego Torben
Maiana Vega
Diseño de escenografía y realización / Scenery design and realization: Rodrigo González Garillo
Diseño de luces / Lighting design: Ricardo Sica
Dirección / Direction: Raquel Sokolowicz
Entradas / Tickets: $ 20.-

Jueves 18, febrero 2010, 21:00 hs. / Thursday 18, february 2010, 9 pm
Música / Music
Maquinal



Federico Marrale: piano, arreglos, voz / piano, arrangements, vocals.
Nicolás Olivera: guitarras, arreglos / guitar, arrangements.
Silvina Pirraglia: voz / vocals.
Enrique Entenza: bandoneón, clarinete / bandoneon , clarinet.
Música incidental, tango, pop, ritmos varios / Incidental music, tango, pop, different rhythms)
Entradas / Tickets: $ 20.-

Viernes 19, febrero 2010, 21:00 hs. / Friday 19, february 2010, 9 pm
Música / Music
Mati Mormandi & Pablo Rodríguez Dúo / Mati Mormandi & Pablo Rodríguez Duo



Teclados, piano, voces, vientos, composiciones originales y de Hermeto Pascoal / Keyboards, piano, vocals, original compositions and from Hermeto Pascoal.
Entradas / Tickets: $ 20.-

Sábado 20, febrero 2010, 21:00 hs. / Saturday 20, february 2010, 9 pm
Danza / Dance
Anclar. Imaginar el opuesto / Drop anchor. Imagine the opposite.

Concepto y Dirección / Concept and direction: Fabiana Capriotti
Performers. Lucía Disalvo. Paula Müller. Ana Armas. Dalilah Spritz. Roberta Menzaghi. Elina Rodríguez. Mariela Puyol.
Entradas / Tickets: $ 25.- (Estudiantes / Students: $ 20.-)

Domingo 21, febrero 2010, 21:00 hs. / Sunday 21, february 2010, 9 pm
Música / Music
Fabiola José



Música popular y folklórica de Sudamérica, desde una nueva perspectiva, gracias al bello acercamiento de Fabiola José a las raíces musicales del continente. / Popular and folkloric music from South America, from a new perspective, thanks to Fabiola José's beautiful approach to the continent musical roots.
Entradas / Tickets: $ 20.-

NoAvestruz

Humboldt 1857

Palermo NoHollywood

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Argentina

euskir music: una breve nota sobre la metáfora del agua y el desierto / euskir music: a brief note about the water and the desert metaphor

Puedo decir que estoy enamorado, como verán en el próximo artículo, con la utilización de una metáfora comparando la escena musical de estos días con un desierto, y cada interesante nuevo artista con agua fresca para sobrevivir en ese desierto, no una tarea fácil.

Ese es uno de los objetivos principales de euskir music, hacer más fácil para todos ustedes el acceso a la música de excelentes músicos que no están en el ojo de los medios masivos, y algunas veces ni siquiera en muchos medios independientes.

Hasta el momento sólo estoy trabajando con cuatro artistas, en diferentes niveles, y para mantener este trabajo vivito y coleando, y para ayudar a más músicos, necesito de su apoyo, si, el apoyo del amante de la buena música promedio.

euskir music no cobra a músicos, clubes o instituciones ninguna clase de cargo, porque comprendemos los duros tiempos que estamos viviendo, esa es una de las razones por la que necesitamos de sus donaciones, pequeñas, medianas, grandes, eso no importa.

Entonces, pueden "clickear" en Mad Bear (miembro del Clan del Oso de los Tuscarora, Confederación de las Seis Naciones Iroquesas. Un activista, médico y líder mundial) arriba a la derecha, para donar utilizando nuestra cuenta de PayPal

Ayúdennos a convertir el gris desierto en un maravilloso jardín musical.


I can say that I'm in love, as you'll see in the next article, with the use of a metaphor comparing the music scene from these days with a desert, and each interesting new artist with fresh water to survive in that desert, not an easy task.

That's one of euskir music main goals, to make it easy for all of you to access to the music from excellent musicians that are not in the eye of the mass media, and sometimes not even in many independent media.

So far I'm working with four artists, in different levels, and to keep that work alive and kicking, and to help more musicians, I need your support, yes, the support from the average good music lover.

euskir music doesn't charge musicians, clubs or institutions with any kind of fee, because we understand the hard times we're living, that's one of the reasons why we need your donations, small, medium, big, that doesn't matter.

So, you can click on Mad Bear (member of the Bear Clan of the Tuscarora, Nation of Six-Nation Iroquois Confederacy. An activist, medicine man and world leader), above at right, to donate using our PayPal account.

Help us to turn the grey desert into a wonderful musical garden.


Nota importante / Important note:
Este artículo pertenece a euskir music / This article belongs to euskir music

Juan Carlos "Mono" Fontana & Bárbara Togander: una maravillosa sociedad musical en Virasoro Bar / a wonderful musical partnership at Virasoro Bar

Este viernes 12, febrero 2010, y nuevamente el viernes 19, febrero 2010, misma hora, bueno, una maravillosa oportunidad para escuchar un mágico encuentro musical, con Juan Carlos “Mono” Fontana (sintetizador) y Bárbara Togander (voz, bajo, laptop).

El lugar, Virasoro Bar (Guatemala 4328, Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina).
Como siempre, todos están invitados...


This friday 12, february 2010, 10:30 pm, and again on friday 19, february 2010, same time, well, a marvellous chance to listen a magical musical meeting, with Juan Carlos “Mono” Fontana (synthesizer) and Bárbara Togander (vocals, bass, laptop).

The place, Virasoro Bar (Guatemala 4328, Palermo, Autonomic City of Buenos Aires, Argentina).
As always, everyone is invited...

View Larger Map
Virasoro Bar (entidad adherida a CAMUVI)

Tapas, tragos y woks / Tapas, drinks and woks.

Guatemala 4328

Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina

4831-8918

Capacidad limitada - Consumición mínima / Limited capacity - Minimal consumption.

Virasoro Bar en / at Facebook

Norris Trío * Thelonious Club & Rodrigo Nuñez Cuarteto * Virasoro Bar / nuevamente, estupenda música / again, marvellous music

Enrique Norris

Como la semana pasada pueden disfrutar un fantástico tour musical este sábado, primera parada, para escuchar la siempre interesante y refrescante música del Norris Trío, presentando un nuevo álbum: "Tríptico" (Enonane Records, 2009), con Enrique Norris (corneta, piano), Cristián Bórtoli (contrabajo), Pablo Díaz (batería), y dos músicos invitados muy especiales: Rodrigo Núñez (piano) y Wenchi Lazo (guitarra), el lugar, Thelonious Club (Salguero 1884 - 1º, Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina), sábado por la noche, febrero 13, 2010, 21:30 hs...

Bueno, después del primer show, todo lo que necesitan hacer es caminar unas pocas calles hasta Virasoro Bar (Guatemala 4328, Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina), allí encontrarán al Rodrigo Núñez Cuarteto, con Rodrigo Núñez (piano), Enrique Norris (corneta, piano), Iván Viaggio (contrabajo), Pablo Díaz (batería), sábado después de la medianoche, febrero 13, 2010 (domingo 14, 12:45 am realmente).

Como pueden ver, una perfecta combinación musical, los veo allí...

Rodrigo Núñez

As last week you can enjoy a fantastic musical tour this saturday, first stop, to listen the always interesting and refreshing music from the Norris Trio, presenting a new album: "Tríptico" - "Triptych"- (Enonane Records, 2009), with Enrique Norris (cornet, piano), Cristián Bórtoli (acoustic bass), Pablo Díaz (drums), and two very special guest musicians: Rodrigo Núñez (piano) and Wenchi Lazo (guitar), the place, Thelonious Club (Salguero 1884 - 1º, Palermo, Autonomic City of Buenos Aires, Argentina), saturday night, february 13, 2010, 9:30 pm...

Well, after the first show, all you need to do is to walk a few streets to Virasoro Bar (Guatemala 4328, Palermo, Autonomic City of Buenos Aires, Argentina), there you'll find the Rodrigo Núñez Quartet, with Rodrigo Núñez (piano), Enrique Norris (cornet, piano), Iván Viaggio (acoustic bass) and Pablo Díaz (drums), saturday after midnight, february 13, 2010 (sunday 14, 12:45 am really).

As you can see, a perfect musical combination, see you there...


Gracias a Mariana Masetto por la foto de Rodrigo Núñez / Thanks to Mariana Masetto for the Rodrigo Núñez photo

Mariana Masetto en / at NoAvestruz, agua fresca para la música folklórica de Sudamérica / fresh water for the South American folkloric music

¿Pueden ver?, este es un gran ejemplo de "agua fresca" (echen un vistazo a mi articulo anterior), Mariana Masetto (voz y percusión), trayendo nuevo aire a la música tradicional y popular de Argentina, Chile, Venezuela y Colombia, y en esta ocasión con un gran ayudante, el único e incomparable Enrique Norris (corneta, voz y percusión), una referencia no sólo para los músicos de jazz, un gran modelo a seguir por su arte y bondad.

La cita para disfrutar de esta maravilla, este domingo 14, febrero 2010, 21:00 hs., en No Avestruz (Humboldt 1857, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina).

Una excelente oportunidad para escuchar material del álbum recientemente grabado por Mariana Masetto, "La Bumbunita", a ser editado en los próximos meses, música folklórica tomando nuevas formas, abriendo misteriosos y bellos espacios.

No se pierdan este show, no son estos los tiempos para decir no a un gran vaso de fresca agua musical...


Can you see?, this is a great example of "fresh water" (take a look at my previous article), Mariana Masetto (vocals and percussion), bringing new air to the traditional and popular music from Argentina, Chile, Venezuela and Colombia, and this time with a great helper, the one and only Enrique Norris (cornet, vocals and percussion), a reference not only for jazz musicians, a great model to follow for his art and kindness.

The date to enjoy this wonder, this sunday 14, february 2010, 9 pm, at No Avestruz (Humboldt 1857, Autonomic City of Buenos Aires, Argentina).

An excellent chance to listen material from the album recently recorded by Mariana Masetto, "La Bumbunita", to be released in the next months, folkloric music taking new shapes, opening mysterious and beautiful spaces.

Don't you miss this show, these are not the times to say no to a big glass of fresh musical water...


Mariana Masetto en / at No Avestruz
Mariana Masetto (blog oficial / official blog

Domingo 14, febrero 2010, 21 hs. / Sunday 14, february 2010, 9 pm

Mariana Masetto: voz y percusión / vocals and percussion
Enrique Norris: corneta, voz y percusión / cornet, vocals and percussion

No Avestruz
Humboldt 1857
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Reservas / Reservations: 4777 - 6956
Entradas / Tickets: $ 20.-

Como siempre, están todos invitados...
As always, everyone is invited...
Gracias por compartir y difundir la buena música...
Thanks for sharing and spreading the good music...

Federico Antin
euskir music
euskir music en / at Facebook


***Mariana Masetto en Eventos Facebook / Mariana Masetto at Facebook Events***


Este artículo pertenece a euskir music / This article belongs to euskir music

Jazz, pop acústico, ambient, excelente música esta semana en Virasoro Bar / Jazz, acoustic pop, ambient, excellent music this week at Virasoro Bar

Esta semana jazz, pop acústico, ambient, y mucho más, en Virasoro Bar (Guatemala 4328, Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina), un género musical para cada amante de la buena música...
Como siempre, todos están invitados...

This week, jazz, acoustic pop, ambient, and much more, at Virasoro Bar (Guatemala 4328, Palermo, Autonomic City of Buenos Aires, Argentina), a musical genre for each good music lover...
As always, everyone is invited...

Virasoro Bar - Programación del miércoles 10 al domingo 14 de febrero 2010 / Virasoro Bar - Schedule from wednesday 10 to sunday 14 de february 2010

• Imán (pop acústico y ambient / acoustic pop and ambient)

Miércoles 10, febrero 2010, 21:30 hs. / Wednesday 10, february 2010, 9:30 pm
Ale Franov (teclado, bajo y voz / keyboard, bass and vocals), María Eva Albistur (voz, guitarra y bajo / vocals, guitar and bass), Fernando Kabusacki (guitarra / guitar), Javier Martínez (batería y bajo / drums and bass).
Entradas / Tickets: $ 20.-

• Sebastián López Cuarteto / Sebastián López Quartet (jazz)
Jueves 11, febrero 2010, 21:30 hs. / Thursday 11, february 2010, 9:30 pm
Carlos Michelini (saxo / sax), Cristián Bórtoli (contrabajo / acoustic bass), Sebastián Groshaus (batería / drums), Sebastián López (guitarra / guitar).
Entradas / Tickets: $ 20.-

Fontana - Togander (jazz)
Viernes 12, febrero 2010, 22:30 hs. / Friday 12, february 2010, 10:30 pm
Juan Carlos “Mono” Fontana (sintetizador / synthesizer), Bárbara Togander (voz, bajo, laptop / vocals, bass, laptop).
Entradas / Tickets: $ 25.-

Los Capitanes de la Industria (jazz)
Sábado 12, febrero 2010, 0:45 hs. / Saturday 12, february 2010, 12:45 am
Lobi Meis (saxos /saxophones), Wenchi Lazo (guitarra y procesadores / guitars and processors), Franco Fontanarrosa (bajo / bass), Lulo Isod (batería / drums).
Entradas / Tickets: $ 15.-

Patricio Carpossi Quinteto / Patricio Carpossi Quintet (jazz)
Sábado 13, febrero 2010, 22:30 hs. / Saturday 13, february 2010, 10:30 pm
Patricio Carpossi (guitarra / guitar), Luis Nacht (saxo alto / alto sax), Ramiro Flores (saxo tenor / tenor sax), Jerónimo Carmona (contrabajo / acoustic bass), Sergio Verdinelli (batería / drums).
Entradas / Tickets: $ 25.-

• Rodrigo Núñez Cuarteto / Rodrigo Núñez Quartet (jazz)
Domingo 14, febrero 2010, 0:45 hs. / Sunday 14, february 2010, 12:45 am
Enrique Norris (corneta y teclado / cornet and keyboard), Pablo Tesare (contrabajo / acoustic bass), Pablo Díaz (batería / drums), Rodrigo Núñez (piano).
Entradas / Tickets: $ 15.-

Michelini - Sívori - Piazzolla Trío / Michelini - Sívori - Piazzolla Trio (jazz)
Domingo 14, febrero 2010, 21:30 hs. / Sunday 14, february 2010, 9:30 pm
Carlos Michelini (saxo /sax), Mariano Sívori (contrabajo / acoustic bass), Daniel "Pipi" Piazzolla (batería / drums).
Entradas / Tickets: $ 20.-

View Larger Map

Virasoro Bar (entidad adherida a CAMUVI)

Tapas, tragos y woks / Tapas, drinks and woks.

Guatemala 4328

Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina

4831-8918

Capacidad limitada - Consumición mínima / Limited capacity - Minimal consumption.

Virasoro Bar en / at Facebook

Este artículo pertenece a euskir music / This article belongs to euskir music

Refrescante nueva música y danza de sensaciones, esta semana en NoAvestruz / Refreshing new music and dance of sensations, this week at NoAvestruz

Bella música y danza para abrir nuestros sentidos, esta semana en NoAvestruz (Humboldt 1857 | Palermo NoHollywood | Ciudad Autónoma de Buenos Aires | Argentina), ¿pueden pedir algo más?...

Beautiful music and dance to open our senses, this week at NoAvestruz (Humboldt 1857 | Palermo NoHollywood | Ciudad Autónoma de Buenos Aires | Argentina), can you ask for something more?...


Semana del jueves 11 al domingo 14, febrero 2010 / Week from thursday 11 to sunday 14, february 2010

Jueves 11, febrero 2010, 21:00 hs. / Thursday 11, february 2010, 9 pm
Música / Music
Cecilia Zabala + Richard Shindell

Inusual encuentro entre Cecilia Zabala (una joven guitarrista, cantante y compositora, con un fantástico acercamiento a la música popular y folklórica de Latinoamérica) y Richard Shindell (cantante, guitarrista y compositor, de Estados Unidos, con una maravillosa historia, incluyendo sus composiciones para la gran Joan Báez).
Este será el único concierto en Buenos Aires.

Unusual encounter between Cecilia Zabala (a young guitarist, singer and composer, with a fantastic approach to the popular and folkloric music from Latin America) and Richard Shindell (singer, guitarist and composer, from the USA, with a wonderful history, including his compositions for the great Joan Báez).
This will be the only concert in Buenos Aires.
Entradas / Tickets: $ 30.-

Viernes 12, febrero 2010, 21:00 hs. / Friday 12, february 2010, 9 pm
Música / Music
"Planeta Morman" / "Planet Morman"
Mati y Dani Mormandi, Orquesta de Dos / Mati and Dani Mormandi, Orchestra of Two.

Dani Mormandi: guitarra, voz, composiciones / guitar, vocals, compositions.
Mati Mormandi: teclados, voz, composiciones / keyboards, vocals, compositions.
Entradas / Tickets: $ 20.-

Sábado 13, febrero 2010, 21:00 hs. / Saturday 13, february 2010, 9 pm
Danza / Dance
Anclar. Imaginar el opuesto / Drop anchor. Imagine the opposite.

Concepto y Dirección / Concept and direction: Fabiana Capriotti
Performers. Lucía Disalvo. Paula Müller. Ana Armas. Dalilah Spritz. Roberta Menzaghi. Elina Rodríguez. Mariela Puyol.
Entradas / Tickets: $ 25.- (Estudiantes / Students: $ 20.-)

Domingo 14, febrero 2010, 21:00 hs. / Sunday 14, february 2010, 9 pm
Música / Music
Mariana Masetto

La cantante y percusionista Mariana Masetto estará presentando música de su primer álbum solista "La Bumbunita", a ser editado en los próximos meses.
Otra buena oportunidad para compartir el escenario con el maravilloso músico e improvisador Enrique Norris, ellos nos llevarán a un mágico universo sonoro.
Música tradicional y popular de Argentina, Chile, Venezuela y Colombia.
Una nueva, poderosa y refrescante, forma de comprender la música folklórica.

Singer and percussionist Mariana Masetto will be presenting music from her first solo album "La Bumbunita", to be released in the next months.
Another good chance to share the stage the wonderful music and improvisator Enrique Norris, they will take us to a magical sound universe.
Traditional and popular music from Argentina, Chile, Venezuela and Colombia.
A new, powerful and refreshing, way to understand the folkloric music.
Mariana Masetto: voz y percusión / vocals, percussion
Enrique Norris: corneta, voz y percusión / cornet, vocals and percussion
Entradas / Tickets: $ 20.-

NoAvestruz

Humboldt 1857

Palermo NoHollywood

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Argentina

4777 6956 (Reservas / Reservations)