Tuesday, November 27, 2007

Norris Trío: presentando nuevamamente / presenting again "Tres maneras de pensar sin parar" en / at Virasoro Bar

Una gran oportunidad mañana para escuchar al Norris Trío. Enrique Norris (piano y corneta), Cristián Bórtoli (contrabajo) y Pablo Díaz (batería), compartiendo con nosotros su nuevo álbum: "Tres maneras de pensar sin parar" (Enonane Records, 2007).
El jazz como un patio de juegos, para desarrollar maravillosos sonidos, y silencios, este miércoles 28, noviembre 2007, 21:00 hs., en Virasoro Bar.
No pueden perderse este espectáculo, semejante belleza no es habitual estos días.


A great chance tomorrow to listen the Norris Trio. Enrique Norris (piano and cornet), Cristián Bórtoli (acoustic bass) and Pablo Díaz (drums), sharing with us their new album: "Tres maneras de pensar sin parar" - "Three ways of thinking without stopping" - (Enonane Records, 2007).
Jazz as a playground, to develop wonderful sounds, and silences, this wednesday 28, november 2007, 9 pm, at Virasoro Bar.
You can't miss this show, such beauty it's not usual these days.


Virasoro Bar (entidad adherida a CAMUVI)
Tapas, tragos y woks / Tapas, drinks and woks.
Guatemala 4328
Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
4831-8918
Capacidad limitada - Consumición mínima / Limited capacity - Minimal consumption.
Entradas / Tickets: $12.-


Monday, November 26, 2007

NoAvestruz, programación 2007, semana del jueves 29 de noviembre al domingo 2 de diciembre


Finaliza noviembre, comienza diciembre, lo que no se detiene es la bondad de NoAvestruz para seguir programando buen arte.

Programación 2007, semana del jueves 29 de noviembre al domingo 2 de diciembre.

TENGO UNA PLANTA DE TOMATES - MATA - CREO QUE ASÍ SE LLAMA - POR LA CANCIÓN - LA DEL HIJO PUTA - LA DE LA REVOLUCIÓN ESPAÑOLA - Y LO MANDA PA' CARACAS - ESA - QUE ESCUCHABA CUANDO ERA CHICO - Y LO METE EN UNA LATA - ME GUSTABA ESO DE QUE VIENE UN HIJO DE PUTA - LA PUTEADA EN VINILO - NO SE CONSEGUÍA - ENTONCES - CUANDO APARECÍA - FIESTA - CLARO - PONÉLA DE NUEVO - PONÉLA DE NUEVO - AHORA ES DISTINTO - EN LA TELE - PONELE - LA TELE ES UN MAR DE TETAS - TODO EL TIEMPO - TETAS HECHAS - TETAS GRANDES - TETAS PINTADAS - TETAS PERITA - TETAS TOMATE - Y ENTONCES - A LO QUE IBA - VUELTA A LA MATA - Y A CARACAS - BUENO - QUE A A LA PLANTA LE NACIERON TOMATES PEQUEÑOS - UNA FELICDAD - MANDETTA ES GARDINER -
[ Si querés saber de qué se trata la actitud NoAvestruz, seguí leyendo ]


NOVIEMBRE | TEATRO | Miércoles 28 a las 23:00
Parece ser que me fui

Después de mucho tiempo de nada, parece ser que algo le pasa a Marta. Parece ser que sus cosas, las mismas cosas de siempre, ya no son las mismas. Tiene miedo. Algo más tiene que haber. Entonces, parece ser que se va. Tiene miedo. Va en busca de un lugar. Su lugar. Tiene miedo.

El espectáculo fue estrenado en el Festival Internacional de Payasas de Andorra, realizando presentaciones además en Barcelona, Bilbao y Valencia; y en septiembre fue presentado en el Festival Internacional de Clown de Madrid.

Marina Barbera es Marta Saldutti.

Dirección:
Raquel Sokolowicz
Miércoles 28 de Noviembre a las 23:00
Entrada: $15 [ armando valijas ]


NOVIEMBRE | ACÚSTICO + PUNCHI PUNCHI | Jueves 29 a las 21:00
La Orquesta del Gato Cabezón / deviene música del fin del mundo

THE TRUMAN CAT. El ojo que todo lo ve, y todo lo confunde...
...pánico y locura en la orquesta...
invitados, estrenos, abrazos...


Jueves 29 de Noviembre a las 21:00
Entrada: $15 [ un clásico ]


NOVIEMBRE | PRESENTACIONES ESTELARES | Viernes 30 a las 21:00
Zo'loka? trío / Yo nunca te vi

Dijo Clarín: "Desnudez sonora. La agrupación vanguardista de piano, voz y violoncello imprime a los standards un estilo propio."

Dijo La Nación: "Zo'loka? trío se está convirtiendo show tras show en una de las atracciones de la escena del jazz. Trabajan sobre un camino propio hecho sobre el talento de este combo, de sonoridad particular y potente creatividad."

Dijo Página/12: "Jugando desprejuiciadamente con los límites estilísticos de la música popular, Zo'loka? trío se deja llevar por brisas de jazz, creando atmósferas a ratos intensamente apasionadas, a ratos de delicada intimidad."

Dijo Ñ: "Escuchar para creer: ningún standard será igual después de Zo'loka."

Dijo Revista Rolling Stone: "Zo'loka? trío se proyecta hacia la música de cámara y construye un soundtrack ideal para una de Woody Allen."

Dijo Revista Veintitrés: "Zo'loka? trío destruye de la mejor manera posible todos los clichés y las fórmulas que forman costras alrededor de los standars: hacen lo que quieren y eso que quieren es claro, contundente y novedoso."

Zo'loka? trío juega con los límites estilísticos de la música popular y en esa frontera se despliega "Yo nunca te vi", primer disco del grupo.
El repertorio incluye composiciones propias y ajenas, con un predominante aire de jazz.

Marcelo Katz / piano, coros, percusión, arreglos y dirección musical
Victoria Zotalis / voz, uñas, peine y percusión
Juan Manuel Costa / violoncello, voz y coros
Viernes 30 de Noviembre a las 21:00
Entrada: $15 [ puro disfrute ]


NOVIEMBRE | TRASNOCHES ESTELARES | Viernes 30 a las 23:59
gallonegro*gallosolo / sencillo espectáculo de improvisación teatral

El embuste más legítimo, la mentira más sincera, el artificio o la artimaña... acá está la improvisación en escena, acá está gallonegro*gallosolo.
Algunos aseveran que es una criatura bestial que inventa historias que atrapan de forma adictiva a los que miran desde el pullman (y la platea y aledaños), los que lo vieron bailar dan fe de sus aptitudes de gran bailarín de todos los tiempos, y él (o sea yo) dice que no es una mierda... ¿falsa modestia? ¿honestidad brutal? interrogantes que se contestan en cada función de: gallonegro*gallosolo... y averiguándolo, en una de esas usted, amigo lector, hasta se divierta.

gallonegro*gallosolo es Gustavo Lista (uruguayo por defecto).
Viernes 30 de Noviembre a las 23:59
Entrada: $10 [ ya es diciembre ]


DICIEMBRE | TEATRO | Sábado 1 a las 18:30
Estampas. Reflejos en tres movimientos

De Emilse Díaz y Daniela Lozano
basado en los diarios de Anaïs Nin.

"Es extraño que sea yo quien explore este útero de carne cuando parezco la más idealizada, la más legendaria, mítica y onírica de las mujeres."

Actúa:
Daniela Lozano

Música en vivo:
Patricia Miranda Nardelli

Dirección:
Emilse Díaz
Sábado 1 de Diciembre a las 18:30
Entrada: $15 / $10 estudiantes y jubilados [ placeres ]


DICIEMBRE | PRESENTACIONES ESTELARES | Sábado 1 a las 22:00
Irupé Tarragó Ros

Pianista y cantante. Autora y compositora.
Escultora de una de las carreras más originales de la Música Argentina. Las temáticas que abordan sus obras no reflejan otra cosa que el misticismo de su personalidad, la búsqueda constante de la belleza y los latidos de la tierra.
Única, "azulhada", irrumpe en sus conciertos, con la fuerza y la fragilidad extrañamente enlazadas y con una musicalidad austera y sutil, tan inolvidables como su color de voz, su "pianismo" y –como ella la llama- "música irupesiana".
Sábado 1 de Diciembre a las 22:00
Entrada: $20 [ de regreso ]


DICIEMBRE | PRESENTACIONES ESTELARES | Domingo 2 a las 21:00
El Diablo en la Boca / música de voces

A veces una tormenta suena como una música nueva. Es una y son miles a la vez. Salto, vacío y recuerdo. Son los sonidos los que habitan a quienes les dan aliento.

Son músicas del instante, son nuevas cada vez.

EL DIABLO EN LA BOCA nace a mediados del 2006 como un proyecto experimental de música vocal improvisada, buscando la creación espontánea como espacio sonoro, creador de música y territorios poéticos.
Se parte del concepto de improvisación libre para hacer sonar una música nueva cada vez, nutrida tanto del instante como de la heterogeneidad de sus integrantes, formados en la música, el teatro, la percusión y la danza. La búsqueda es de libertad a partir de la duda, el desconcierto y la belleza.

Se suman cada vez diferentes artistas que desde sus trabajos aportan al ensamble en el juego de la improvisación colectiva.

Maia Mónaco y Mariana Pereiro / voces
Alejandro Oliva / percusión y dirección con señas

Invitados:
Bárbara Togander / voz
Marcelo Moguilevsky / flautas y clarinete
Gabriel Spiller / percusión
Domingo 2 de Diciembre a las 21:00
Entrada: $15 [ demonios ]


MANJARES | A FUEGO LENTO
La Cocina de NoAvestruz powered by (?) Providencia

La Cocina de NoAvestruz crece, leuda, se renueva, se revuelve, se moviliza, se transforma, muta, se condimenta, se saborea, se inventa, se reinventa, se hornea, se amasa... se muerde.
¡Atrás quedaron el chop-suey sabatino y las galletitas-cuasi-alfajor! ...y ni hablar de las crepes de roquefort y las brochettes de pickles, queso, pollo hervido y mortadela ¡qué nivel!
¡Quedaron en el pasado las empanadas de la esquina calentadas en el anafe!
Pero persiste el recuerdo en el paladar de los sabores que matan, y la leyenda de la camarera incendiada.
Primavera 2007, comenzamos una nueva etapa. Empezamos a trabajar conjuntamente con Juan Marín, Uki, Carmen y todo el equipo de PROVIDENCIA (Cabrera 5995, 4772-8507) para pensar, armar, reorganizar y mejorar la propuesta gastronómica de nuestro espacio.
Algo se está cocinando...


DEL MIÉRCOLES 14 | AL VIERNES 30 DE NOVIEMBRE
Festival Tr3s / tres espacios, tres semanas, tres propuestas

El FESTIVAL 3 es una oportunidad para mostrar el encuentro de los tres espacios que somos, unidos por una misma visión sobre la cultura de Buenos Aires.
En Domus Artis, Espacio Ecléctico y NoAvestruz creemos que es posible cooperar, asociarse, aprovechar recursos, gestionar juntos e ir trazando una cartografía compartida en el circuito de la cultura local y regional, de la mano de la autogestión.
El hilo conductor es la búsqueda constante de lo genuino en cada creación artística, lo original en su máximo valor, la experimentación, la innovación, el riesgo; y también que nuestro público tenga contacto directo y cercano con los artistas, a través de precios accesibles en un clima distendido y cálido.
Esta convicción que todos los días sostenemos nos lleva a invitarlos a meterse en la profundidad de la experiencia colectiva durante 3 semanas, siendo partes de este festival multidisciplinario de música, teatro, danza y artes visuales.
Y después nos cuentan.

PODÉS CONSULTAR LA PROGRAMACIÓN COMPLETA EN EL SITIO WEB DE CADA ESPACIO.

Y ADEMÁS PODÉS COMPRAR EL ABONO 3 Y DISFRUTAR DE UN ESPECTÁCULO EN CADA ESPACIO MIENTRAS DURE EL FESTIVAL.


TODO EL AÑO | ALQUILER DE SALA
Espacio en alquiler se ofrece. Todo propósito.

Medio lleno. Medio Vacío. Espacio en alquiler se ofrece. Todo propósito. Ensayos. Música. Ciertos eventos. Intercambios.
Razonables precios. Espíritu inquieto.

Sala 12m x 8m.
Ambiente climatizado.
Luces y sonido.
Por hora o por jornada.

Da para llamar.


TALLERES Y SEMINARIOS | RAQUEL SOKOLOWICZ
Formación y entrenamiento actoral / Clown

SEMINARIO INTENSIVO DE CLOWN 2008.
Será durante el mes de febrero.

Cuatro semanas de lunes a jueves de 19 a 22 horas.

Comienza el lunes 4 de febrero.
Finaliza el jueves 28 de febrero.

Las inscripciones comienzan el lunes 26 de noviembre.

Las vacantes son limitadas.

Para más informes, entrevistas e inscripción:
4831-1746 / e-mail


EXPOSICIÓN | NATALIA FLOR RODRÍGUEZ/COLLAGES-TEXTOS
Nieve (toda la que quieras)




AYUDEMOS | A ENCONTRARLA
Clara Anahí Mariani

Memoria y justicia.



Querida nieta:
Soy tu abuela “chicha” Chorobik de Mariani, te busco desde el momento en que Etchecolatz, Camps y su tropa mataron a tu madre y te secuestraron de tu hogar en la calle 30 nº 1134 de La Plata, República Argentina. Era el 24 de noviembre de 1976 y tenías 3 meses de edad. Desde ese momento con tu padre te buscamos hasta que a él también lo asesinaron.
A pesar de que trataron de convencerme de que habías muerto en la balacera, yo sabía que estabas viva. Hoy está comprobando que sobreviviste y estás en poder de alguien. Ya tienes 31 años y tu número de documento probablemente sea cercano al 25.476.305 con el que te anotamos. Yo quisiera pedirte que busques fotos de cuando eras bebé y las compares con las que acompañan este texto.
Quiero contarte que tu abuelo paterno se dedicó a la música y yo a las artes plásticas; que tus abuelos maternos se dedicaron a las ciencias, que tu mamá amaba la literatura y tu papá era licenciado en economía. Ambos tenían un gran sentido de la solidaridad y compromiso con la sociedad. Algo de todo esto tendrás en tus inclinaciones de vida porque, a pesar de que hayas sido criada en un hogar distinto, uno guarda internamente los genes de sus antepasados. Seguramente hay muchas preguntas sin respuesta que aletean en tu interior
A mis más de 80 años mi aspiración es abrazarte y reconocerme en tu mirada, me gustaría que vinieras hacia mí para que esta larga búsqueda se concretara en el mayor anhelo que me mantiene en pie, el que nos encontremos.
Clara Anahí, mientras te espero seguiré buscándote.
Te abraza, tu abuela “Chicha Mariani”

Esta semana en [espacios amigos]


ESPACIO ECLECTICO
Humberto Primo 730
San Telmo
4307 1966

Jueves 29 de noviembre / 21 hs. / música
Ensamble Desarmadero

Viernes 30 de noviembre / 21:30 hs. / música
Amaranto, música de Sudamérica

Sábado 1º de diciembre / 23 hs. / danza contemporánea
"Migrare"//

NUEVA VIEJA SECCIÓN Mondo taxi
[ Para José allá en su kiosko de Quilmes ]



24/11/07
"¿Te pará 'de mano' o te sentá en el choto? ¿Te pará 'de mano' o te sentá en el choto? ¿Te pará 'de mano' o te sentá en el choto?"

Repetido cual mantra por un motociclista que se lo gritaba a un taxista en vísperas de navidad del 2006.
Enviado por mí (que tengo que sacar recuerdo de la galera porque no me envían ni acá).
Contribuya el éxito de esta sección. Enviar citas textuales aquí.



DAME BEIBI, GIV MI NEX GUIK, NECESITO NEX GUIK |
Anticipo

Jueves 6, 21:00. Edgardo Cardozo - Juan Quintero / Amigo / Viernes 7, 21:00. Zo'loka? trío / Yo nunca te vi / Sábado 8, 18:30. Estampas. Reflejos en tres movimientos / Sábado 8, 22:00. Hamacas al Río / Domingo 9, 21:00. Juanito el cantor + Checho Flá / Lunes 10, 21:00. Mussa Phelps / Now Here Nowhere /


NoAvestruz
Humboldt 1857 | Palermo NoHollywood | (011) 4771 1141
e-mail programación

Virasoro Bar, semana del miércoles 28, noviembre, al sábado 1, diciembre 2007 / Week from wednesday 28, november, to saturday 1, december 2007


Caminando lentamente de noviembre a diciembre, la misma maravillosa música, en Virasoro Bar.


Slowly walking from november to december, the same wonderful music, at Virasoro Bar.


Jazz.
Miércoles 28, noviembre 2007, 21:00 hs. / Wednesday 28, november 2007, 9 pm.
Norris Trío
Enrique Norris (piano y corneta / piano and cornet), Christián Bórtoli (contabajo / acoustic bass), Pablo Díaz (batería / drums).

Presentando el álbum "Tres maneras de pensar sin parar" (Enonane Records, 2007). / Presenting the album "Tres maneras de pensar sin parar" - "Three ways of thinking without stopping" - (Enonane Records, 2007).
Entradas / Tickets: $ 12.-

Jazz.
Jueves 29, noviembre 2007, 21:30 hs. / Thursday 29, november 2007, 9:30 pm.
Ezequiel Finger Cuarteto.
Ezequiel Finger (vibráfono / vibes), Diego Pojomovski (bajo eléctrico / electric bass), Daniel Miguez (batería / drums), Pablo Puntoriero (saxos / saxophones).
Un espacio sonoro. El vibráfono como líder armónico; lo acústico, lo eléctrico, el viento, el bronce, el cuero y la cuerda. La sensibilidad y el diálogo ante todo...

A sound space. The vibes as harmonic leader, the acoustic, the electric, the wind, the brass, the leather and the string. The sensibility and the dialogue first of all...
Entradas / Tickets: $ 12.-

Jazz.
Viernes 30, noviembre 2007, 22:00 hs. / Friday 30, november 2007, 10 pm.
Juan Carlos "Mono" Fontana (sintetizador / synthesizer) & Santiago Vázquez (percusión / percussion).
Entradas / Tickets: $ 15.-

Jazz.
Sábado 1, diciembre 2007, 22:00 hs. / Saturday 1, december 2007, 10 pm.
Sergio Verdinelli Trío / Sergio Verdinelli Trio.
Sergio Verdinelli (batería y composición / drums and composition), Ernesto Jodos (piano), Patricio Carpossi (guitarra / guitar).
Entradas / Tickets: $15.-

Canciones / Songs.
Sábado 1, diciembre 2007, 0:30 hs. / Saturday 1, december 2007, 12:30 am.
After midnight songs.
Nina (voz / vocals), Juan Pablo Arredondo (guitarra / guitar), Ernesto Jodos (Wurlitzer), Patricio Carpossi (guitarra / guitar), Jerónimo Carmona (contrabajo / acoustic bass), Carto Brandán (batería / drums).
Entradas / Tickets: $ 7.-


Virasoro Bar (entidad adherida a CAMUVI)
Tapas, tragos y woks / Tapas, drinks and woks.
Guatemala 4328
Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
4831-8918
Capacidad limitada - Consumición mínima / Limited capacity - Minimal consumption.


Friday, November 23, 2007

Roxana Amed: música e ideas contra la violencia / Roxana Amed: music and ideas against violence

Roxana Amed estará este sábado, noviembre 24, 2007, de 14 a 15 hs., en el programa de radio "¡Salta Violeta!" (FM 89.9 La Isla).
El espacio estará dedicado a la Campaña de Amnistía Internacional "No más violencia contra las mujeres" (iniciada el 5 de marzo).
Junto con Roxana Amed, la participación del Director de Amnistía Internacional y la Investigadora de la Campaña, será una buena oportunidad para también escuchar los pensamientos de las integrantes del programa, Andrea Rabolini, Gabriela Gambini, Dolores Vidal, Candelaria de la Sota y Dora Becher, siempre abriendo puertas para comprender la diversidad del mundo femenino.


Roxana Amed will be this saturday, november 24, 200,7 from 2 to 3 pm, at the radio program "¡Salta Violeta!" (FM 89.9 La Isla).
The space will be dedicated to the Amnesty International Campaign "No more violence against women" (started on march 5).
Along with Roxana Amed, the participation from the Amnesty International Director and the Researcher from the Campaign, will be a good chance to also listen the thoughts from the members of the program, Andrea Rabolini, Gabriela Gambini, Dolores Vidal, Candelaria de la Sota and Dora Becher, always opening doors to understand the diversity of the feminine world.


Más información / More information

Alvaro Zavala & Amigos en el Banfield Teatro Ensamble / Alvaro Zavala & Friends at the Banfield Theater Ensemble


Nuestro buen amigo Alvaro Zavala (guitarra) estará tocando este sábado 25, noviembre 2007, en el Ensamble Jazz Festival '07, Banfield Teatro Ensamble (CCBTE - Banfield Teatro Ensamble Complejo Cultural, Larrea 350, Lomas de Zamora).
Y con el, Melissa Aldana (saxo), Juan David Mojica (saxo soprano), René Gatica (batería) y Flavio Romero (contrabajo).
Estén allí a las 20:00 hs. para este show, pero permanezcan allí , porque a las 21:00 hs. pueden compartir más buena música, el Paula Shocron (piano) - Marcelo Gutfraind (guitarra) Cuarteto, y a las 22:00 hs., una jam session con músicos seleccionados del concurso previo del festival.
Las entradas son gratuitas, entonces no hay excusa para disfrutar esta maravillosa invitación.


Our good friend Alvaro Zavala (guitar) will be playing this sunday 25, november 2007, at the Ensemble Jazz Festival '07, Banfield Theater Ensemble (CCBTE - Banfield Theater Ensemble Cultural Complex, Larrea 350, Lomas de Zamora).
And with him, Melissa Aldana (sax), Juan David Mojica (soprano sax), René Gatica (drums) and Flavio Romero (acoustic bass).
Be there at 8 pm for this show, but stay there, because at 9 pm you can share more good music, the Paula Shocron (piano) - Marcelo Gutfraind (guitar) Quartet, and at 10 pm, a jam session with selected musicians from the Festival previous contest.
The tickets are free, so there's no excuse to enjoy this wonderful invitation.


Ensemble Jazz Festival '07, Banfield Teatro Ensamble / Banfield Theater Ensemble.
Calendario completo / Full schedule


Banfield Teatro Ensamble / Banfield Theater Ensemble / Complejo Cultural (Cultural Complex) / Asociación Civil sin fines de Lucro (Non profit Civil Association).
Larrea 350, Lomas de Zamora.
Informes y Reservas / Information and reservations: 4392-2011
e-mail

Fernando Fernán Gómez: gracias / Fernando Fernán Gómez: thanks

Fernando Fernán Gómez con el Oso de Oro del Festival de Berlín, febrero 2005 / Fernando Fernán Gómez with the Golden bear from the Berlin Film Festival, february 2005. (Fuente de la foto / Photo's source).


Sencillo como eso. Ningún discurso pomposo, no señor, no es su estilo. Sólo fijar en mi mente y corazón su talento en el cine, teatro, literatura, en el escenario, o detrás del telón, escribiendo, dirigiendo
Dos películas son para mi una viva descripción de su arte: "Las bicicletas son para el verano" (Jaime Chávarri, 1984) y "El viaje a ninguna parte" (Fernando Fernán Gómez, 1986), la primera también un éxito en el teatro, una hermosamente triste historia sobre el terrible impacto de la Guerra Civil Española en la gente común, la segunda, una conmovedora reflexión sobre el mundo del teatro y la vida.
Vida, como el dijo una vez, más importante que el arte, un fiel anarquista, un luchador por la libertad, bueno, perdón Fernando, me estoy poniendo sentimental, y pomposo, será difícil caminar sin tu "presencia física" cerca nuestro...
Entonces, de vuelta al comienzo, gracias Fernando, gracias por tu arte, y por tu vida...


Simple as that. No pompous speech, no sir, not his style. Just fix in my mind and heart his talent in the movies, theater and literature, on the stage, or behind the curtains, writing, directing.
Two movies are for me a a vivid depiction from his art: "Las bicicletas son para el verano" - "Bicycles are for the summer" - (Jaime Chávarri, 1984) and "El viaje a ninguna parte" - "Voyage to nowhere" - (Fernando Fernán Gómez, 1986), the first one also a success at the theater, a beautifully sad story about the terrible impact from the the Spanish Civil War on the common people, the second one, a poignant reflexion about the word of theater and life.
Life, as he said once, more important that art, a faithful anarchist, a fighter for freedom, well, sorry Fernando, I'm getting sentimental, and pompous, will be hard to walk without your "physical presence" close to us...
Then, back to the beginning, thanks Fernando, thanks for your art, and for your life...


Fernando Fernán Gómez en / at El Criticón

Fernando Fernán Gómez en / at The Internet Movie database (IMDB)

Thursday, November 22, 2007

Una noche de música en La Plata (gracias a Darío Artiguenave & amigos) / A night of music at La Plata (thanks to Darío Artiguenave & friends)


Dos shows, dos géneros musicales, y el está en ambos. No solo por supuesto, algunos buenos amigos de Darío Artiguenave (bajo) también estarán allí.
Primero, De Un Sur (canciones + máquinas), presentando su primer álbum, grabado en vivo en La Plata (Buenos Aires, Argentina), este sábado 24, noviembre 2007, 21:00 hs., en el Centro Cultural Islas Malvinas (calles 19 y 50, La Plata).
Entradas, sólo por... nada...
Los integrantes de De Un Sur son: Ignacio Martí (voces y teclados), Pato Pérez Taján (guitarra), Darío Artiguenave (bajo), Nicolás Sala (batería).
Pueden visitar su página en internet en MySpace.
Y después de ese show, algo de jazz, con el Jazz Standards Quintet. Ellos son Lucio Leboratti (saxo), Gabriel Díaz (guitarra), José Fernández (guitarra), Oscar Trani (batería).
La cita, este sábado 24, noviembre 2007, 23.30 hs., en el Centro Cultural Oesterheld (calle 17, entre 55 y 56, La Plata, Buenos Aires, Argentina).
Como pueden ver vamos a tener un gran fin de semana musical.


Two shows, two musical genres, and he's in both. Not alone of course, some good friends of Darío Artiguenave (bass) will be there too.
First, De Un Sur (songs + machines), presenting their first album, recorded live at La Plata (Buenos Aires, Argentina), this saturday 24, november 2007, 9 pm, at the Islas Malvinas Cultural Center (19 Street and 50, La Plata).
Tickets, just for... nothing...
De Un Sur members are: Ignacio Martí (vocals and keyboards), Pato Pérez Taján (guitar), Darío Artiguenave (bass), Nicolás Sala (drums).
You can visit their website in MySpace.
And after that show, some jazz, with the Jazz Standards Quintet. They are Lucio Leboratti (sax), Gabriel Díaz (guitar), José Fernández (guitar), Oscar Trani (drums).
The date, this saturday 24, november 2007, 11:30 pm , at the Oesterheld Cultural Center (17 Street, between 55 and 56, La Plata, Buenos Aires, Argentina).
As you can see we're going to have a great musical weekend.