Showing posts with label argentina. Show all posts
Showing posts with label argentina. Show all posts

Saturday, May 18, 2013

Norris Trío: refreshing new jazz just a click away

The beautiful Norris Trío (Enrique Norris, on cornet, keyboards and percussion, Pablo Díaz on drums, and Maximiliano Kirszner on double bass) last album, "Ascensión Libre" / "Free Ascension" (enonane records, 2013) is out there waiting for you to spend just U$S 7.- to discover one of the best jazz albums from 2013.

Of course you can listen Norris Trío's "Ascensión Libre" / "Free Ascension" (enonane records, 2013) right now, and for free, just using the Bandcamp widget down to the right.

Everyone is invited to enjoy good music!


Este artículo pertenece a The Positive Ghetto / This article belongs to The Positive Ghetto

Tuesday, May 14, 2013

Norris Trío: open your souls, hearts, and ears of course, to beautiful new jazz


I like to say it very loud, for me jazz is a musical playground, a lot of creativity is involved, but also the ability to keep it alive as a beautiful game, and my friends from the Norris Trío are a fantastic example from my theory.

A real pleasure to work with his founder Enrique Norris, on cornet, keyboards and percussion, Pablo Díaz on drums, and now Maximiliano Kirszner on acoustic bass, until some months ago Cristián Bórtoli was the band bassist, now the talented musician is back in his Santa Fe's home.

Jazz, free jazz, avant garde, just put those labels aside and enjoy the beauty of independent art.

Bandcamp is a great musical place where you can find some of the best music from the Norris Trío, just a few dollars for each one of the great recordings they made, and I hope to listen much more magical new music produced by these amazing artists in the near future.


Este artículo pertenece a The Positive Ghetto / This article belongs to The Positive Ghetto

Wednesday, January 16, 2013

Norris Trío: maravilloso jazz en gogoyoko / wonderful jazz at gogoyoko


Fair play in music / Juego limpio en la música


Si existe una tienda de música online allí fuera con un gran respeto por los artistas es gogoyoko, desde su humilde comienzo a su brillante presente, y esperamos un aún mejor futuro.
El Norris Trío está feliz de contarles que ahora pueden encontrar su álbum “300” (enonane records, 2012) en gogoyoko.

El cuartel central de gogoyoko está ubicado en la bella Islandia, y el principal mercado para la compañía son los países Nórdicos Europeos: Islandia por supuesto, Suecia, Dinamarca, Finlandia, Noruega, Islas Faroes, pero su horizonte está más allá de esas fronteras.

Entonces, todos están invitados a visitar al Norris Trío en gogoyoko, y también a descubrir mucha más estupenda música en la fantástica tienda online gogoyoko.





If there’s an online music store out there with a great respect for the artists is gogoyoko, from its humble beginning to a bright present, and we hope an even better future.
The Norris Trío is happy to tell you that now you can find the album “300” (enonane records, 2012) at gogoyoko.

gogoyoko headquarter is located in the beautiful Iceland, and the main market for the company are the European Nordic Countries: Iceland of course, Sweden, Denmark, Finland, Norway, Faroe Islands, but its horizon is beyond those frontiers.

Then, everyone is invited to visit the Norris Trío at gogoyoko, and also to discover much more marvellous music at the fantastic gogoyoko online store.



Este artículo pertenece al blog del Norris Trío.

This article belongs to the Norris Trío's blog.

Friday, December 21, 2012

Estoy escuchando / I'm listening: Norris Trío - "300" (enonane records, 2012)

Hace unos días estaba diciendo a un amigo que odio las listas, y "listas de éxitos" también, especialmente en estos días, cuando un año está llegando a su fin, en todos lados, una loca manera de mirar sobre nuestro hombro para ver los meses pasados, pero, como ser humano, necesito cerrar algunas puertas de tanto en tanto, y pienso que mi última selección de música para 2012 es la correcta.

Norris Trío - "300" (enonane records, 2012) es la última grabación del Norris Trío con Cristián Bórtoli, su contrabajista original, pero no hay tristeza aqui, sólo la pura alegría que usualmente podemos encontrar en cada álbum de este asombroso grupo de jazz.

Enrique Norris es el hombre a cargo, pero no en la "manera capitán barco pirata", la libertad está en la aire, y por supuesto dentro, y hasta fuera de la música.
Pablo Díaz en batería, también un miembro original de esta bella experiencia musical, es siempre una poderosa fuerza creativa, toda la banda puede entregar una joya de jazz detrás de otra, con la misma refrescante magia.

"La risa del eco", algunas veces la bella combinación entre los sonidos de Africa y el jazz están muy cerca.
"Brillo nuclear", jazz y blues bajo un dulce brillo.
"Bapol", si habla el piano, silencio para escuchar y disfrutar.
"Tres pronósticos", cuando la belleza está escondida en una pieza musical.
"P.M.", volando alto en una amigable jam de jazz.
"Ticrinas", cierren sus ojos, y sueñen.
"Odmun", si hay swing, sólo bailen.
"Keté keté", Africa, nuevamente, un placer, como es habitual.
"A veeer", la noche está bien abierta.
"Te buscan", y maravillosos sonidos los encontrarán.
"Es inútil que blá, blá, blá, blá...", diciendo adiós a la manera del jazz.

Lo dije hace muchos años, para el Norris Trío el jazz es sólo una llave, desde allí ellos pueden ir a donde quieran, el patio de juegos es un sitio abierto para explorar, y a ellos les encanta hacerlo, y lo harán nuevamente en su próximo álbum, con Maximiliano Kirszner, su nuevo contrabajista.

Mis amigos, nada más que decir,sólo abran sus almas, corazones, y oídos, la buena música está aquí para quedarse.


A few days ago I was telling a friend that I hate lists, and "top lists" too, specially these days, when a year is reaching its end, everywhere, a crazy way to look back over your shoulder to see the past months, but, as a human being, I need to close some doors from time to time, and I think my last music selection for 2012 is the right one.

Norris Trío - "300" (enonane records, 2012) is the last recording from the Norris Trío with Cristián Bórtoli, its original double bass player, but there's not sadness here, just the pure joy we usually can find in each album from this amazing jazz group.

Enrique Norris is the man on charge, but not in the "pirate ship captain way", freedom is in the air, and of course inside and even outside the music.
Pablo Díaz on drums, also an original member from this beautiful musical experience, is always a strong creative force, the whole band can deliver one gem of jazz after another, with the same refreshing magic.

"La risa del eco" / "The echo's laugh", sometimes the beautiful combination from Africa's sounds and jazz are very close.
"Brillo nuclear" / "Nuclear glow", jazz and blues under a sweet bright.
"Bapol", if the piano talks, silence to listen and enjoy.
"Tres pronósticos" / Three predictions, when beauty is hidden in a musical piece.
"P.M.", flying high in a friendly jazz jam.
"Ticrinas", close your eyes, and dream.
"Odmun", if there's swing, just dance.
"Keté keté", Africa, again, a pleasure, as usual.
"A veeer", the night is wide open.
"Te buscan" / "Looking for you", and wonderful sounds will find you.
"Es inútil que blá, blá, blá, blá..." / "It is useless that blah, blah, blah, blah..." , saying goodbye the jazz way.

I said it many years ago, for the Norris Trío jazz is just a key, from there they can go wherever they want, you know, the playground is an open place to explore, and they love to do it, and they'll do it again in the next album, with Maximiliano Kirszner, the new double bass player.

My friends, nothing more to say, just open you souls, hearts, and ears, good music is here to stay.

Norris Trío - "300" (enonane records, 2012)

1. La risa del eco / The echo's laugh 12:18
2. Brillo nuclear / Nuclear glow 7:00
3. Bapol 2:15
4. Tres pronósticos / Three predictions 5:18
5. P.M. 5:15
6. Ticrinas 2:53
7. Odmun 7:04
8. Keté Keté 9:09
9. A veeer 4:08
10. Te buscan / Looking for you 5:16
11. Es inútil que blá, blá, blá, blá... / It is useless that blah, blah, blah, blah... 3:58

Enrique Norris: corneta, piano, piano Rhodes, voz y percusión en track 11, instrumentos adicionales / cornet, piano, Rhodes piano, vocals and percussion on track 11. additional instruments.
Cristián Bórtoli: contrabajo, voz y percusión en track 11 / double bass, vocals and percussion on track 11.
Pablo Díaz: batería, voz y percusión en track 11 / drums, vocals and percussion on track 11.

Todas las composiciones por Enrique Norris, excepto 4, por Cristián Bórtoli, y 5, por Pablo Díaz. / All compositions by Enrique Norris, except 4, by Cristián Bórtoli, and 5, by Pablo Díaz.

Grabado y mezclado en / Recorded and mixed at Casa Frida, Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Autonomic City of Buenos Aires, Argentina, septiembre / september 15, 2011.

Técnico / Engineer: Hernán Caratozzolo. Ayudante / Assistant engineer: Mariano Cuello.

Norris Trío en / at Bandcamp

Thursday, November 15, 2012

Estoy escuchando / I'm listening: Ada Rave Cuarteto - "La continuidad" / "The continuity" (PAI Records, 2012)

Mucha agua musical ha pasado bajo el puente desde mi primer artículo sobre Ada Rave en este blog, eso fue en 2008.

Ada Rave estuvo ocupada aprendiendo, enseñando, grabando en otros proyectos, y este álbum de 2012 es una fantástica declaración musical sobre su presente.

Más allá de los poderosos sonidos en el saxo de Ada Rave, y la gran sociedad con dos jóvenes músicos como Martín de Lassaletta (contrabajo y percusión) y Martín López Grande (batería), hay una presencia muy, muy importante en este álbum: Wenchi Lazo en guitarras y procesadores, un músico con un talento y experiencia únicos, no sólo para la escena de la música Argentina, sus habilidades y creatividad con la guitarra pueden ir fácilmente fuera de este mundo.

Si echan una mirada rápida a los nombres de las piezas incluídas en esta grabación, encontrarán buenas pistas sobre la clase de música grabada, un estupendo homenaje al free jazz y a la vanguardia, pero también a algunos de los senderos previos en esa dirección.

La introducción a "La lente mágica de Ornette" / "Ornette magic lens" con el saxo gritando su profunda angustia, y la guitarra eléctrica detrás enseñando la puerta para algo de alivio.

"Baila con Monk", simple, una invitación a una sentida dance free jazz bop.

"El garca de Noé" es la clase de viaje introspectivo que la música masiva, tristemente, no puede darnos (o no quiere hacerlo).

"El tono y la ética Braxtono", algo de punk rock encuentra furiosos sonidos de jazz, gran matrimonio.

"Jardín Chino" es un curioso viaje al centro del free jazz tocado por algunos rayos de sol orientales.

"No te olvides de las cosas sencillas", una tierna invitación a mantener nuestro lado humano vivito y coleando.

"Utopías humánicas", de la calma a la tormenta en dos fáciles pasos.

"Out to lunch" / "Salí a almorzar", un gran homenaje al único e incomparable Eric Dolphy.

"La nave del poeta", un mágico viaje gracias a las creativas alas musicales de Wenchi Lazo.

Mis buenos amigos, otra bella joya en el mundo del free jazz y la vanguardia, una grabación para disfrutar de comienzo a fin, entonces, corran ahora y consigan este asombroso álbum.


A lot of musical water under the bridge since my first article about Ada Rave in this blog, that was 2008.

Ada Rave was busy learning, teaching, recording in other projects, and this 2012 album is a fantastic musical statement about her brilliant present.

Beyond the powerful sounds in Ada Rave's sax, and the great partnership with two young musicians as Martín de Lassaletta (double bass and percussion) and Martín López Grande (drums), there's a presence very, very important in this album: Wenchi Lazo on guitars and processors, a musician with a unique talent and experience, not only for the Argentina's music scene, his abilities and creativity with the guitar can go easily out of this word.

If you take a quick look to the names of the pieces included in this recording you'll find good clues about the kind of music recorded, a marvellous tribute to free jazz and avant-garde, but also to some of the previous paths in that direction.

The intro to "La lente mágica de Ornette" / "Ornette magic lens" with the sax screaming its deep angst, and the electric guitar on the back showing the door to some relief.

"Baila con Monk" / "Dance with Monk", simple, an invitation to a soulful free jazz bop dance.

"El garca de Noé" is the kind of introspective travel mass music, sadly, can give us (or doesn't want to do it).

"El tono y la ética Braxtono" / "The tone and the Braxtone ethics", some punk rock meet furious jazz sounds, a great marriage.

"Jardín Chino" / "Chinese garden" is a curious travel to the center of free jazz touched by some oriental sunlight.

"No te olvides de las cosas sencillas" / "Don't you forget the simple things", a tender invitation to keep our human side alive and kicking. 

"Utopías humánicas" / "Humanic utopias", from the calm to the storm, in two easy steps.

"Out to lunch", a great tribute to the one and only Eric Dolphy.

"La nave del poeta" / "The poet ship", a magical travel thanks to Wenchi Lazo's creative musical wings.

My good friends, another beautiful jewel in the free jazz and avant-garde world, a recording you'll enjoy from beginning to end, so, run now and get this amazing album.


Ada Rave Cuarteto - "La continuidad" / "The continuity" (PAI Records, 2012)

1. "La lente mágica de Ornette" ("Ornette's magica lens" (2:10)
2. "Baila con Monk" / "Dance with Monk") (7:30)
3. "El garca de Noé" (5:40)
4. "El tono y la ética Braxtono" / "The tone and the Braxtone ethics" (7:00)
5. "Jardín Chino" / "Chinese garden" (5:50)
6. "No te olvides de las cosas sencillas" / "Don't you forget the simple things") 8:42
7. "Utopías humánicas" ("Humanic utopias") (6:53)
8. "Out to lunch" / "Salí a almorzar" (5:11)
9. "La nave del poeta" / "The poet ship" (3:26)

Todas las composiciones son improvisaciones colectivas excepto 2, 4, 6, de Ada Rave, 3 de Martín de Lassaletta, y 8 de Eric Dolphy.
All compositions are collective improvisations except 2, 4, 6, by Ada Rave, 3 by Martín de Lassaletta, and 8 by Eric Dolphy.

Ada Rave: saxo soprano, alto, y tenor / soprano, alto, and tenor sax.
Wenchi Lazo: guitarra y procesadores / guitars and processors.
Martín de Lassaletta: contrabajo y procesadores / double bass and percussion.
Martín López Grande: batería / drums.

Pintura de tapa por / Cover painting by: Tempe Hernández ("Satori, la mirada interior").
Diseño / Design: Estefanía Cosentino.

Ingeniero / Engineer: Luis Bacqué.
Mezclado y masterizado por / Mixed and mastered by Luis Bacqué.
Grabado en / Recorded at ION, julio / july 2, 2011.
Editado / Released Marzo / March 1, 2012.
 Producido por / Produced by Ada Rave.

Monday, November 12, 2012

Estoy escuchando / I'm listening: Tatiana Castro Mejía - "Ciclos" / "Cycles" (PAI Records, 2011)


Buen momento para una nueva disculpa, en esta ocasión dedicada a la fantástica Tatiana Castro Mejía, la talentosa pianista de jazz de Colombia, viviendo en Argentina desde hace unos años. A comienzos de 2012 ella me entregó su bello álbum "Ciclos" / "Cycles" (PAI Records, 2011), un delicioso viaje hacia el territorio del free jazz y la vanguardia, pero también con muy interesantes toques aquí y allí de la música folklórica de Sudamérica.

Esos intensos sentimientos Sudamericanos están presentes en la introducción al álbum con “La Covacha”, una embrujada danza, con la brillante presencia de Ada Rave en saxo tenor.

“Para Noia” es un misterioso y mágico laberinto musical, y “Ciclos” un tierno momento para descubrir no sólo la gran calidad de la técnica de Tatiana Castro Mejía, también el importante apoyo de Germán Lamonega en contrabajo y Martín López Grande en batería. 

“Fragmentos 1” es la primera parte de una composición e improvisación colectiva de tres partes, un trabajo maravilloso, con un introspectivo despegue, una creciente atmósfera de libertad en “Fragmentos 11”, y un regreso a un estado de ánimo melancólico en “Fragmentos 111” .

"Mango Chiche, plátano maduro" es jazz puro, con un swing fuera de lo común.

En “Lunes 13, sábado 25” el espíritu Latino está bajo la superficie, aún así bastante fuerte, y el saxo tenor toca una densa alfombra de sonidos.

“El Alambique”, donde Tatiana Castro Mejía toca el piano con una enérgica sutileza, en una estupenda interacción con el resto de la banda.

Y para cerrar, “Fiasco”, un homenaje al único e incomparable Paul Motian, no sólo un gran baterista, también un inteligente compositor.

Como pueden ver hay mucho para disfrutar en uno de los mejores álbumes de jazz de 2012, pueden ponerle la etiqueta que quieran, jazz, free jazz, vanguardia, con una interesante vuelta hacia una tranquila influencia de la música folklórica Sudamericana, pero si quieren disfrutar de toda la experiencia de la mejor manera, pongan las etiquetas a un lado, la buena música está en cada pieza de este álbum único.


Good time for a new apology, this time dedicated to the fantastic Tatiana Castro Mejía, the talented jazz pianist from Colombia, living in Argentina since some years ago. In the beginning of 2012 she gave me her beautiful album "Ciclos" / "Cycles" (PAI Records, 2011), a delightful travel into free jazz and avant-garde territory, but also with very interesting touches here and there from the South American folkloric music.

Those intense South American feelings are present in the introduction to the album with “La Covacha”, a bewitched dance, with the bright presence from Ada Rave on tenor sax.

“Para Noia” is a mysterious and magical musical labyrinth, and “Ciclos” a tender moment to discover not only the great quality from Tatiana Castro Mejía’s technique, also the important support from Germán Lamonega on double bass and Martín López Grande on drums.

 “Fragmentos 1” is the first part from a three part collective composition and improvisation piece, a wonderful work, with an introspective take off, a growing freedom atmosphere on “Fragmentos 11”, and a return to the melancholic mood on “Fragmentos 111” .

"Mango Chiche, plátano maduro" is pure jazz, with an out of the ordinary swing.

On “Lunes 13, sábado 25” the Latin spirit is under the surface, even then pretty strong, and the tenor sax plays a dense carpet of sounds.

“El Alambique”, where Tatiana Castro Mejía plays the piano with an energetic subtlety, in a marvellous interaction with the rest of the band.

And to close, “Fiasco”, a tribute to the one and only Paul Motian, not only a great drummer, also an intelligent composer.

As you can see there’s a lot to enjoy in one of the best jazz albums from 2012, you can put the label you want, jazz, free jazz, avant-garde, with an interesting twist into some quiet influence from South American folkloric music, but if you want to enjoy the whole experience the best way, put labels aside, good music is in each piece from this unique album.


Tatiana Castro Mejía - "Ciclos" / "Cycles" (PAI Records, 2011)

1. La Covacha (11:35)
2. Para Noia (7:19)
3. Ciclos (5:42)
4. Fragmentos 1 (5:43)
5. Lunes 13, sábado 25 (7:10)
6. El Alambique (5:32)
7. Fragmentos 11 (2:05)
8. Mango Chiche, plátano maduro (8:06)
9. Fragmentos 111 (1:42)
10. Fiasco (Paul Motian) (5:19)

Todas las composiciones por / All compositions by Tatiana Castro Mejía, excepto / except *: (Tatiana Castro Mejía, Ada Rave, Germán Lamonega, Martín López Grande) &  ** : Paul Motian.

Tatiana Castro Mejía: piano.
Ada Rave: saxo tenor y ocarina / tenor sax and ocarina.
Germán Lamonega: contrabajo / double bass.
Martín López Grande: batería / drums.
Arte de tapa / Cover art: Violeta Calgaro
Dibujos / Drawings: Martín Castro López
Ingeniero / Engineer: Luis Bacqué
Mezclado y masterizado por / Mixed and mastered by Luis Bacqué
Grabado en diciembre 22, 2010, en / Recorded on december 22, 2010, at ION (Buenos Aires, Argentina)
Editado / Released 1 Noviembre / November 2011

Monday, November 05, 2012

Norris Trío: Bello jazz en Bandcamp / Beautiful jazz at Bandcamp


Desde hace algunos años el Norris Trío es uno de los mejores ejemplos para creer que la música, especialmente la buena, estará en la Tierra por muchos, muchos años.

Tristemente, no era fácil obtener la música de este trío de jazz de vanguardia de Argentina, siempre bajo la talentosa dirección de Enrique Norris (corneta, teclados), y su creativa sociedad con dos brillantes músicos como Pablo Díaz (batería) y Cristián Bórtoli (contrabajo). Como pueden ver si leen mi artículo anterior, el contrabajo está ahora en manos de Maximiliano Kirszner.

Por supuesto pueden encontrar, como es habitual, los CDs únicos con sus hipnóticas tapas en collage en los conciertos del Norris Trío, pero ahora cuatro álbumes de la banda están disponibles en Bandcamp, sólo por cinco dólares, ¿pueden imaginarlo?, refrescante y estupendo free jazz por esa increíble cantidad de dinero.

Entonces, abran sus billeteras, aún en estos turbulentos tiempos económicos algo de buena música puede ayudarlos a mantener sus almas vivítas y coleando.


Since some years ago the Norris Trío is one of the best examples to believe that music, specially the good one, will be in Earth for many, many years.

Sadly, it wasn’t too easy to obtain the music from this avant-garde jazz trío from Argentina, always under the talented direction from Enrique Norris (cornet, keyboards), and his creative partnership with two bright musicians as Pablo Díaz (drums) and Cristián Bórtoli (double bass).
As you can see if you read my previous article, now the double bass is on Maximiliano Kirszner’s hands.

Of course you can find, as usual, the unique CDs with the hypnotic collage covers in the Norris Trío’s concerts, but now four albums from the band are available at Bandcamp, just for five dollars each, can you imagine?, refreshing and marvellous free jazz for that incredible amount of money.

So, open your wallet, even in this troubled economic times some good music can help you to keep your souls alive and kicking.


El Norris Trío en Bandcamp / The Norris Trio at Bandcamp

 "Tres maneras de pensar sin parar" / "Three ways of thinking without stopping" (enonane records, 2007)

¡¡¡Qué sound!!! (enonane records, 2008)

"Tríptico" / "Triptych"- (enonane Records, 2009)

"300" (enonane records, 2012)

Thursday, October 11, 2012

Norris Trío: un nuevo blog para el mejor jazz / a new blog for the best jazz


Pienso que una de las primeras veces en las que fui capaz de utilizar mi "ahora famosa" frase llamando al jazz "un patio de juegos musical" fue luego de un concierto del Norris Trío.

Ahora ellos tienen un blog donde ustedes pueden saber un poco más sobre esta asombrosa y fantastica banda de jazz de vanguardia de Argentina.
Enrique Norris en corneta, teclados y percusión, Pablo Díaz en batería, y ahora Maximiliano Kirszner en contrabajo, hasta hace unos meses Cristián Bórtoli fue el contrabajista de la banda, y ahora el talentoso músico está de regreso en su hogar de la provincia de Santa Fe.

Entonces, todos están invitados a abrir sus almas, corazones, y oídos, a alguna de la mejor música que se puede encontrar, y por supuesto, disfrutar la experiencia.


I think one of the first times I was able to use my now "famous phrase" calling jazz "a musical playground" was after a Norris Trío's concert.

Now they've got a blog where you can know a little more about this amazing and fantastic avant-garde jazz band from Argentina.
Enrique Norris on cornet, keyboards and percussion, Pablo Díaz on drums, and now Maximiliano Kirszner on acoustic bass, until some months ago Cristián Bórtoli was the band bassist, and now the talented musician is back in his Santa Fe's province home.

 Then, everyone is invited to open your souls, hearts, and ears, to some of the best music you can find, and of course, to enjoy the experience.

Friday, November 25, 2011

Norris Trío: celebrando con la mejor música en Virasoro Bar / Norris Trío: celebrating with the best music at Virasoso Bar

Siempre una mágica experiencia musical, y en esta ocasión presentando "300", un nuevo álbum, ¡maravilloso! Norris Trío: Enrique Norris (corneta y teclado), Pablo Díaz (batería), Cristian Bórtoli (contrabajo).

La cita, este viernes por la noche, noviembre 25, 22:30 hs., en Virasoro Bar (Guatemala 4328, Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina).

Como siempre, están todos invitados, gracias por compartir y difundir la buena música...

Always a magical musical experience, and this time presenting "300", a new album, wonderful! Norris Trío: Enrique Norris (cornet and keyboard), Pablo Díaz (drums), Cristian Bórtoli (acoustic bass).

The date, this friday night, november 25, 10:30 pm, at Virasoro Bar (Guatemala 4328, Palermo, Autonomic City of Buenos Aires, Argentina).

As always, everyone is invited, thanks for sharing and spreading the good music...


Virasoro Bar (entidad adherida a CAMUVI)
Tapas, tragos y woks / Tapas, drinks and woks.
Guatemala 4328
4831-8918
Capacidad limitada - Consumición mínima / Limited capacity - Minimal consumption.
Entradas / Tickets: $ 35.-


Enrique Norris foto por / photo by Horacio Sbaraglia

Friday, October 28, 2011

La bella nueva música de Paloma del Cerro, en vivo en Casa Brandon / Paloma del Cerro's beautiful new music, live at Casa Brandon


El pasado año tuve la oportunidad de estar presente en la grabación del nuevo álbum de Marco Sanguinetti ("El otro", Acqua Records, 2011), fue una maravillosa experiencia, y el brillante producto de esas sesiones está allí fuera desde hace algunos meses.
En ese día conocí a la cantante Paloma del Cerro, invitada por Marco Sanguinetti a ser una importante parte del álbum, ella es una talentosa y creativa cantante.

Bueno, Paloma del Cerro estará presentando su propio trabajo, "Gozar hasta que me ausente" (Acqua Records, 2011), este sábado, octubre 29, 2001, en Casa Brandon (Luis Maria Drago 236, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina).

Un gran día para disfrutar de esta nueva música, sonidos profundamente conectados a las raíces folklóricas de esta región del mundo, pero desde una refrescante perspectiva, evitando, de una manera muy inteligente, todas las etiquetas musicales, porque encontrarán folk, jazz, pop, rock, electrónica, y mucho más si mantienen sus almas, corazones, mentes y oídos, bien abiertos.

Como me gusta decir en estas situaciones artísticas, finalmente, simple como un bello patio de juegos musical.

Como siempre están todos invitados, gracias por compartir y difundir la buena música.


Last year I had the chance to be present at Marco Sanguinetti new album recording ("El otro", Acqua Records, 2011), it was a wonderful experience, and the bright product from those sessions it's out there since some months ago.
In that day I knew the singer Paloma del Cerro, invited by Marco Sanguinetti to be an important part from the album, she's a talented and creative singer.

Well, Paloma del Cerro will be presenting her own work, "Gozar hasta que me ausente" (Acqua Records, 2011), this saturday, october 29, 2011, at Casa Brandon (Luis Maria Drago 236, Autonomic City of Buenos Aires, Argentina).

A great day to enyoy this new music, sounds deeply connected to this region of the world folkloric roots, but from a refreshing perspective, avoiding, in a very intelligent way, all musical labels, because you'll find folk, jazz, pop, rock, electronica, and much more if you keep your souls, hearts, minds and ears, wide open.

As I like to say in this artistic situations, at last, simple as a beautiful musical playground.

As always everyone is invited, thanks for sharing and spreading the good music.


Paloma del Cerro en / at Casa Brandon

Paloma del Cerro: voz / vocals.
Gerardo Morel: electrónica / electronics.
dj migma: scratches. Rafa D'Andrea: guitarra / guitar.
Santiago Hernández: percusión / percussion.
 Remo Leaño (letrista / lyricist)
Luis Maria Drago 236
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina


El show en Eventos Facebook / The show at Facebook Events

Monday, June 13, 2011

Buscando un trabajo estable (¿La historia sin fin?) / Looking for a steady job (the neverending story?)

Estoy buscando un trabajo estable, si alguien puede, o quiere, darme una mano, estaré agradecido.

Mi principal experiencia está en el campo de las comunicaciones, como trabajador creativo, publicidad, radio, tv, cine, gestión cultural, management de músicos, pero estoy abierto a otras propuestas interesantes.

Por mi curriculum completo, sólo pregunten.

Gracias por leer y difundir este mensaje.
Los mejores deseos, como siempre,

Federico Antin
Linkedin


I'm looking for a steady job, if someone can, or wants, give me a hand, I'll be grateful.

My main experience it's on the communications field, as creative worker, advertising, radio, tv, movies, cultural management, musicians management, but I'm open to other interesting proposals.

For my full resume, just ask.

Thanks for reading and spreading this message.
Best wishes, as always,

Federico Antin
Linkedin

Thursday, May 26, 2011

Norris Trío: la llave al mejor jazz en Virasoro Bar / Norris Trio: the key to the best jazz at Virasoro Bar

Una llave, para abrir la puerta hacia un fantástico patio de juegos musical con el Norris Trío: Enrique Norris (corneta y teclado), Pablo Díaz (batería), Cristian Bórtoli (contrabajo).

La cita, este viernes por la noche, mayo 27, 22:30 hs., en Virasoro Bar (Guatemala 4328, Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina).

Como siempre, están todos invitados, gracias por compartir y difundir la buena música...

A key, to open the door into a fantastic musical playground with the Norris Trío: Enrique Norris (cornet and keyboard), Pablo Díaz (drums), Cristian Bórtoli (acoustic bass).

The date, this friday night, may 27, 10:30 pm, at Virasoro Bar (Guatemala 4328, Palermo, Autonomic City of Buenos Aires, Argentina).

As always, everyone is invited, thanks for sharing and spreading the good music...


Virasoro Bar (entidad adherida a CAMUVI)
Tapas, tragos y woks / Tapas, drinks and woks.
Guatemala 4328
4831-8918
Capacidad limitada - Consumición mínima / Limited capacity - Minimal consumption.
Entradas / Tickets: $ 30.-


Enrique Norris foto por / photo by Horacio Sbaraglia

Saturday, April 30, 2011

Paula Shocrón * Virasoro Bar * Bellos standards de jazz / Beautiful jazz standards

Paula Shocrón (2007). Foto / Photo: Horacio Sbaraglia.

Abril 2011, sábado 30, 22:30 hs. / April 2011, saturday 30, 10:30 pm

Paula Shocrón - piano
Ramiro Penovi - guitarra / guitar
Juan Manuel Bayón - contrabajo / acoustic bass
Pablo Díaz - bateria / drums

Virasoro Bar
Guatemala 4328
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
Reservas / Reservations: 4831-8918
Entradas / Tickets: $ 30.-

Como siempre, están todos invitados, gracias por compartir y difundir la buena música...
As always, everyone is invited, thanks for sharing and spreading the good music...

Friday, April 29, 2011

Norris Trío + Carlos Lastra * Thelonious Club * Maravilloso jazz / Wonderful jazz


Abril 2011, viernes 29, 21:30 hs. / April 2011, friday 29, 9:30 pm

Enrique Norris: corneta, piano y composiciones / cornet, piano and compositions.
Cristian Bórtoli: contrabajo / acoustic bass.
Pablo Díaz: batería / drums.
Músico invitado / Guest musician: Carlos Lastra: saxos tenor y soprano / tenor and soprano saxophones.

Thelonious Club
Salguero 1884 - 1º
Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
Reservas / Reservations: 4829 1562
Entradas / Tickets: $ 30.-

Como siempre, están todos invitados, gracias por compartir y difundir la buena música...
As always, everyone is invited, thanks for sharing and spreading the good music...

Wednesday, April 20, 2011

Norris Trío: bello jazz y aún más en Virasoro Bar / Norris Trio: beautiful jazz and even more at Virasoro Bar

Enrique Norris

Si mis amigos, otra gran oportunidad para disfrutar el fantástico acercamiento al jazz del Norris Trío: Enrique Norris (corneta y teclado), Pablo Díaz (batería), Pablo Tesare (contrabajo).

La cita, este jueves por la noche, abril 21, 21:30 hs., at Virasoro Bar (Guatemala 4328, Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina).

Como siempre, están todos invitados, gracias por compartir y difundir la buena música...


Yes my friends, another great chance to enjoy the fantastic approach to jazz from the Norris Trío: Enrique Norris (cornet and keyboard), Pablo Díaz (drums), Pablo Tesare (acoustic bass).

The date, this thursday night, april 21, 9:30 pm, at Virasoro Bar (Guatemala 4328, Palermo, Autonomic City of Buenos Aires, Argentina).

As always, everyone is invited, thanks for sharing and spreading the good music...


Virasoro Bar (entidad adherida a CAMUVI)
Tapas, tragos y woks / Tapas, drinks and woks.
Guatemala 4328
4831-8918
Capacidad limitada - Consumición mínima / Limited capacity - Minimal consumption.
Entradas / Tickets: $ 25.-

El show en Eventos Facebook / The show at Facebook events

Friday, February 11, 2011

Bárbara Togander solo set, febrero 2011 en Virasoro Bar / february 2011 at Virasoro Bar

Siempre hay música maravillosa si Bárbara Togander está en el escenario...

Disfruten del solo set de Bárbara Togander, "experimental groove", cada sábado, febrero 2011, después de la medianoche, en Virasoro Bar (Guatemala 4328, Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires).

Como siempre, están todos invitados...

Gracias por compartir y difundir la buena música...


There's always wonderful music if Bárbara Togander it's on the stage...

Enjoy Bárbara Togander's solo set, "experimental groove", each saturday, february 2011, after midnight, at Virasoro Bar (Guatemala 4328, Palermo, Autonomic City of Buenos Aires).

As always, everyone is invited...

Thanks for sharing and spreading the good music...


Blog oficial de Bárbara Togander / Bárbara Togander's official blog

Wednesday, January 26, 2011

Fuera de servicio... / Out of order...

Permanezcan conectados por más noticias...

Si puedo estaré de regreso uno de estos días, si no puedo lograrlo, gracias, gracias por la buena compañía y el apoyo...

Y gracias también por compartir y difundir la maravillosa y mágica música...

Los mejores deseos, como siempre,

Federico Antin
euskir music
euskir music Facebook Page


Stay tuned for more news...

If I can I'll be back one of these days, if I can't make it, thanks, thanks for the good company and the support...

And thanks too for sharing and spreading the wonderful and magical music...

Best wishes, as always,

Federico Antin
euskir music
euskir music Facebook Page


Este artículo pertenece a euskir music / This article belongs to euskir music

Wednesday, November 24, 2010

Ezequiel Finger, última presentación en vivo de 2010, en Virasoro Bar / Ezequiel Finger, last 2010 live presentation, at Virasoro Bar


La última oportunidad de 2010 para disfrutar en vivo de la excelente música de Ezequiel Finger (vibráfono, percusión, composiciones), en esta ocasión con la compañía de muy buenos amigos, y también asombrosos músicos: Diego Pojomovsky (bajo eléctrico y contrabajo con procesadores),César Franov (bajo eléctrico), Wenchi Lazo (guitarra eléctrica, procesadores).

Un espacio donde el jazz moderno es sólo la llave para abrir un fantástico universo musical, no teman y crucen esa brillante puerta...
La cita, este viernes 26, noviembre 2010, 22:30 hs., en Virasoro Bar (Guatemala 4328, Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina).

Como siempre, están todos invitados...
Gracias por compartir y difundir la buena música...


The last chance from 2010 to enjoy live the excellent music from Ezequiel Finger (vibraphone, percussion, compositions), this time with the company from some very good friends, and amazing musicians too: Diego Pojomovsky (electric bass and acoustic bass with processors), César Franov (electric bass), Wenchi Lazo (electric guitar, processors).

A space where the modern jazz is just the key to open a fantastic musical universe, don't be afraid and cross that shiny door...
The date, this friday 26, november 2010, 10:30 pm, at Virasoro Bar (Guatemala 4328, Palermo, Autonomic City of Buenos Aires, Argentina).

As always, everyone is invited...
Thanks for sharing and spreading the good music...

Federico Antin
euskir music
euskir music (Facebook Page)
e-mail

Facebook Page de Ezequiel Finger / Ezequiel Finger's Facebook Page

El evento en Facebook / The event at Facebook




View Larger Map

Virasoro Bar (entidad adherida a CAMUVI)
Tapas, tragos y woks / Tapas, drinks and woks.
Guatemala 4328
4831-8918
Capacidad limitada - Consumición mínima / Limited capacity - Minimal consumption.
Entradas / Tickets: $ 28.-


Este artículo pertenece a euskir music / This article belongs to euskir music

Tuesday, November 23, 2010

Disfruten nuestro nuevo proyecto: "El cine y su música", en UB 90.9 FM / Enjoy our new project: "The movies and its music", at UB 90.9 FM

Desde octubre 18, 2010, estamos compartiendo un espacio especial en la radio con Ricardo Antin, en UB 90.9 FM, una colaboración con este reconocido profesional de la publicidad y los medios (también autor de novelas, poesía, teatro), en una fantástica idea para disfrutar bandas de sonido originales y versiones de canciones de la más maravillosa música para cine.

Pueden escuchar el programa de lunes a viernes, 10:00 a 10:30 hs. (ese es el horario local, si no se encuentran en Argentina -3 GMT), at UB 90.9 FM, si se encuentran en Argentina, pero en todo el mundo en el website de la radio.

Esta es la radio de una universidad, la Universidad de Belgrano, algo que nos encanta, porque hay algo muy especial en esta clase de medio.

Ricardo Antin fue invitado a unirse al equipo de la radio por el hombre que está construyendo un gran concepto profesional y artístico dentro de la UB 90.9 FM , Luis Garibotti, desde hace muchos años uno de los hombres más importantes en la escena de la radio Argentina.

Entonces, como siempre, están todos invitados, gracias por compartir, y difundir, la buena música, y también el buen cine...


Since october 18, 2010, we're sharing a special space at the radio with Ricardo Antin, at UB 90.9 FM, a collaboration with this well known professional from the advertising and the media (also an author of novels, poetry, theater), in a fantastic idea to enjoy original film soundtracks and songs versions from the most wonderful music for the movies.

You can listen the show from monday to friday, 10:00 to 10:30 am (that's the local time, if you're not in Argentina -3 GMT) at UB 90.9 FM, if you're in Argentina, but worldwide in the radio website.

This is a radio from a university, the University of Belgrano, something we love, because there's something very special in this kind of media.

Ricardo Antin was invited to join the team of the radio by the man who's building a great professional and artistic concept inside the UB 90.9 FM , Luis Garibotti, since many years ago one of the most important men in Argentinean radio scene.

Then, as always, everyone is invited, thanks for sharing, and spreading, the good music, and the good movies too...

UB 90.9 FM Facebook Page

Este artículo pertenece a euskir music / This article belongs to euskir music

Thursday, November 18, 2010

Norris Trío: el mejor jazz, en vivo en Virasoro Bar este fin de semana / Norris Trío: the best jazz, live at Virasoro Bar this weekend

Enrique Norris

Si existe música que no pueden perderse estos días, bueno, estamos hablando del único e incomparable Norris Trío, un gran ejemplo de mis palabras: "jazz como patio de juegos", porque el jazz es sólo la ruta principal, y pueden tomar muchas rutas alternativas a lo largo del camino, y saltar dentro y fuera de la principal si son suficientemente sabios, y estos músicos son realmente grandes.

Enrique Norris (corneta y teclado), Pablo Díaz (batería), Cristián Bórtoli (contrabajo).

El lugar, Virasoro Bar (Guatemala 4328, Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina), la fecha, sábado 20, noviembre 2010, 22:30 hs.

Como siempre todos están invitados, gracias por escuchar y difundir la buena música...

If there's music you can miss these days, well, we're talking about the one and only Norris Trío, a great example from my words: "jazz as a playground", because jazz is just the main road, and you can take many alternative roads along the way, and jump in and out of the main one if you're wise enough, and these musicians are really great.

Enrique Norris (cornet and keyboard), Pablo Díaz (drums), Cristián Bórtoli (acoustic bass).

The place, Virasoro Bar (Guatemala 4328, Palermo, Autonomic City of Buenos Aires, Argentina), the date, saturday 20, november, 2010, 10:30 pm

As always everyone is invited, thanks for sharing and spreading the good music...



View Larger Map

Virasoro Bar (entidad adherida a CAMUVI)
Tapas, tragos y woks / Tapas, drinks and woks.
Guatemala 4328
4831-8918
Capacidad limitada - Consumición mínima / Limited capacity - Minimal consumption.
Entradas / Tickets: $ 30.-


El evento en Facebook / The event at Facebook

Este artículo pertenece a euskir music / This article belongs to euskir music