Chordata: una gran experiencia artística para todos / Chordata: a great artistic experience for everybody

Para algunas personas el arte debe estar en los museos, la música en una sala de concierto, eso no es algo espantoso, pero si aman el arte como una energía vital y cambiante, únanse a la experiencia Chordata.
Y las últimas noticias de Chordata son:


Chordata... ESTUDIO en el Desierto / EXPERIMENTO.

Hola amigos.

Este fin de semana, comenzando en septiembre 21, 2007. Nuestros horarios en este momento, nuevamente, son viernes desde las 20:00 hs. hasta tarde (acampen aquí si lo desean), y sábados desde las 14:00 en adelante...
Estamos invitando a todos a venir y realizar videos de 30 - 60 segundos acerca de la idea: COMO construir un artista!
El mejor será enviado a la competencia de Fractured Atlas (nuestro sponsor fiscal, la fecha límite de entrega, octubre 15).
Fractured Atlas es una gran organización nacional que apoya artistas y organizaciones artísticas.
Ellos han entregado la organización de su competición a Genius Rocket (otra innovadora organización).
Los videos DEBEN incluir el logo de Fractured Atlas, la dirección en internet, y las palabras "libere al artista".
Estamos haciendo esto como una forma de recaudar fondos para Chordata, entonces dejen volar su imaginación, pero traten de planificar su video para que requiera la mínima edición posible (recuerden: 60 segundos MAX). Pueden utilizar el espacio y materiales que tenemos aquí, disponemos de una buena cámara mini DV, así como capacidad para editar y registrar, etc... También pueden traer su propio equipamiento si lo tienen. Mostremos que es lo que el desierto tiene para ofrecer! Estaremos haciendo esto también el próximo fin de semana.

Liz Gilbert está también haciendo un llamado a todos los músicos para el lanzamiento de la Desert Audio Sapiens Band. Ella está imaginando un gran ensamble, como un experimento abierto (sin fronteras / sin límites), con un proyecto específico en mente. Aún necesitamos ayuda armando el Estudio Logic, y muchísmas otras cosas!

El sábado 29 de septiembre, 2007, a las 14:00 hs, en el Estudio Chordata, Dr. Vanessa Sheldon (la talentosa joven arpista y profesora en el College of the Desert - COD -) estará presentando nuevo material con su nuevo grupo (que incluye otro arpista y dos cantantes / guitarristas cantautores). Unanse a nosotros para este evento, y si quieren tocar aquí, solamente llamen a Liz a los números 349 9401 or 969 3354.
Un artículo reciente sobre Vanessa.


For some people art must be in a museum, the music on a concert hall, that's not a terrible thing, but if you love art as a vital and changing energy, join the Chordata experience.
And the last news from Chordata are:


Chordata... Desert STUDIO / EXPERIMENT.

Hello friends

This weekend, beginning on september 21, 2007 . Our hours right now, again, are fridays
8 pm til late (camp here if you like), and Saturdays 2pm on...
We're inviting everyone to come and make 30-60 second videos around the idea : HOW To build an artist!
The best will be submitted to Fractured Atlas's (our fiscal sponsor, the competition deadline, october 15).
Fractured Atlas is a great national organization which supports artists and arts organizations.
They have just turned their competition over to Genius Rocket (another innovative organization).
The videos MUST incorporate the Fractured Atlas logo, web address, and tagline "liberate the artist".
We're doing this as a fundraiser for Chordata, so let your imagination run wild, but try to plan your video to require minimal editing (remember: 60 seconds MAX). You can use the space, materials here, we have a good mini dv cam , editing and capture capabilities etc.... You can bring your own gear if you have it too. Let's show what the desert has to offer ! We'll be doing this next weekend too.

Liz Gilbert is also launching the Desert Audio Sapiens Band open call to musicians. She's envisioning a big ensemble, as an open experiment (no borders/no limits), with a specific project in mind. We still need help setting up the Logic Studio, and a ton of other things!


On saturday 29, september 2007, at 2 pm, at the Chordata Studio, DR. Vanessa Sheldon (the talented young harpist / professor at the College of the Desert - COD -) will be presenting new material with her new group (which includes another harpist and 2 singer / songwriter guitarists). Come join us for this and if you want to perform here, just call Liz at 349 9401 or 969 3354.
A recent article on Vanessa.


Chordata / anodyne 2
61700 Palm Canyon Drive, Pinyon Pines, California, US.
760 349 9401
760 969 3354
e-mail




Para mayor información sobre este y otros proyectos de arte en la zona visiten / For more information about this and other art projects in the area visit Palm Springs Arts Bulletin Board.

Dave Douglas Quinteto en Argentina / Dave Douglas Quintet in Argentina

El talentoso trompetista Dave Douglas estará tocando con su Quinteto en el Teatro Opera (Corrientes 860, Ciudad Autónoma de Buenos Aires). Material de su última grabación: “Live At the Jazz Standard” ("En Vivo en el Jazz Standard") (Greenleaf Music, 2007), y de álbumes previos, hay mucha buena música en le extensa carrera de Dave Douglas.
Junto con Dave Douglas y su trompeta, Uri Caine en piano Fender Rhodes, Donny McCaslin en saxos, Eric Revis en contrabajo y Clarence Penn en batería.
Antes del Dave Douglas Quinteto, la presentación de la nueva banda de Mariano Otero, el Mariano Otero Septeto, con Mariano Loiácono en trompeta y flugelhorn, Ramiro Flores y Rodrigo Domínguez en saxo alto, Francisco Lo Vuolo en piano Fender Rhodes, Patricio Carpossi en guitarra, Sergio Verdinelli en batería y Mariano Otero en contrabajo.
La cita, jueves 11, octubre 2007, 21:00 hs. Pueden obtener las entradas en el Teatro Opera (Corrientes 860, Ciudad Autónoma de Buenos Aires) o en Ticketmaster (4021 9700).
Ahorren algo de dinero para el buen jazz...


The talented trumpet player Dave Douglas will be playing with his Quintet at the Opera Theater (Corrientes 860, Autonomic City of Buenos Aires). Material from his last recording: “Live At the Jazz Standard” (Greenleaf Music, 2007), and from previous albums, there's a lot of good music in Dave Douglas long career.
Along with Dave Douglas and his trumpet, Uri Caine on Fender Rhodes piano, Donny McCaslin on saxophones, Eric Revis on acoustic bass and Clarence Penn on drums.
Before Dave Douglas Quintet, the presentation of Mariano Otero's new band, the Mariano Otero Septet, with Mariano Loiácono on trumpet and flugelhorn, Ramiro Flores and Rodrigo Domínguez on alto sax, Francisco Lo Vuolo on Fender Rhodes piano, Patricio Carpossi on guitar, Sergio Verdinelli on drums and Mariano Otero on acoustic bass.
The date, thursday 11, october 2007, 9 pm. You can get the tickets at the Opera Theater (Corrientes 860, Autonomic City of Buenos Aires) or at Ticketmaster (4021 9700).
Save some money for the good jazz...


Foto / Photo: Dave Douglas.

Donostia Zinemaldia 2007 / Festival Internacional de Cine Donostia - San Sebastián 2007 / Donostia - San Sebastián International Film Festival 2007

Una de mis artes favoritas, en una de mis ciudades favoritas. El 55 Festival Internacional de Cine Donostia - San Sebastián 2007 (55 Donostia Zinemaldia, en Donostia - San Sebastián, Euskadi (País Vasco).
Una maravillosa experiencia, del jueves 20 al sábado 29, septiembre 2007.
Tristemente, no estoy allí...


One of my favorite art forms, in one of my favorite cities. The 55 Donostia - San Sebastián International Film Festival 2006 (55 Donostia Zinemaldia, at Donostia - San Sebastián, Euskadi (Basque Country).
A wonderful experience, from thursday 20 to saturday 29, september 2007.
Sadly, I'm not there...

2º Festival de la Música - La Plata 2007 / 2º Music Festival - La Plata 2007

Desde mañana, un importante festival de música estará comenzando en La Plata, Buenos Aires, Argentina, el 2º Festival de la Música - La Plata 2007.
Jazz, folk, pop, y mucho más, excelentes músicos en cada género. No pueden perdérselo.


Since tomorrow, an important music festival will be starting at La Plata, Buenos Aires, Argentina, the 2º Music Festival - La Plata 2007.
Jazz, folk, pop, and much more, excellent musicians in each genre. You can't miss it.


Jueves 20 / Thursday 20.
Amaranto.
[Buenos Aires]
Amalia del Giúdice: clarinete (clarinet).
Marcos Cabezaz: marimba / vibrafón / composición (marimba / vibraphone).
Martín Pantyrer: clarón / saxo barítono (bass clarinet / baritone sax).
Facundo Ferreira: percusión (percussion).
Mariano Sivori: contrabajo (acoustic bass)
Ana Rosa Rodríguez: flauta traversa soprano, en sol / flautín (soprano traverse flute, in G / piccolo).
Gabriela Gariglio: violín / viola (violin / viola).
Lucas Argomedo: violoncello.
Nora Sarmoria: piano / acordeón / voz / composición / arreglos (piano / accordion / vocals / composition / arrangements).


Guitarreros.
[Argentina - Dinamarca (Denmark)]
Ernesto Snajer: guitarras españolas de 6 y 10 cuerdas (spanish guitars from 6 and 10 strings).
Palle Windfeldt: guitarras española y acústica (spanish and acoustic guitars).
Gira Argentina - Brasil 2007 (Argentina - Brazil Tour 2007)


Sergio Verdinelli Trío.
[Buenos Aires]
Sergio Verdinelli: batería (drums).
Ernesto Jodos: piano.
Miguel Tarzia: guitarra (guitar).


Beto Caletti Trío.
[Buenos Aires]
Beto Caletti: guitarra / voz (guitar / vocals).
Guido Martínez: bajo (bass).
Diego Alejandro: batería (drums).


Ensamble de percusión del Conservatorio de Música Gilardo Gilardi / Percussion ensemble from the Gilardo Gilardi Music Conservatory.
[La Plata]
Pablo Rivas: dirección (direction).


Dúo Acosta / Martin.
[La Plata]
Martín Acosta: guitarra / voz (guitar / vocals).
Jeanine Martin: voz (vocals).


Osvaldo Belmonte Trío.
[Buenos Aires]
Osvaldo Belmonte: piano / composición (piano / composition).
Guido Martínez: contrabajo (acoustic bass).
Diego Alejandro: batería (drums).


Viernes 21 / Friday 21.

Juan Quintero y Edgardo Cardozo.
[Buenos Aires]
Juan Quintero: guitarra / voz (guitar / vocals).
Edgardo Cardozo: guitarra / voz (guitar / vocals).


Miles de Años.
[Montevideo, Mendoza, Buenos Aires]
Valdo Delgado: charango.
Quique Öesch: percusión (percussion).
Eduardo Pinto: bajo (bass).


Puente Celeste.
[Buenos Aires]
Edgardo Cardozo: guitarra / requinto / acordeón / cajón / voz (guitar / requinto / accordion / wooden box / vocals).
Luciano Dyzenchauz: contrabajo / percusión / berimbau (acoustic bass / percussion / berimbau).
Marcelo Moguilevsky: clarinete / clarón / flautas dulces / voz (clarinet / bass clarinet / sweet flutes / vocals).
Lucas Nikotián: acordeón / piano / flauta traversa (accordion / piano / traverse flute).
Santiago Vázquez: percusión / berimbao / mbira / tabla / guitarra / voz (percussion / berimbau / mbira / tabla / guitar / vocals).


Raffo.
[Buenos Aires]
Juan "Pollo" Raffo: teclados / dirección / composición (keyboards / direction / composition).
Martín Rur: saxos / clarinete (saxophones / clarinet).
Pablo Martín: bajo de 6 cuerdas (6 strings bass).
Rodrigo Genni: batería (drums).
Beto Merino: percusión (percussion).


Nuria Martínez.
[Buenos Aires]
Nuria Martínez: quena / sicus / flauta / programaciones (kena / andean panpipe / flute / programming).
Luciano Larocca: percusión (percussion).
Federico Beilinson: guitarra (guitar).


Gabi La Malfa.
[Buenos Aires]
Gabi La Malfa: guitarra / voz (guitar / vocals).
Pedro Rossi: guitarra / coros (guitar / vocals)
Horacio Cacoliris: percusión (percussion).


Gastón Nakazato.
[Misiones]
Gastón Nakazato: guitarra / voz (guitar / vocals).
Pablo Palleiro: percusión (percussion).
Marcos Archetti: bajo (bass).


Juan Carlos "Mono" Fontana.
[Buenos Aires]
Juan Carlos "Mono" Fontana: sintetizador / minidisc (synthesizer / minidisc).


Sábado 22 / Saturday 22.

Cecilia Zabala.
[Buenos Aires]
Cecilia Zabala: guitarras / voz (guitars / vocals).


La Marga.
[Buenos Aires]
Leandro Bulacio: piano.
Damián Vernis: bajo (bass).
Facundo Ferreira: percusión (percussion).


Andambalrazz.
[La Plata]
Mauricio Seminara: piano / voz (piano / vocals)
Federico Viceconte: saxo tenor / tenor sax).
Julián Laquidara: violín / (violin).
Nicolás Pasetti: contrabajo (acoustic bass).
Pablo Quiroga Branda: percusión (percussion).
Sebastián Piatti: batería (drums).


Ensamble Eduardo Pinto / Eduardo Pinto Ensemble.
[Mendoza]
Gabriel Nuñez: piano.
Gustavo Bruno: guitarra (guitar)
Eugenia Moreno: flauta traversa (traverse flute).
Diego Cortés: flauta traversa / voz (traverse flute / vocals).
Mariano Campanella: saxo tenor (tenor sax).
Oscar Reta: percusión (percussion).
Pablo Contreras: percusión (percussion).
Octavio Sánchez: percusión (percussion).
Eduardo Pinto: bajo eléctrico / guitarra / composición / arreglos / dirección ( electric bass / guitar / composition / arrangements / direction).


Grupo de improvisación - Composición espontánea sobre imágenes / Improvisation group - Spontaneous composition on images.
[Buenos Aires]
Francisco Sicilia: piano / voz
Mariano Echelini: guitarras / voz (guitars / vocals).
Lucas Arcuschin: percusión / voz (percussion / vocals).
Federico Parra: duduk / voz (duduk / vocals).


Alejandro Franov Trío.
[Buenos Aires]
Alejandro Franov: piano / composición (piano / composition).
Gerardo De Mónaco: contrabajo (acoustic bass).
Fernando Pepi Marrone: batería / dirección (drums / direction)


La Otra Campana.
[La Plata]
Victoria García: piano / voz (piano / vocals).
Hernán Rodríguez: guitarra / voz (guitar / vocals).
Eugenio Masa: bajo (bass).


Sundanga.
[La Plata]
Andrés Martínez: teclados (keyboards).
Marcos Archetti: bajo / voz (bass / vocals).
Juan Cruz Martínez: batería (drums).
Matías Martín Hargo: guitarra / voz (guitar / vocals).

Derviche: jazz intergaláctico gratis en El Rosedal de Palermo / Derviche: intergalactic jazz for free at The Palermo's Rosedal

Mis queridos amigos de Derviche estarán tocando algo del material de su álbum "El Ekeko cósmico y su taragato musical", este domingo 23, septiembre 2007, 15:00 hs. (puntual), en El Rosedal de Palermo (entre las Avenidas Infanta Isabel, Iraola y Pedro Montt, Ciudad Autónoma de Buenos Aires).
Excelente jazz intergaláctico, el verdadero. ¿Pueden pedir algo más?


My dear friends from Derviche will be playing some material from their album "El Ekeko cósmico y su taragato musical", this sunday 23, september 2007, 3 pm (sharp), at Palermo's Rosedal (between the Infanta Isabel, Iraola and Pedro Montt Avenues, Autonomic City of Buenos Aires).
Excellent intergalactic jazz, the real one, and for free. Can you ask for more?


Derviche
Leopoldo Janin: saxo tenor y soprano (tenor and soprano sax).
Fernando Kiener: piano.
Luciano Peralta: contrabajo (acoustic bass).
Marcelo von Schultz: batería y percusión (drums and percussion).

Más fotos de Derviche / More Derviche's photos

Alejandro Demogli Quinteto en el Club Lounge / Alejandro Demogli Quintet at the Club Lounge

El Alejandro Demogli Quinteto, tocando juntos desde abril de 2006, estará presentando material de su próximo álbum: "Just songs" ("Sólo canciones"), a ser editado por AndesRecords.
La cita, viernes 21, septiembre 2007, 00:30 hs., en el Club Lounge Buenos Aires (Reconquista 674 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires).
Una buena razón para comenzar una nueva primavera con buen jazz...


Alejandro Demogli Quintet, playing together since april 2006, will be presenting material from their next album: "Just Songs", to be released by AndesRecords.
The date, friday 21, september 2007, 12:30 am, at the Club Lounge Buenos Aires (Reconquista 674 - Autonomic City of Buenos Aires).
A good reason to start a new spring with good jazz...


Alejandro Demogli Quinteto / Alejandro Demogli Quintet.
Alejandro Demogli: guitarra, arreglos y composición / guitar, arrangements and composition,
Pablo Ledesma: saxo / sax.
Fernando Pugliese: piano
Mariano Sivori: contrabajo / acoustic bass.
Ezequiel Piazza: batería / drums.

Club Lounge Buenos Aires.
Reconquista 674 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Viernes 21, septiembre 2007, 00:30 hs. / Friday 21, september 2007, 12:30 am.
Reservas / Reservations: 4515-1020
e-mail reservas / e-mail reservations

Alejandro Demogli Management : Vanina Rodriguez

NoAvestruz, programación 2007, semana del jueves 20 al domingo 23 de septiembre

Uno de nuestros placeres culturales de todas las semanas, publicar la siempre interesante programación de NoAvestruz.


NoAvestruz, programación 2007, semana del jueves 20 al domingo 23 de septiembre.

¿TE PARECE? - MUCHAS COSAS TE PARECEN - VA UN TIPO - DE BIGOTE - TIPO CONVOY - TIPO CLINT EASTWOOD - TIPO LLANERO SOLITARIO - PERO MALO - PORQUE AHORA ESTÁN DE MODA LOS MALOS - ARGGHHH - SOY MALO Y ME GUSTA SERLO - EL MALO DE LA PELÍCULA - Y AHÍ - LLEGÁ EL MUCHACHITO Y TE CAGA A PUÑETAZOS - Y NO - ME CANSÉ DE PORTARME BIEN - DIJO CHARLY - ANOCHE - Y PIDIÓ UN CUCHILLO - ¿SE CREÍAN QUE TODAVÍA ME QUEDA SANGRE? - UFFF - UN MONTÓN DE SENTIDOS - TODOS - AMONTONADOS - QUE CADA UNO SAQUE LA PIEZA QUE MAS LE GUSTE - Y SE LA BAILE - O LA HAGA DORMIR - O LA ACARICIE - O LA ENSUCIE TODA Y NO LE SIRVA PARA NADA - ESO - AHORA - ANDATE - A VECES NO BASTA CON SER BUENO - MANDETTA ES EL DEMONIO.
[ Si querés saber de qué se trata la actitud NoAvestruz, seguí leyendo ]


SEPTIEMBRE | ENSAYO ABIERTO | Miércoles 19 a las 22:30
Parece ser que me fui

Después de mucho tiempo de nada, parece ser que algo le pasa a Marta. Parece ser que sus cosas, las mismas cosas de siempre, ya no son las mismas. Tiene miedo. Algo más tiene que haber. Entonces, parece ser que se va. Tiene miedo. Va en busca de un lugar. Su lugar. Tiene miedo.

El espectáculo fue estrenado en el Festival Internacional de Payasas de Andorra, realizando presentaciones además en Barcelona, Bilbao y Valencia. En septiembre viaja al Festival Internacional de Clown de Madrid.

Marina Barbera es Marta Saldutti.

Dirección:
Raquel Sokolowicz

Música original: Agustín Flores Muñoz
Asistencia de dirección: Eliana Donnola
Diseño de luces: Ricardo Sica
Diseño gráfico: Andrés Kyle
Fotos: Jorge Crowe
Producción ejecutiva: Rebeca Checa
Miércoles 19 de Septiembre a las 22:30
Entrada: $10 [ armando valijas ]


SEPTIEMBRE | PRESENTACIONES ESTELARES | Jueves 20 a las 21:00
Katz - Moguilevsky / música nueva

Hace dos años formaron un ecléctico y profundo taller de composición musical, contando con dos maestros y dos alumnos: ellos mismos. Allí se afianzó una amistad que los encontró compartiendo dos o tres veces por semana sus ejercicios de composición, lecturas de filosofía, literaturas varias, discusiones políticas, comentarios de cine, análisis de obras contemporáneas, supervisión de alumnos de uno y de otro, recetas de cocina, problemas sentimentales, comentarios futbolísticos y todo aquello que, convencidos ambos, estiman indispensable a la hora de hacer arte.

El resultado es un repertorio de composiciones musicales de inclasificable género, de autoría compartida a veces incluso armando entre los dos el mismo tema, incluyendo algunas canciones con letra.

Recomendaciones: compartir el rito de una copa de vino en la barra del lugar y acomodarse para esa música que aún nunca se oyó, que es argentina y que surge de un compromiso con el silencio y el oyente mas abierto.

Marcelo Katz / piano
Marcelo Moguilevsky / clarinete, clarón, flautas dulce, voces
Jueves 20 de Septiembre a las 21:00
Entrada: $15 [ dos a quererse ]


SEPTIEMBRE | PRESENTACIONES ESTELARES | Viernes 21 a las 21:00
Carmen Baliero / Te mataría

Multipremiada compositora de músicas para teatro y cine, compositora y pianista de música contemporánea, pionera del nuevo varieté, inventora en los últimos años de una nueva manera de hacer boleros, presenta "Te mataría", su último disco en ese rubro.
17 canciones, seis únicas funciones.

Carmen Baliero / piano, voz, composición
Wenchi Lazo / guitarras, violín y percusión
Carlos Vega / contrabajo y violoncello

Músicos invitados:
Guillermina Etkin / coros y piano
Lulo Isod / batería
Bárbara Togander / voces
Mariano Bertolini / trompeta
Viernes 21 de Septiembre a las 21:00
Entrada: $15 [ mátame ]


SEPTIEMBRE | PRESENTACIONES ESTELARES | Viernes 21 a las 23:59
gallonegro*gallosolo / sencillo espectáculo de improvisación teatral

gallonegro*gallosolo apoya fervientemente el poder de la flor.

El embuste mas legítimo, la mentira mas sincera, el artificio o la artimaña... acá está la improvisación, acá está gallonegro*gallosolo.
Algunos aseveran que es una criatura bestial que inventa historias que atrapan de forma adictiva a los que espectan en el pullman (y en la platea y aledaños), los que lo vieron bailar dan fe de sus aptitudes de gran bailarín de todos los tiempos, y él (o sea yo) dice que no es una mierda... ¿falsa modestia? ¿honestidad brutal? interrogantes que se contestan en cada función de: gallonegro*gallosolo... y averiguándolo, en una de esas usted, amigo lector, hasta se divierta.

En la próxima función contaremos con la apreciadísima presencia del incansable LUCHADOR DANZARÍN, realizando la apertura con su banda de pollos kamikazes.
Y el debut del clan de improvisación THE GALLO'S EXPERIENCE.
Viernes 21 de Septiembre a las 23:59
Entrada: $10 [ feliz primavera ]


SEPTIEMBRE | AL ATARDECER | Sábado 22 a las 18:00
La Clásica (...mate con bizcochos)

¡Estimados!
Me quieren convencer de clásicos, de uniones cósmicas insuperables: palmitos con salsa golf, choripán con chimichurri, cerveza con maní, milanesas y Los 3 Chiflados en canal de aire, River-Boca, dulce de membrillo y queso port salut, hasta hay neoclásicos que sostienen: "¡papa frita con kechup!"
Puede que algunas uniones sean importantes y otras, hasta vitales, no lo niego...
Pero el mate, el mate con bizcochos... ¡¡ah!! eso es oootra cosa.

Encuentros para disfrutar música clásica en un espacio despojado de formalismos.

Martín Marino dirige este proyecto que reúne a músicos de diferentes áreas alrededor de la guitarra clásica para brindarnos cada sábado encuentros donde varían ensambles y músicas.

Intervención actoral:
Lisardo Castro

Sábado 22 - ¡¡¿¿Quién mandó a meter cinco sábados en un mes??!!
Martín Marino / guitarra
Como no nos gusta repetir...
¡FECHA SORPRESA! Como siempre, músicos invitados.

Sábado 29 - Clásica... ¡de acá!
CUARTETO LA CLAVE
Matías Rubino / bandoneón
Martín Marino / guitarra
Lautaro Guida / contrabajo
Daniel Figueroa / percusión
¿Qué pasa cuando se encuentran el Tango, el Jazz, lo Académico, el Monte y la Tierra...? ¡¡¡CONVIVEN!!!
Sábado 22 de Septiembre a las 18:00
Entrada: $10 / $8 estudiantes y jubilados [ incluye mate, termo y paquetín de yerba ]


SEPTIEMBRE | TEATRO | Sábado 22 a las 21:00
Crave / de Sarah Kane

crave /kreiv/ [del Inglés Antiguo crafian, implorar] v.t. 1. necesitar con urgencia, requerir 2. suplicar, implorar, pedir encarecidamente. 2. apetecer, anhelar, ansiar, desear vehementemente. ¾ v.i. (gen. con for) sentir deseo vehemente (por), tener antojo (de), anhelar.

Con:
Carolina Adamovsky
Javier Acuña
Gaby Ferrero
Javier Lorenzo

Dirección:
Cristian Drut
Sábado 22 de Septiembre a las 21:00
Entrada: $15 [ intenso ]


SEPTIEMBRE | TEATRO | Sábado 22 a las 23:30
Cena, comedia romántica en tres platos

Julieta y Pablo se conocieron hace pocos días. Esta es su primera cita: una cena.
Estos son los últimos minutos. Antes del primer beso. Antes de la noche y el plafond blanco de la habitación.
Pedirán un matambrito tiernizado con ensalada, para compartir, que viene bastante bien presentado.

Creación colectiva.

Con:
Paul Mauch
Eugenia Mercante
Eduardo Peralta

Dirección:
Vilma Rodríguez y Gabriel Baigorria
Sabado 22 de Septiembre a las 23:30
Entrada: $15 [ ¡buen apetito! ]


SEPTIEMBRE | NOVEDOSAS NOVEDADES | Domingo 23 a las 21:00
Amaranto / música de sudamérica

Este noneto - orquesta de cámara tocará temas de Nora Sarmoria arreglados por ella, compuestos especialmente para esta nueva formación e interpretados por un seleccionado de notables de la escena musical actual.

Marcos Cabezaz / vibrafón, composición
Facundo Ferreira / percusión
Ricardo Cánepa / contrabajo
Ana Rosa Rodríguez / flauta traversa soprano, en sol y flautín
Gabriela Gariglio / violín
Lucas Argomedo / violoncello
Alejandro Cancelós / clarinete
Germán Moine / clarón, saxo barítono
Nora Sarmoria / piano, acordeón, voz, composición y arreglos

Mariana Gabor / video, diapositivas

Música invitada:
Lilián Saba / piano
Domingo 23 de Septiembre a las 21:00
Entrada: $15 [ 3+3+3 ]


ESTUDIO DE ACTUACIÓN | CARLOS ACOSTA
Investigación, análisis y encuentro con el personaje

El taller se propone que quien estudia el trabajo del actor, descubra en primer lugar, su propio potencial sensoperceptivo, acercándole luego las herramientas analíticas para que éste pueda transitar por sus propias vivencias y desarrollar el conocimiento de la tarea de la actuación.

Destinado a mayores de 17 años, sin experiencia o con hasta 3 años de estudios.

Sábados de 12 a 15 horas.

Para informes, entrevistas e inscripción
4524-7713 / e-mail


EXPOSICIÓN | MATHEO HANAMAN / FOTOS
Arena en los pies, pies en el aire

Del 3 de agosto al 30 de septiembre; jueves, viernes, sábados, domingos y lunes en los horarios de nuestra programación.


TODO EL AÑO | ALQUILER DE SALA
Espacio en alquiler se ofrece. Todo propósito.

Medio lleno. Medio Vacío. Espacio en alquiler se ofrece. Todo propósito. Ensayos. Música. Ciertos eventos. Intercambios.
Razonables precios. Espíritu inquieto.

Sala 12m x 8m.
Ambiente climatizado.
Luces y sonido.
Por hora o por jornada.

Da para llamar.


SEMINARIOS ANUALES | RAQUEL SOKOLOWICZ
Formación y entrenamiento actoral

SEMINARIOS DE CLOWN.
Martes y Miércoles de 19 a 22 horas.

Para más informes, entrevistas e inscripción
4831-1746 / e-mail


NUEVA VIEJA SECCIÓN Mondo taxi
[ Para José allá en su kiosko de Quilmes ]



05/09/07
"¿Sabés qué es lo que son los ambientistas esos de las papeleras? Piqueteros. Pero ambientista suena mas lindo. Acá los piqueteros te dejan por lo menos un carril, los papelitos te cortan toda la puta frontera."

Viaje desde el buquebús en puerto madero hasta mi casa, recién llegada de Montevideo.
Enviado por Sofía Orsoy
Contribuya el éxito de esta sección. Enviar citas textuales aquí.


DAME BEIBI, GIV MI NEX GUIK, NECESITO NEX GUIK |
Anticipo

Jueves 27, 21:00. Grupo de Mbiras de Buenos Aires /Viernes 28, 21:00. Carmen Baliero / Te mataría /Sábado 29, 18:00. La Clásica (...mate con bizcochos) /Sábado 29, 21:00. Crave / de Sarah Kane /Sábado 29, 23:30. Cena, comedia romántica en tres platos /Domingo 30, 21:00. BONSAÏ / canciones para pequeño ensamble /


Programación NoAvestruz
Humboldt 1857 | Palermo NoHollywood | (011) 4771 1141
e-mail programación

Donny McCaslin Group en el Blue Smoke Jazz Standard / Donny McCaslin Group at the Blue Smoke Jazz Standard

Hace un par de días más música de Donny McCaslin llegó a mis oídos, antes de eso, sólo algo de sus trabajos anteriores con Maria Schneider y Dave Douglas estaban en mi colección de discos, pero ahora, gracias a mis amigos de Sunnyside Records, conozco un poco más.
El Donny McCaslin Group estará tocando mañana, martes 18, septiembre 2007, 19:30 & 21:30 hs., en el Blue Smoke Jazz Standard (116 Este Calle 27, New York), presentando su nuevo álbum "In Pursuit" (Sunnyside Records, 2007), y por supuesto algo de su predecesor: "Soar" (Sunnyside Records, 2006).
Donny McCaslin toca el saxo tenor, flauta, flauta alto, y su sonido, especialmente con el saxo tenor, realmente me golpeó, hay talento, pero hay alma también, algo que no encontrarán fácilmente en estos días.
Los otros miembros de la banda son Dave Binney en saxo alto (también el productor de "In Pursuit"), Ben Monder en guitarra, Scott Colley en contrabajo, Adam Cruz en batería (en la grabación pueden escuchar a Antonio Sánchez).
Desconozco si este saxofonista nominado al Grammy está muy preocupado sobre los premios, pero de seguro su jazz es un obsequio para todos nosotros, humildes amantes de la música.


Just a couple of days ago more Donny McCaslin's music reached my ears, before that, just some from his previous works with Maria Schneider and Dave Douglas were in my record collection, but now, thanks to my friends from Sunnyside Records, I know a little more.
Donny McCaslin Group will be playing tomorrow, tuesday 18, september 2007, 7:30 & 9:30 pm, at the Blue Smoke Jazz Standard (116 East 27th Street New York), presenting his new album "In Pursuit" (Sunnyside Records, 2007), and of course something from its predecessor: "Soar" (Sunnyside Records, 2006).
Donny McCaslin plays tenor saxophone, flute, alto flute, and his sound, specially with the tenor saxophone, really hit me, there's talent, but there's soul also, something you can't find easily these days.
The other members from the band are Dave Binney on alto saxophone (also the producer of "In Pursuit"), Ben Monder on guitar, Scott Colley on acoustic bass, Adam Cruz on drums (on the recording you can listen Antonio Sánchez).
I don't know if this Grammy - nominated saxophonist it's too worry about the awards, but for sure his jazz is a great gift for all of us, humble music lovers.

Donny McCaslin Group en el / at the Blue Smoke Jazz Standard.

116 East 27th Street New York, New York 10016

212-576-2232 

Entradas / Tickets: $25 más impuesto / plus tax.

Virasoro Bar, semana del miércoles 19 al sábado 22, septiembre 2007 / Virasoro Bar, week from wednesday 19 to saturday 22, september 2007

Estamos dejando atrás la primera mitad de septiembre, y aún hay excelente música para disfrutar en Virasoro Bar hasta fin de mes. Esta semana...


We're leaving behind the first half of september, and there's still excellent music to enjoy at Virasoro Bar until the end of the month. This week...


Ciclos / Series
Miércoles 19, septiembre 2007, 21:00 hs. / Wednesday 19, september 2007, 9 pm.
"Miércoles de Súper Acción" / "Super Action Wednesdays"
Ciclo de música experimental, electrónica, noise / Series of experimental, electronic and noise music.
Electroalvarez.
Andrés Elstein: batería y percusión( drums and percussion), Juan Manuel Bayón: contrabajo (acoustic bass), Diego Velásquez: turntables, violín, teclado y máquinas (turntables, violin, keyboard and machines), Sergio Alvarez: guitarras, efectos y cerebro (guitars, effects and brain).
La Experiencia Electroalvarez: escritura cuidadosa de melodías y la improvisación individual y grupal, la búsqueda de desarrollo tímbrico, y el diálogo con la música clásica contemporánea y la vanguardia del jazz.

The Electroalvarez Experience: careful writing of melodies and the individual improvisation and as group, the search for the timbre development, and the dialogue with the classic contemporary music and the jazz avant garde.
Entradas / Tickets: $10.-


Jazz
Jueves 20, septiembre 2007, 21:30 hs. / Thursday 20, september 2007, 9:30 pm.
Carlos Michelini Cuarteto / Carlos Michelini Quartet.
Pablo Ben Dov: batería (drums), Chivi Fernández: piano, Jerónimo Carmona: contrabajo (acoustic bass), Carlos Michelini: saxos (saxophones).

El Cuarteto explorará, desde la estética del jazz, composiciones del rock nacional y del folklore argentino. / The Quartet will explore, from the jazz aesthetic, national rock and Argentina's folk music compositions.
Entradas / Tickets: $10.-


Jazz
Viernes 21, septiembre 2007, 22:30 hs. / Friday 21, september 2007, 10:30 pm.
Carlos Lastra Trío / Carlos Lastra Trio.
Carlos Lastra (saxo y composicion / sax and composition), Cristian Bortoli (contrabajo), Sebastian Grosshaus (batería)
Entradas / Tickets. $12.-


Jazz
Sábado 22, septiembre 2007, 22:30 hs. / Saturday 22, september 2007, 10:30 pm.
Paula Shocron Trío / Paula Shocron Trio.
Paula Shocron: piano y composición (piano and composition), Cristián Bórtoli: contrabajo (acoustic bass), Eloy Michelini: batería (drums).

Standards de jazz y composiciones originales / Jazz standards and original compositions.
Entradas / Tickets: $12.-


Todos los viernes / Every friday. 0:45 hs.
Patricio Carpossi + Invitados (Guests).
El guitarrista Patricio Carpossi estará tocando cada viernes con algunos de los mejores músicos de la escena jazz local.

The guitar player Patricio Carpossi will be playing each friday with some of the best musicians from the local jazz scene.
Entradas / Entradas : $7.-


Virasoro Bar (entidad adherida a CAMUVI)
Tapas, tragos y woks / Tapas, drinks and woks.
Guatemala 4328
Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
4831-8918
Capacidad limitada - Consumición mínima / Limited capacity - Minimal consumption.

Clínica de Rick Zunigar en EMU / Rick Zunigar's clinic at EMU

Otra interesante clínica de música, en esta ocasión de Rick Zunigar, un experimentado guitarrista, involucrado en proyectos de muchos grandes músicos, como Freddie Hubbard y Stevie Wonder, para nombrar a sólo dos de una interminable lista de talentosos socios de trabajo.
La cita, lunes 24, septiembre 2007, 19:00 hs, en Emu Educación Musical.
Una buena oportunidad para aprender algo más sobre música.


Another interesting music clinic, this time from Rick Zunigar, an experienced guitar player, involved in projects from many great musicians, as Freddie Hubbard and Stevie Wonder, to name just two from an endless list of talented work partners.
The date, monday 24, september 2007, 7 pm, at Emu Musical Education.
A good chance to learn something more about music.


Para información adicional e inscripción / For additional information and inscription:
Emu Educación Musical / Emu Musical Education
Calle 2 Nº 664, La Plata, Buenos Aires, Argentina
Teléfono / Phone: 0221 - 423 - 2094, y / and 54 - 221 - 4232094 desde fuera de Argentina / from abroad.
e-mail

Jaques Morelembaum: clínica abierta de violonchelo / Jaques Morelembaum: violoncello's open clinic

Jaques Morelembaum (violonchelista, arreglador, compositor y director musical) estará ofreciendo una clínica abierta de violonchelo en Buenos Aires.
Un músico con un gran talento, y una extensa carrera con algunos de los mejores músicos de Brasil y el resto del mundo, desde Tom Jobim, Caetano Veloso, Ivan Lins, Egberto Gismonti, Marisa Monte, a Cesária Évora y Ryuichi Sakamoto, sólo por nombrar a unos pocos.
La cita, jueves 20, septiembre 2007, 15:30 hs, en la Dirección General de Música (Sala Musiteca) (Alsina 967 2º, Ciudad Autónoma de Buenos Aires).
La inscripción obligatoria, para poder participar, estará abierta desde el lunes 17, septiembre 2007, de 11:00 a 17:00 hs.
Una interesante presentación, algo que no pueden perderse si aman la buena música.

Jaques Morelembaum (violoncellist, arranger, composer and musical director) will be offering a violoncello's open clinic in Buenos Aires.
A musician with great talent, and a long career with some of the best musicians from Brazil and the rest of the world, from Tom Jobim, Caetano Veloso, Ivan Lins, Egberto Gismonti, Marisa Monte, Cesária Évora and Ryuichi Sakamoto, just to name a few.
The date, thursday 20, september 2007, 3:30 pm, at the General Direction of Music (Musiteca Auditorium) (Alsina 967 2º, Autonomic City of Buenos Aires).
The obligatory inscription, in order to participate, will be open since monday 17, september 2007, from 11 am to 5 pm.
An interesting presentation, something you can't miss if you love the good music.


Dirección General de Música / General Direction of Music
Alsina 967 2º (Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Autonomic City of Buenos Aires).
Tel.: (54-11) 4331-4312/4351 - int. 233
e-mail

La Tipo: la creatividad habitual ahora en un nuevo blog / La Tipo: the usual creativity now in a new blog

Si mis amigos, ellos están trabajando duro desde hace más de tres años, y ahora tienen un blog para compartir su arte (remeras / camisetas y mucho más) con todos nosotros, de una manera más cercana.
Allí pueden encontrar las últimas noticias, como el trabajo que están haciendo para el Museo Thyssen-Bornemisza en Madrid, recuerden que La Tipo está ubicada en Conde Duque 7, Madrid, España.
Bueno, visiten el nuevo blog, o la página en internet, en ambos encontrarán excelente arte y diseños, pero como siempre, diversión también, y creo que nadie puede evitar la oportunidad de disfrutar semejante combinación.


Yes my friends, they're working hard since more than three years ago, and now they have a blog to share their art (t - shirts and much more) with all of us, in a closer way.
There you can find the latest news, like the work they're doing for the Museo Thyssen-Bornemisza at Madrid, remember that La Tipo it's located in Conde Duque 7, Madrid, Spain.
Well, visit the new blog, or the website, in both you'll find excellent art and designs, but as always, fun too, and I think nobody can avoid the chance to enjoy such combination.

La Tipo
Conde Duque 7, Madrid (28015)
915477839
e-mail
Lunes a sábados 11 a 14 hs. - 17 a 21 hs. / Mondays to Saturdays 11 am to 2 pm - 5 pm to 9 pm.

Anne Mette Iversen Quartet (Versión Trío) en The Tea Lounge / Anne Mette Iversen Quartet (Trio Version) at The Tea Lounge

Como parte de la Residencia en The Brooklyn Jazz Underground, el Anne Mette Iversen Quartet estará en The Tea Lounge (837 Union St., entre la 6º y la 7º Avenida) Park Slope, Brooklyn).
Este lunes 17, septiembre 2007, 20:00 hs., y después de la música, a las 21:30 hs., "The third man" - "El tercer hombre" - (1949), una película sobre una novela de Graham Greene, dirigida por Carol Reed, con Orson Welles (como el malvado Harry Lime), Joseph Cotten, Alida Valli y Trevor Howard.
Anne Mette Iversen y sus "socios musicales" estarán tocando material nuevo, antes de partir de gira por los Países Escandinavos y Alemania en un par de semanas.
No pierdan la oportunidad de disfrutar excelente jazz y una maravillosa película.

Anne Mette Iversen (Photo credit: Liv M. Bruun)

As part of The Brooklyn Jazz Underground's Residency, the Anne Mette Iversen Quartet will be at The Tea Lounge (837 Union St., between 6th and 7th Avenue, Park Slope, Brooklyn).
This monday 17, september 2007, 8 pm, and after the music, at 9:30 pm., "The third man" (1949), a film about a Graham Greene's novel, directed by Carol Reed, with Orson Welles (as the evil Harry Lime), Joseph Cotten, Alida Valli and Trevor Howard.
Anne Mette Iversen and her "musical partners" will be playing new material, before they leave for a tour of Scandinavia and Germany in a couple of weeks.
Don't miss the chance to enjoy excellent jazz and a wonderful film.


Anne Mette Iversen Quartet (Versión Trío / Trio Version).
John Ellis: saxo / saxophone.
Otis Brown III: batería / drums.
Anne Mette Iversen: contrabajo y composición / acoustic bass and composition.


Anne Mette Iversen en / in MySpace

Anne Mette Iversen's management
Baltazar Management

The Tea Lounge
837 Union St., entre la 6º y la 7º Avenida / between 6th and 7th Avenue, Park Slope, Brooklyn
718-789-2762

De Un Sur: primera grabación, en vivo / De Un Sur: first recording, live

El 28 de septiembre, 2007, será lanzado el primer álbum de De Un Sur (canciones + máquinas), grabado en vivo en La Plata (Buenos Aires, Argentina) en julio 1, 2007.
Los integrantes de De Un Sur son Ignacio Martí (voz y teclados), Pato Pérez Taján (guitarra), Darío Artiguenave (bajo), Nicolás Sala (batería).
Pueden visitar su página en MySpace para escuchar algo del buen material de esta nueva banda.



On september 28, 2007, will be released the first album from De Un Sur (songs + machines), recorded live at La Plata (Buenos Aires, Argentina) on july 1, 2007.
De Un Sur members are Ignacio Martí (vocals and keyboards), Pato Pérez Taján (guitar), Darío Artiguenave (bass), Nicolás Sala (drums).
You can visit their website in MySpace to listen some of the good material from this new band.


Contacto

Teatro: no olvidar "Fantasmas, una historia de amor" / Theater: Dont' forget "Ghosts, a love story"

Sábados, hasta octubre 2007, inclusive, 16:30 hs., "Fantasmas, una historia de amor".
Teatro para todos en Liberarte, Bodega Cultural (Corrientes 1555, Ciudad Autónoma de Buenos Aires).


Saturdays, until october 2007, included, 4:30 pm., "Fantasmas, una historia de amor" ("Ghosts, a love story").
Theater for everyone at Liberarte, Bodega Cultural (Corrientes 1555, Ciudad Autónoma de Buenos Aires).


"Fantasmas, una historia de amor" ("Ghosts, a love story")
Tragicomedia para chicos de 0 a 99 años / Tragicomedy for children from 0 to 99 years old.
Libro y dirección / Play and direction: Fernando Alegre

Elenco / Cast: Silvina Genta, Pablo Goldberg, Carlos Ledrag, Trinidad Llaneza, Nora Martínez, Laura Nanni, Sol Pérez Bove, Leonardo Porfiri y Eduardo Rozen.

Este espectáculo cuenta con el apoyo de / This show is sponsored by Proteatro , Instituto Nacional de Teatro (National Institute of Theater) y el / and the Fondo Nacional de las Artes (National Endowment for the Arts).

Basado en la leyenda del Holandés Errante, utilizando, como elemento esencial de la Comedia de'll Arte, el recurso de las mascaras para transfigurar a sus personajes fantasmales. El libro esta escrito en verso en gran parte de la obra.

Based on "The Flying Dutchman" legend, using, as main element from Comedia de'll Arte (The Comedy of Art), the resource of the masks to transfigure their ghostly characters. The book it's written on verse in most of the play.

Liberarte, Bodega Cultural (Corrientes 1555, Ciudad Autónoma de Buenos Aires).
4375-2341
Entradas / Tickets: $10.-

Fernández / Demogli / Martin / Piazza & Claudio Rossi en / at Perro Andaluz

Buen día para el buen jazz mañana por la noche, con Cirilo "Chibi" Fernández (piano), Ale Demogli (guitarra), Fabián Martin (contrabajo) y Ezequiel Piazza (batería), un interesante cuarteto de jazz con un invitado especial: Claudio Rossi (trompeta), de Italia.
La cita, viernes 14, septiembre 2007, 22:30 hs., en Perro Andaluz (Bolívar 852, San Telmo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires).
Si están buscando música agradable para un viernes por la noche, bueno, saben a donde ir...


Good day for good jazz tomorrow night, with Cirilo "Chibi" Fernández (piano), Ale Demogli (guitar), Fabián Martin (acoustic bass) and Ezequiel Piazza (drums), and interesting jazz quartet with a special guest: Claudio Rossi (trumpet), from Italy.
The date, friday 14, september 2007, 10:30 pm, at Perro Andaluz (Bolívar 852, San Telmo, Autonomic City of Buenos Aires).
If you're searching nice music for a friday night, well, you know where to go...


Perro Andaluz (Bolívar 852, San Telmo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Resevas / reservations: 4361 3501


Ale Demogli en / at MySpace


Management : Vanina Rodríguez
e-mail

Voices, Francisco García Bazán, Jorge Volpi, Marcelo Cohen, Pablo Gianera, en el MALBA

A partir de la semana próxima, una importante y variada mirada al mundo de la literatura en el MALBA (Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires), comparto con ustedes todos los detalles.


Voices
Lunes 17 y miércoles 19 de septiembre de 17:00 a 20:00.
Auditorio MALBA (Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires). Entrada libre y gratuita. Hasta agotar la capacidad de la sala. Traducción simultánea. Inscripción a través del British Council.

Este espacio acerca las voces más actuales de la literatura británica contemporánea para dialogar con escritores, poetas, críticos y traductores argentinos sobre temas que incumben a la narrativa actual, con el énfasis puesto en el intercambio de la experiencia creadora. Organizado por segundo año consecutivo en forma conjunta con el programa de literatura del British Council.

Lunes 17 de septiembre de 17:00 a 20:00.
Joven narrativa. Jon Gower (escritor y ex corresponsal de arte y cultura de la BBC de Gales) y Matilde Sánchez (escritora y periodista) entrevistarán al escritor Robert McLiam Wilson, de Irlanda del Norte, uno de los jóvenes escritores elegidos por la revista Granta.
Literatura y medios. Los periodistas Osvaldo Quiroga, Susana Reinoso y Jon Gower debatirán sobre el vínculo entre la literatura y los medios.
Recital de poesía. Vinos. Los escritores de Converging Lines, Matthew Hollis, Owen Sheers y Jean Sprackland, y el argentino Pedro Mairal leerán sus poesías, acompañados por William Hancock, quien hablará sobre vinos.
Cierre. Degustación de vinos.


Miércoles 19 de septiembre de 17:00 a 20:00.
Travel Writing. Jon Gower hablará de la literatura como forma del itinerario de viaje.
Poesía y traducción. Andrew Graham-Yooll (escritor y director de The Buenos Aires Herald), compartirá un panel con el Matthew Hollis (poeta) y la Gabriela Adamo (editora) sobre traducción de poesía, moderado por Silvio Mattoni. Uno de los poetas británicos y la argentina Ana Quiroga leerán una selección de poemas en inglés y español.
Extracto de poesía. Todos los escritores participantes leerán algunos de sus poemas o extractos favoritos.
Más Información.


Centro de Estudios Ariadna. Curso.
La gnosis eterna. Por Francisco García Bazán.
Lunes 17 y 24 de septiembre, 8 y 22 de octubre a las 19:00. Biblioteca. Costo: $120. Preinscripción hasta el 14 de septiembre.
I. Los gnósticos como diversidad cristiana. Evangelios primitivos: diferentes géneros (narrativos, de palabras en serie, dialogados). Evangelios canónicos y no canónicos (apócrifos y gnósticos). El evangelio de Tomás: localización, forma, estructuración y contenidos. / II. Lectura y comentario razonado de El evangelio de Tomás. / III. El evangelio de la verdad. Introducción en una homilía valentiniana. Lectura y comentario. / IV. El evangelio de Judas. Encuadre dentro del Códice Tchacos. Uso entre los gnósticos setianos-cainitas. Lectura y comentario. Más Información.


Presentación.
Jorge Volpi.
Viernes 21 de septiembre a las 18:30. Biblioteca. Entrada libre y gratuita.
Sujeto a la capacidad de la sala. Organizado conjuntamente con Editorial Alfaguara.
El escritor mexicano dialogará con la periodista Silvia Hopenhayn sobre su obra y sobre su nueva novela, No será la tierra. Más Información.


Ciclo de escritores argentinos. Autorretrato con paisaje.
Marcelo Cohen x Pablo Gianera.
Literatura, música y traducción: “Notas de paso”
Miércoles 26 de septiembre a las 19:00. Auditorio. Entrada libre y gratuita.
Con Pablo Gianera, Marcelo Cohen intercambiará impresiones sobre literatura, música y traducción, entre otras artes y debilidades, desde la idea de que: “No escribo para cerciorarme de nada, sino porque escribiendo es como pienso, me distancio y me adapto con más calma a la incertidumbre. Escribo, además, para entender por qué se me ocurren ciertas historias, y para, en lo posible, celebrar la fastuosa diversidad de la vida”. Más Información.


Más información sobre los cursos.

Contacto Literatura

MALBA - Fundación Costantini (Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires)
Avda. Figueroa Alcorta 3415
C1425CLA Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
T +54 (11) 4808 6500 / 6545 / 6560
F +54 (11) 4808 6598 / 99
e-mail información general

Pepi Taveira Cuarteto, este sábado en Virasoro Bar / Pepi Taveira Quartet, this saturday at Virasoro Bar

Pepi Taveira & Enrique Norris. (Foto / Photo:Horacio Sbaraglia).

Dos de mis músicos favoritos de todos los tiempos estarán tocando este sábado en Virasoro Bar, Pepi Taveira (batería) y Enrique Norris (piano y corneta), miembros del Pepi Taveira Cuarteto. Por supuesto, ellos son sólo dos, la "otra mitad", otros dos talentosos músicos: Jerónimo Carmona (contrabajo) y Pablo Puntoriero (saxo y percusión).
La fecha para disfrutar esta maravillosa banda: sábado 15, septiembre 2007, 22:30 hs., el lugar: Virasoro Bar.
En unas pocas semanas el Pepi Taveira Cuarteto estará listo para saltar al estudio, entonces, es una buena oportunidad para escuchar el material a ser incluido en su primer álbum.
Buen jazz, buena música en fin, está garantizada.


Two of my all time favorites musicians will be playing this saturday at Virasoro Bar, Pepi Taveira (drums) and Enrique Norris (piano and cornet), members from the Pepi Taveira Quartet. Of course, they're only two, the "other half", other two talented musicians: Jerónimo Carmona (acoustic bass) and Pablo Puntoriero (sax and percussion).
The date to enjoy this wonderful band: saturday 15, september 2007, 10:30 pm, the place: Virasoro Bar.
In a few weeks the Pepi Taveira Quartet will be ready to jump into the studio, so, it's a good chance to listen the material to be included in their first album.
Good jazz, good music at last, it's guaranteed.


Sábado 15, septiembre 2007, 22:30 hs. / Saturday 15, september 2007, 10:30 pm.
Pepi Taveira Cuarteto / Pepi Taveira Quartet en / at Virasoro Bar.
Pepi Taveira: batería (drums), Jerónimo Carmona: contrabajo (acoustic bass), Enrique Norris: piano y corneta (piano and cornet), Pablo Puntoriero: saxo y percusión (sax and percussion).
Entradas / Tickets: $12.-


Virasoro Bar (entidad adherida a CAMUVI)
Tapas, tragos y woks / Tapas, drinks and woks.
Guatemala 4328
Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
4831-8918
Capacidad limitada - Consumición mínima / Limited capacity - Minimal consumption.

Joe Zawinul: jazz es el lenguaje / Joe Zawinul: jazz is the language

Joe Zawinul será siempre un músico de jazz, lo se, todos los críticos allí fuera utilizando la palabra con "f", "fusión", pero, como Miles Davis, y otros grandes músicos de jazz, el jazz está en cada una de las interpretaciones de Joe Zawinul, el conoció, muy joven, una fórmula mágica, jazz = libertad.
Desde los primeros años, luego de su acercamiento académico al piano, más tarde, en la banda de Cannonball Adderley, ¡qué gran talento con el piano eléctrico! ("Mercy, mercy, mercy" - 1966 -), su presencia en "In a silent way" (1969), de Miles Davis, una marca indeleble en la historia del jazz.
Weather Report, con el gran Wayne Shorter, fue un gran paso, un laboratorio del sonido, basado en la creatividad como fuerza principal, no tan lejos del Zawinul Syndicate, un movimiento hacia una mayor libertad musical.
Y un comentario especial, sobre su habilidad para escribir exquisitas melodías, para nombrar unas pocas "Midnight mood", "A remark you made", "I'll never forget you".
Tantas cosas para agradecerte Joe Zawinul, gracias Joe, gracias por tu música.

Una hermosa declaración en la página de internet de Joe Zawinul.
"Joe Zawinul nació en tiempo de la Tierra el 07 de Julio de 1932 y nació en tiempo de la Eternidad el 11 de septeimbre, 2007. ¡El, y su música, continuarán inspirando!".


Joe Zawinul will be forever a jazz musician, I know, all the critics out there using the "f" word, "fusion", but, as Miles Davis, and many other great jazz musicians, jazz it's in each one of Joe Zawinul performances, he knew, quite young, a magic formula, jazz = freedom.
From the early years, after his academic approach to the piano, later, on Cannonball Adderley band, what a great talent with the electric piano! ("Mercy, mercy, mercy" - 1966 -), his presence in Miles Davis's "In a silent way" (1969), an indelible mark in jazz history.
Weather Report, with the great Wayne Shorter, was a big step, a laboratory of sound, based on creativity as the main force, not so far from Zawinul Syndicate, a movement towards a bigger musical freedom.
And one special comment, about his ability to write exquisite melodies, to name a few: "Midnight mood", "A remark you made", "I'll never forget you".
So many things to thank you Joe Zawinul, thanks Joe, thanks for your music.

A beautiful statement on Joe Zawinul's website.
"Joe Zawinul was born in Earth time on 07 July 1932 and was born in Eternity time
on 11 September, 2007. He, and his music, will continue to inspire!"